*valve*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น valve, -valve-
*valve* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bivalve | (n.) สัตว์ที่มีเปลือกสองส่วนแยกจากกันได้ |
| univalve | (adj.) ซึ่งมีอันเดียว See also: ซึ่งมีเปลือกฝาเดียว |
| valve | (n.) ลิ้นปิดเปิด (เครื่องยนต์, เครื่องดนตรีใช้เป่า, หัวใจ, หลอดเลือด) See also: ลิ้นเครื่องยนต์, ลิ้นลูกสูบ, วาล์ว Syn. flap, lid, plug |
| valve | (n.) หลอดสุญญากาศซึ่งควบคุมการไหลของกระแสไฟฟ้าในวิทยุหรือโทรทัศน์ Syn. electron tube, vacuum tube |
| valveless | (adj.) ซึ่งไม่มีลิ้นปิดเปิด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aortic valves | ลิ้นหัวใจทั้งสามที่ห้องล่างซ้ายของหัวใจ (a semilunar valve) |
| bivalve | (ไบ'แวลว) adj. มีสองกลีบ,มีสองลิ้น,มีสองเปลือกนอก n. หอยสองเปลือก |
| univalve | (ยู'นะแวลว) adj.,n. มีลิ้นเดียว, (หอย) มีฝาเดียวหรือเป็นชิ้นเดียว |
| valve | (แวลว) n. ลิ้นปิดเปิด,ส่วนที่ทำหน้าที่ปิดเปิดทางผ่าน,ลิ้นเครื่องยนต์,ลิ้นลูกสูบ,พืช (กลีบ) ,หลอดสูญญากาศ. vt. จัดให้มีลิ้นปิดเปิด,ใส่ลิ้นปิดเปิด., See also: valveless adj. valvelike adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bivalve | (adj) มีสองลิ้น,มีสองเปลือก |
| valve | (n) ลิ้นหัวใจ,ลิ้นลูกสูบ,หลอดสูญญากาศ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bivalve | ๑. กาบคู่๒. หอยกาบคู่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| diverter valve | ลิ้นเปลี่ยนทางอากาศ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| gulp valve | ลิ้นกันการจุดระเบิดย้อนกลับ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hand expansion valve | วาล์วระเหยสารทำความเย็นปรับด้วยมือ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hydraulic back pressure valve | ลิ้นกันกลับไฮดรอลิก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| motorised valve | วาล์วขับด้วยมอเตอร์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mushroomed valve stem | ก้านลิ้นเยิน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| poppet valve | ลิ้นดอกเห็ด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| rebound valve | ลิ้นบังคับการไหลกลับ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| reed valve | ลิ้นแบบใบอ่อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| shuttle valve | ลิ้นกระสวย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| skid-control valve | ลิ้นควบคุมการไถล [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tappet; lifter; valve lifter; valve tappet | ลูกกระทุ้งลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| throttle plate; butterfly valve; throttle; throttle valve | ลิ้นปีกผีเสื้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| valve | ลิ้น, วาล์ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| valveless | ไม่มีลิ้น (เปิดปิด), ไร้ลิ้น (เปิดปิด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Aortic Valve | ลิ้นเอออร์ติก, ลิ้นเอออร์ตา, ลิ้นหัวใจ, ลิ้นเอออร์ติค [การแพทย์] |
| Atrioventricular Valve | ลิ้นที่อยู่ระหว่างเอเทรียมและเวนทริเคิล [การแพทย์] |
| Bivalve | สองกาบ [การแพทย์] |
| Exhalation Valves | ท่อต่อกับทางอากาศหายใจออก [การแพทย์] |
| hollow jet valve | hollow jet valve, ประตูน้ำวงแหวน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| semilunar valve | ลิ้นเซมิลูนาร์, ลิ้นที่อยู่โคนเส้นเลือดพัลโมนารี อาร์เตอรี และโคนเส้นเอออร์ตา ทำหน้าที่ป้องกันไม่ให้เลือดไหลกลับเข้าสู่หัวใจอีก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| valve | valve, ประตูน้ำ, ลิ้น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The seacocks are the valves to drain out the boat. | ถังอับเฉาคือประตูเปิดปิดเพื่อไล่น้ำออกจากเรือ |
| Don't I have a mitral valve to do? | แล้วฉันมีมิทรัลเวลล์ไว้ทำมั้ย? พวกเขาสั่งยกเลิกมันไปแล้ว |
| An elective valve, no big deal. It is unprofessional, and it embarrasses me in front of my staff. | ไม่ใช่มืออาชีพเลย / หักหน้าฉันต่อหน้าคนของฉัน |
| Now go on, put them all together kind of like them boiler valves Come on | เอามารวมกันเหมือนเวลาวาวล์ต้มน้ำมันรั่วนะ |
| I wanted to open the dump valves on oil tankers... ..and smother all those French beaches I'd never see. | ไม่ต้องห่วงคุณเดอร์เดน |
| We bored out these propane valves. Should give you a nice flame for four or five feet. | พวกเราเบื่อ อยากออกจากวาวล์โพรเพนนี่ กับนายที่มันเป็นเชื้อจุดติดไฟทุกๆ 4-5 ฟุต |
| I know. But they were fixing a water valve in the master bath and they didn't fix the right one so if anyone uses the plumbing... | ใช่ ฉันรู้ แต่เขาเพิ่งไปซ่อมระบบน้ำในห้องนั้น |
| A valve at the opening of the lungs. | มันจะมีวาล์ว ตรงทางเข้าปอด ถ้ามันไม่ปิด |
| He had an allergic reaction to the valve oil. | เขาแพ้น้ำมันเคลือบเงาค่ะ |
| [Man] Hey! Shut the valve! The pipe is broken. | เฮ้ย ปิดวาล์ว ท่อแตก |
| Doakes accidentally turned on the propane valve, and then the stove. | โดคส์บังเอิญเปิดหัวแก๊ส และเปิดเตาทิ้งไว้ด้วย |
| Now we follow our fresh water along that line to that valve, see? | ตอนนี้เราทำตามน้ำจืดของเราตามแนว ที่จะวาล์วที่ว่าเห็น? |
*valve* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 二极管 | [èr jí guǎn, ㄦˋ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ, 二极管 / 二極管] diode; valve (elec.); vacuum tube |
| 气门 | [qì mén, ㄑㄧˋ ㄇㄣˊ, 气门 / 氣門] valve (esp. tire valve); accelerator (obsolete term for 油門|油门); stigma (zool.); spiracle |
| 电子管 | [diàn zǐ guǎn, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄍㄨㄢˇ, 电子管 / 電子管] valve (electronics); vacuum tube |
| 阀 | [fá, ㄈㄚˊ, 阀 / 閥] clique; valve |
| 罨 | [yǎn, ㄧㄢˇ, 罨] foment; valve |
| 活塞 | [huó sāi, ㄏㄨㄛˊ ㄙㄞ, 活塞] piston; valve |
| 安全阀 | [ān quán fá, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄚˊ, 安全阀 / 安全閥] safety valve |
| 泄洪闸 | [xiè hóng zhá, ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄚˊ, 泄洪闸 / 洩洪閘] sluice-gate; flood discharge valve |
| 瓣膜 | [bàn mó, ㄅㄢˋ ㄇㄛˊ, 瓣膜] valve |
*valve* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＤＩＮバルブ | [ディンバルブ, deinbarubu] (n) DIN type scuba tank valve |
| Ｐバルブ | [ピーバルブ, pi-barubu] (n) P-valve; urinal built into a diver's dry suit |
| イヤバルブ | [, iyabarubu] (n) ear valve |
| ザルガイ科;笊貝科 | [ザルガイか(ザルガイ科);ざるがいか(笊貝科), zarugai ka ( zarugai ka ); zarugaika ( sou kai ka )] (n) Cardiidae (family of bivalve molluscs comprising the cockles) |
| ストップバルブ | [, sutoppubarubu] (n) stop valve |
| スライドバルブ | [, suraidobarubu] (n) slide valve |
| スロットルバルブ | [, surottorubarubu] (n) throttle valve |
| セーフティーバルブ | [, se-futei-barubu] (n) safety valve |
| チェックバルブ | [, chiekkubarubu] (n) checkvalve |
| バタフライバルブ | [, batafuraibarubu] (n) butterfly valve |
| バルブ(P);ヴァルヴ(P) | [, barubu (P); varuvu (P)] (n) (1) (バルブ only) bulb; (2) valve; (P) |
| バルボル | [, baruboru] (n) (abbr) valve volt; vacuum tube volt meter |
| フラッシュバルブ | [, furasshubarubu] (n) (1) flashbulb; (2) flush valve |
| マルスダレガイ科 | [マルスダレガイか, marusudaregai ka] (n) Veneridae (family of bivalve molluscs comprising the Venus clams) |
| 一枚貝 | [いちまいがい, ichimaigai] (n) univalve |
| 三尖弁 | [さんせんべん, sansenben] (n) tricuspid valve |
| 二尖弁 | [にせんべん, nisenben] (n) (See 僧帽弁) bicuspid valve |
| 二枚貝 | [にまいがい, nimaigai] (n) bivalve |
| 二枚貝類 | [にまいがいるい, nimaigairui] (n) bivalves |
| 僧帽弁 | [そうぼうべん, soubouben] (n) mitral valve (of heart); bicuspid valve |
| 半月弁 | [はんげつべん, hangetsuben] (n) semilunar valve |
| 単弁 | [たんべん, tanben] (n,adj-no) univalve |
| 双殻類 | [そうかくるい, soukakurui] (n) bivalves |
| 弁鰓類 | [べんさいるい, bensairui] (n) (obsc) (See 二枚貝類) lamellibranches (i.e. bivalves) |
| 心臓弁 | [しんぞうべん, shinzouben] (n) heart valve; cardiac valve |
| 房室弁 | [ぼうしつべん, boushitsuben] (n) atrioventricular valve |
| 斧足類 | [ふそくるい;おのあしるい, fusokurui ; onoashirui] (n) (obsc) (See 二枚貝類) pelecypods (i.e. bivalves) |
| 活栓 | [かっせん, kassen] (n) valve; faucet; tap |
| 緩衝弁 | [かんしょうべん, kanshouben] (n) cushion valve |
| 肉柱 | [にくちゅう, nikuchuu] (n) (See 貝柱) adductor muscle (of a bivalve) |
| 貝柱 | [かいばしら, kaibashira] (n) (1) (See 閉殻筋) adductor muscle; (2) {food} adductor muscle of a bivalve (e.g. scallop, etc.) |
| 閉殻筋 | [へいかくきん, heikakukin] (n) adductor muscle (of a bivalve) |
| 電磁弁 | [でんじべん, denjiben] (n) electromagnetic valve; solenoid valve |
*valve* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บอร์ดประกาศ | [n. exp.] (bøt prakāt) EN: bulletin board FR: tableau d'affichage [m] ; valves [fpl] (Belg.) |
| เช็ควาล์ว | [n. exp.] (chek wāo) EN: check valve FR: |
| เอ็กแพนชั่นวาล์ว | [n. exp.] (ekphaēnchan) EN: expansion valve FR: |
| กาบคู่ | [n. exp.] (høi kāpkhū) EN: Bivalves FR: |
| หัวสูบลม | [n.] (hūa sūp lom) EN: valve FR: valve [f] ; pipette [f] |
| กาบคู่ | [n.] (kāpkhū) EN: Bivalves FR: |
| ลิ้น | [n.] (lin) EN: valve FR: clapet [m] ; valve [f] |
| ลิ้นลูกสูบ | [n. exp.] (lin lūksūp) EN: piston valve FR: |
| ลิ้นนิรภัย | [n. exp.] (lin nirapha) EN: safety valve FR: valve de sécurité [f] |
| ลิ้นเพลา | [n. exp.] (lin phēlā) EN: valve shaft FR: |
| งาแซง | [n.] (ngāsaēng) EN: valve FR: valve [f] |
| เซฟตี้วาล์ว | [n. exp.] (sēftī wāo) EN: safety valve FR: |
| วาล์ว | [n.] (wāo) EN: valve FR: valve [f] |
| วาล์วนิรภัย | [n. exp.] (wāo nirapha) EN: safety valve FR: valve de sécurité [f] |
*valve* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Verstärkerröhre | {f}amplifier valve |
| Eckventil | {n}angle valve |
| Winkelventil | {n}angled valve; convertible valve |
| Fassventil | {n}barrel valve |
| Konusdichtung | {f}barrel gasket (valve) |
| Ventileinsatz | {m}barrel (valve); core (valve); valve barrel; valve core |
| Faltenbalgventil | {n} [techn.]bellows valve |
| Anzapfventil | {n}bleed valve; extraction valve |
| Abblaseventil | {n} [techn.]blow-off valve |
| Einschraubbrücke | {f}bridge (valve); swivel; swivel plug |
| Regelklappe | {f}butterfly valve |
| Ventilkappe | {f}cap (valve); valve cap |
| Herzklappe | {f} [med.]cardiac valve; heart valve |
| Fußventil | {n}check valve; foot valve |
| Reparaturventil | {n} für Kaltvulkanisationchemical cure cold repair valve |
| Kondensatorregelventil | {n} [techn.]condenser control valve |
| Kegelventil | {n}cone valve; conical valve |
| Dichtungshalter | {m} (Ventileinsatz)cup (valve); valve cup |
| Dampfbefeuchterventil | {n}steam humidifier valve |
| Absperrklappe | {f}shutoff damper; butterfly valve; shut-off valve |
| Membranarmaturen | {pl}diaphragm valves and fittings |
| Membranventil | {n}diaphragm valve |
| Ablaufregelventil | {n}discharge control valve |
| Domkappe | {f} (Ventil)dome top cap (valve) |
| Ventilkappe | {f} ohne Schlüsseldome cap (valve); dome top cap (valve) |
| Entwässerungsventil | {n}drain valve |
| Drosselklappe | {f} [techn.]throttle valve; butterfly valve |
| Drosselventil | {n} [techn.]throttle valve; throttling valve |
| Absteuerbeschleuniger | {m}dump valve |
| Expansionsventil | {n} [techn.]expansion valve |
| Entnahmeventil | {n}extraction valve |
| Speiseventil | {n}feed valve |
| Brandschutzventil | {n}fire protection valve |
| Schwimmerventil | {n}float valve |
| Absperrhahn | {m}gate valve |
| Hahn | {m} [techn.]plug valve; valve |
| Befestigungswulst | {f} (Ventil)indicator ring (valve) |
| Einlassventil | {n}inlet valve |
| Ventilfeder | {f}insert spring (valve) |
| Ventilkörper | {m}insert (valve); metal insert; valve body; valve insert; valve stem |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *valve*