| Can't be too safe, not when Mr. Veldt has an energy empire to run. | ปลอดภัยไว้ก่อน โดยเฉพาะเมื่อคุณเวลท์มี กิจการพลังงานต้องดูแล |
| Mr. Veldt, regardless of how big your company is, this surgery is critical for you. | คุณเวลท์ ไม่ว่าบริษัทคุณจะใหญ่แค่ไหน การผ่าตัดนี้ถือว่าเสี่ยงมากสำหรับคุณ |
| So when does that Veldt guy go into surgery? | แล้วนายเวลท์นั่นจะเริ่มผ่าตัดเมื่อไหร่? |
| Oliver Veldt will not survive his surgery. | โอลิเวอร์ เวลท์ จะไม่รอดจากการผ่าตัด |
| We'll never get past veldt's security. | เราผ่านการรักษา ความปลอดภัยของเวลท์ไม่ได้ |
| Mr. Veldt, if I could ask you to sign one last consent form. | คุณเวลท์ ช่วยเซ็นเอกสารยินยอมใบสุดท้าย |
| With her computer, perhaps I can discover the connection between Veldt and Wesley. | ด้วยคอมพิวเตอร์ของเธอ ผมอาจค้นพบ ความเชื่อมโยงระหว่างเวลท์กับเวสลีย์ |
| From Maddy's personal file, it seems that Oliver Veldt's blood type is O-negative. | จากข้อมูลผู้ป่วยของแมดดี้ ดูเหมือนโอลิเวอร์ เวลท์มีกรุ๊ปเลือดโอลบ |
| I-I know who Oliver veldt is-- energy guy, right? | ผ-ผมรู้ว่าโอลิเวอร์ เวลท์เป็นใคร ทำพวกงานพลังงานใช่มั้ย? |
| Find out who would target Veldt in the corporate world, follow the money trail to the hit team, and help us stop the plot at its source. | ค้นหาว่าใครต้องการ จำกัดเวลท์ในโลกแห่งการค้า ตามรอยการเงินกลับไปหาทีมนักฆ่า และช่วยเราหยุดแผนการจากต้นกำเนิด |
| Start by composing a list of Veldt's enemies. | เริ่มด้วยการจัดเรียงรายชื่อศัตรูของเวลท์ |
| Who stands to benefit most from Veldt's death? | ใครจะได้ผลประโยชน์สูงสุด จากการตายของเวลท์ |
*veld* ในภาษาไทย
*veld* ในภาษาฝรั่งเศส