English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
consanguine | (adj.) ที่มีบรรพบุรุษเดียวกัน See also: ที่สัมพันธ์กันใกล้ชิด, ที่เกี่ยวข้องกัน Syn. ancestral, closely related |
consanguineous | (adj.) ที่มีบรรพบุรุษเดียวกัน See also: ที่สัมพันธ์กัน, ที่เกี่ยวข้องกัน Syn. ancestral, closely related |
sanguine | (adj.) ร่าเริง See also: เบิกบาน, มั่นใจ, เต็มไปด้วยความหวัง Syn. cheerful, enthusiatic, optimistic |
sanguineness | (n.) การนองเลือด |
sanguineous | (adj.) เกี่ยวกับเลือด (ทางการแพทย์) See also: ประกอบด้วยเลือด |
sanguineous | (adj.) เป็นสีเลือด |
sanguineous | (adj.) นองเลือด See also: หลั่งเลือด |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
consanguineous | (คอนแซงควิน'เนียส) adj. ซึ่งมีบรรพบุรุษเดียวกัน,ร่วมสายโลหิตเดียวกัน, Syn. consanguine |
jus sanguines | ถือสัญชาติตามผู้ให้กำเนิด |
sanguine | (แซง'กวิน) adj. ร่าเริง,เบิกบานใจ,มั่นใจ, (ใบหน้า) แดง,เปล่งปลั่ง,เต็มไปด้วยความหวัง, See also: sanguinely adv. sanguineness n. |
sanguineous | (แซงกวิน'นัส) adj. เกี่ยวกับเลือด,สีเลือด,มีเลือด,นองเลือด,หลั่งเลือด (ใบหน้า) แดง,เปล่งปลั่ง,มั่นใจ,เต็มไปด้วยความหวัง, See also: sanguineousness n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
ensanguine | (vt) เปื้อนเลือด |
sanguine | (adj) อารมณ์ดี,แดงก่ำ,เบิกบาน,ร่าเริง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
consanguineous marriage | การสมรสระหว่างผู้ร่วมสายโลหิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
sanguine | -มีเลือดมาก [มีความหมายเหมือนกับ sanguineous; sanguinous ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sanguineous; sanguinous | ๑. -มีเลือดมาก [มีความหมายเหมือนกับ sanguine]๒. -เลือด [มีความหมายเหมือนกับ haemal ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You start messing with the status quo, there are some people who might not be exactly sanguine about that. | นายเริ่มเข้าไปยุ่งกับสภาพเดิมที่เคยเป็นมา มีใครบางคน ที่อาจจะไม่ยินดี เท่าไหร่นักกับเรื่องนี้ |
Machina sanguinem exhauri. | เลือดเครื่องระบายน้ำ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
岩磯蚯蚓;岩磯目 | [いわいそめ;イワイソメ, iwaisome ; iwaisome] (n) (uk) (See 岩虫) Marphysa sanguinea (species of eunicid worm) |
岩虫 | [いわむし;イワムシ, iwamushi ; iwamushi] (n) (uk) Marphysa sanguinea (species of eunicid worm) |
磯蟹 | [いそがに;イソガニ, isogani ; isogani] (n) (uk) Asian shore crab (Hemigrapsus sanguineus) |
義 | [ぎ, gi] (n,adj-no) (1) morality; righteousness; justice; honour (honor); (2) meaning; (3) {Buddh} teachings; doctrine; (n,n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis |
菖蒲 | [しょうぶ;そうぶ(ok), shoubu ; soubu (ok)] (n) (1) iris (flower); (2) Siberian iris (Iris sanguinea); (3) (arch) (See 菖蒲・しょうぶ) sweet flag (Acorus calamus); calamus |
血族結婚 | [けつぞくけっこん, ketsuzokukekkon] (n) consanguineous marriage |
赤山蟻 | [あかやまあり;アカヤマアリ, akayamaari ; akayamaari] (n) (uk) Formica sanguinea (species of red wood ant) |
近親婚 | [きんしんこん, kinshinkon] (n) consanguineous marriage |
近親結婚 | [きんしんけっこん, kinshinkekkon] (n) consanguineous marriage |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เห็ดแดง | [n. exp.] (het daēng) EN: Russula sanguineus FR: Russula sanguineus |
การให้เลือด | [n. exp.] (kān hai leū) EN: blood transfusion FR: transfusion sanguine [f] ; don de sang [m] |
การให้โลหิต | [n. exp.] (kān hai lōh) EN: blood transfusion FR: transfusion sanguine [f] ; don de sang [m] |
การแข็งตัวของเลือด | [n. exp.] (kān khaengt) EN: blood coagulation FR: coagulation du sang [f] ; coagulation sanguine [f] |
การหมุนเวียนเลือด | [n. exp.] (kān munwīen) EN: FR: circulation sanguine [f] |
การถ่ายเลือด | [n. exp.] (kān thāi le) EN: blood transfusion FR: transfusion sanguine [f] |
ความดันเลือด | [n. exp.] (khwām dan l) EN: blood pressure FR: pression sanguine [f] |
มังเคร่ช้าง | [n. exp.] (mang khrē c) EN: Melastoma sanguineum FR: Melastoma sanguineum |
หม้อแกงลิงเขา | [n. exp.] (møkaēngling) EN: Nepenthes sanguinea FR: Nepenthes sanguinea |
เรด้า | [n.] (rēdā) EN: Holmskioldia sanguinea FR: Holmskioldia sanguinea |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Lebhaftigkeit | {f}sanguineness |