| Tabb, the boat builder, will undoubtedly come to some such conclusion. | ใช่ เเต่ แท็บบ์ช่างต่อเรือ คงหาข้อสรุปให้เราได้แน่ |
| Its usage undoubtedly on the increase. | การใช้งานที่เพิ่มมากขึ้นอย่างไม่ต้อง สงสัย |
| But as you are undoubtedly aware it's become difficult to locate a secure broadcast position. | มันเป็นเรื่องยากที่จะหาจุดกระจายสัญญาณที่ปลอดภัย |
| As you are undoubtedly gathering, the anomaly is systemic creating fluctuations in even the most simplistic equations. | As you are undoubtedly gathering, the anomaly is systemic... ... creatingfluctuationsin even the most simplistic equations. |
| If I am the father of the Matrix, she would undoubtedly be its mother. | ถ้าผมคือบิดาแห่งเมทริกซ์ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอคือมารดา |
| Because in this world, if I were to invite who I desired I would undoubtedly find myself without a home, let alone a television show. | เพราะในสังคมของเราเนี่ย, ถ้าผมเปิดเผยตัวเองอย่างที่ใจอยาก... ...ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ผมคงต้องเร่ร่อน ไร้บ้าน, ไม่มีใครอยากทำงานด้วยแน่ |
| Oh, I'll also need you to guide me through the, uh, encryptions and safeties... you've undoubtedly placed on your files. | ผมต้องการให้บอกวิธีถอดรหัส ที่คุณเข้ารหัสไว้ในไฟล์ต่างๆ ด้วย |
| Who, undoubtedly, already have doctors, | แต่พวกเขาก็คงมีหมอประจำตัวกันแล้ว |
| "then creatures of darkness are undoubtedly... the children of Satan." | มิต้องสงสัยเลย ว่าสัตว์แห่งราตรีกาลนั้น คือบุตรแห่งซาตาน |
| He is undoubtedly indulging in primitive diagnostics. | ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขา ไปยุ่งกับอาการเบื้องต้นนั้นแล้ว |
| When you arrived at work you undoubtedly heard, "hello, Raj." | ตอนมาถึงที่ทำงาน ไม่ต้องสงสัยเลย นายได้ยินคำว่า สวัสดี ราจ |
| Here we are, about to answer a question that the ancient Greeks asked and humans undoubtedly asked even before then. | เขาไม่ได้กลับลงมาใน หน้าของความท้าทาย เขาวางแผนที่จะให้ค้นหา จักรวาลส่วนที่เวลา |
*undoubted* ในภาษาไทย
*undoubted* ในภาษาจีน
*undoubted* ในภาษาฝรั่งเศส
*undoubted* ในภาษาเยอรมัน