English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
sightseeing | (n.) การเที่ยวชม See also: การเยี่ยมชม Syn. tour, excursion |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
sightseeing | (ไซทฺ'ซีอิง) n. การเยี่ยมชม,การท่องเที่ยวดูสิ่งของหรือทิวทัศน์. adj. เยี่ยมชม,ท่องเที่ยวดูสิ่งของหรือทิวทัศน์., Syn. sight-seeing, See also: sightseer,sight seer n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
sightseeing | (adj) เยี่ยมชม,เที่ยวชมสถานที่,ชมทิวทัศน์ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Sightseeing business | ธุรกิจนำเที่ยว [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We were on a sightseeing expedition. | เรากำลังเดินชมวิวกัน |
I totally went sightseeing on Mars too! | ฉันเห็นทั้งหมดนี้บนดาวอังคารล่ะ! |
Looks like a sightseeing helicopter. | ดูเหมือนเป็นเฮลิคอปเตอร์สังเกตุการณ์. |
So we went off to do some sightseeing outside Taiji. | อ่าวลึกลับนี้เป็นเหมือน ป้อมปราการทางธรรมชาติ |
We can go sightseeing and skiing and make love in front of a roaring fire in the shadow of the snowcapped Alps. | เราไปเที่ยวชมวิว เล่นสกี และดู๋ดี๋กัน ใต้เงาเอลป์ที่มีแต่หิมะ |
Oh, please. I'm sightseeing. You're working. | ไม่เอาน่า ฉันมาเที่ยว ส่วนเธอทำงาน |
I've been in a place for over a week now that's famous for its sightseeing, and I've mostly been stuck in my hotel room, waiting. | ฉันอยู่ที่นี่มาเป็นอาทิตย์แล้ว มันเป็นจุดชมวิวที่โด่งดัง และฉันต้องติดแหง็กอยู่แต่ในโรงแรม,เฝ้ารอ |
We have chosen a place that fits the sightseeing and conservation of the natural environment on JeJu Island. | อย่างแรกที่เราได้เลือกคือบางสิ่งที่เหมาะกับการเที่ยวชมธรรมชาติของเการเชจู |
The option to take a walk and do some sightseeing would be good. | และมีการเที่ยวชมในสถานที่นี่ก็ดีมากๆเลยคะ |
They do those, uh, those sightseeing boat tours around the island. | พวกเขาทำเกี่ยวกับ... อ่า จำพวกบริษัทเรือที่พา ชมรอบเกาะน่ะค่ะ |
Oh, I doubt I'll be doing much sightseeing driving an ambulance through the front lines, but... yeah, yeah... | โอ้ ฉันสงสัยว่าได้ออกไปเที่ยวเล่นมากเลยละ ขับรถพยาบาลผ่านทางเข้าด้านหน้า แต่... |
What, the French girl doing a little sightseeing while she's in New Orleans? | สิ่งที่ผู้หญิงฝรั่งเศส ทำเที่ยวชมสถานที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ในขณะที่เธออยู่ในนิวออ? |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
サイトシーイング | [, saitoshi-ingu] (n) sightseeing |
探勝 | [たんしょう, tanshou] (n,vs) sightseeing |
物見 | [ものみ, monomi] (n) sightseeing; a scout; keeping watch |
見物 | [みもの, mimono] (n,vs) sightseeing; sightseer; watching; watcher; (P) |
観光 | [かんこう, kankou] (n,vs,adj-no) sightseeing; (P) |
観光名所 | [かんこうめいしょ, kankoumeisho] (n) sightseeing spot; tourist attraction |
観光旅行 | [かんこうりょこう, kankouryokou] (n) (sightseeing) tour |
遊覧 | [ゆうらん, yuuran] (n,vs) sightseeing; (P) |
遊覧飛行 | [ゆうらんひこう, yuuranhikou] (n) sightseeing flight |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เปิดหูเปิดตา = เปิดหู เปิดตา = เปิดหู-เปิดตา | [xp] (poēt hū poē) EN: open one's eyes ; learn something new ; broaden one's view ; go for a change ; go sightseeing FR: ouvrir les yeux et tendre l'oreille ; être très attentif |
ทัศนาจร | [v.] (thatsanājøn) EN: tour ; go sightseeing FR: voyager ; visiter |
ท่องเที่ยว | [v.] (thǿngthīo =) EN: travel ; tour ; go sightseeing ; take a trip FR: voyager ; faire du tourisme ; faire un périple |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Stadtrundfahrt | {f}sightseeing tour; city tour |
Stadtrundgang | {m}sightseeing walk |