English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
scalp | (n.) หนังศีรษะ |
scalp | (vt.) ถลกหนังศีรษะ |
scalp | (vt.) ชักชวน See also: โน้มน้าว, ชักจูง Syn. tout |
scalpel | (n.) มีดผ่าตัด |
scalper | (n.) ผู้ค้ากำไร Syn. dealer |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
scalp | (สแคลพฺ) n. หนังหัวคน,หนังหัวสัตว์,หนังหัวคนที่รวมทั้งผม ,ยอดเขาหัวโล้น. vt.,vi. ถลกหนังหัว,ซื้อขาย (หุ้น) เพื่อหวังผลกำไร,ขาย (ตั๋ว) ในราคาสูงกว่าราคาที่กำหนดไว้, See also: scalper n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
scalp | (n) เครื่องหมายแห่งชัยชนะ,หนังหัว |
scalpel | (n) มีดผ่าตัด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
scalp | หนังหัว, หนังศีรษะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
scalpel | มีดชำแหละ, มีดผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Scalp dermatoses | โรคผิวหนังที่หนังศีรษะ [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Muffled heart sounds and large scalp lac. | เสียงหัวใจเต้นเบา และมีรอยแยกขนาดใหญ่ที่หนังศรีษะ |
It's just you and your scalpel, one-on-one, mano a mano. | มีแค่คุณกับมีดของคุณ หนึ่ง ต่อหนึ่ง |
I have a distinctive red birthmark on my scalp that matches a certain friend of the family. | ฉันมีลักษณะตำหนิแต่กำเนิดอยู่บนหนังหัวซึ่งเหมือนเพื่อนของครอบครัวจำนวนมาก |
Except for the syringes, scalpels, and bone saw | นอกจากหลอดดูดยา, มีดผ่าตัด,และเลื่อยที่ใช้ตัดกระดูก |
Oh,that's your plan--Ignore the scalpel-Hungry animal? | โอ แผนของคุณก็คือ... เฉยๆต่อ สัตว์ที่กระหายมีดผ่าตัด? |
She scalped the poor kid. | เธอผ่าเด็กที่น่าสงสาร |
Whatever... and let's say they scalped Letitia's son and killed him. | อะไรก็เหอะ - - และสมมติว่า พวกเขาแล่ลูกของเลทิเชีย |
Of course, if you can't pay the bills, some Union man will break into your house in the middle of the night, slice you open from the collarbone to the pelvis with a scalpel and reclaim our property. | แน่นอนครับ ถ้าคุณไม่จ่ายค่างวด คนจากสมาพันธ์จะบุกเข้าไป ที่บ้านคุณตอนกลางดึก ผ่าคุณจากกระดูกไหปลาร้า จนถึงเชิงกรานด้วยมีดผ่าตัด |
Onto the scalp of her latest victim. | ติดกับหนังศีรษะของเหยื่อรายสุดท้าย |
The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone. | ขั้นแรกก็คือ ใช้เครื่องมือผ่าตัดตามปกติ ระวังอย่าให้ใบมีดหรือปากคีบ |
Because I have had annoyingly dry scalp since... | เพราะว่าผมเคยรำคาญมันอยู่บ้างตั้งแต่... . |
In fact, right now I'm tempted to sell your scalp on the black market as a tiny, full-length shearling coat for only the most fashionable of premature babies. | อันที่จริง ตอนนี้ฉันอยากจะเอาหนังหัวนายไปขาย ในตลาดมืด เหมือนพวกเสื้อโค้ชขนสัตว์ตัวเล็ก ที่มีไว้สำหรับเด็กคลอดก่อนกำหนดเท่านั้น |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
黄牛票 | [huáng niú piào, ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄡˊ ㄆㄧㄠˋ, 黄牛票 / 黃牛票] scalped tickets |
头皮 | [tóu pí, ㄊㄡˊ ㄆㄧˊ, 头皮 / 頭皮] scalp |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
スカルプトリートメント | [, sukaruputori-tomento] (n) scalp treatment |
ダフ屋 | [ダフや, dafu ya] (n) (ticket) scalper ("dafu" is "fuda" backwards) |
メス | [, mesu] (n) scalpel (dut |
レーザーメス | [, re-za-mesu] (n) (See メス) laser scalpel |
仁座鯛 | [にざだい;にざだひ;ニザダイ, nizadai ; nizadahi ; nizadai] (n) (uk) scalpel sawtail (Prionurus scalprum, species of tang found from Japan to Taiwan) |
円刃刀 | [えんじんとう, enjintou] (n) round-edged scalpel |
刀 | [かたな(P);とう, katana (P); tou] (n) (1) (single-edged) sword; katana; (2) (arch) dagger; knife; (3) (とう only) (arch) scalpel; (P) |
電気メス | [でんきメス, denki mesu] (n) electrical scalpel |
頂門の一針 | [ちょうもんのいっしん, choumonnoisshin] (n) painful reproach (like a needle stuck in one's scalp) |
黒木蔦 | [くろきづた;クロキヅタ, kurokiduta ; kurokiduta] (n) (uk) Caulerpa scalpelliformis (species of green alga) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
มีดผ่าตัด | [n.] (mīt phātat) EN: surgical knife ; scalpel FR: scalpel [m] |
หนังศีรษะ | [n. exp.] (nang sīsa) EN: scalp FR: cuir chevelu [m] ; scalp [m] |
ถลกหนังหัว | [v. exp.] (thalok nang) EN: scalp ; take sb.'s scalp FR: scalper |
ถลกศีรษะ | [v. exp.] (thalok sīsa) EN: scalp FR: scalper |