| Of course, I doubt they'll toss up any roadblocks for that. | แน่นอนฉันสงสัยว่าพวกเขาจะโยนเครื่องกีดขวางใด ๆ สำหรับการที่ |
| I can't. There are hterhamwe roadblocks everywhere. | ไม่ได้หรอก พวก nhterhamwe กั้นถนนไว้หมดเลย |
| We need assistance setting up a roadblock at the 5th Street Bridge. | เราต้องการหน่วยสนับสนุน ตรงบริเวณสตรีทบริดจ์สาย 5 |
| No, I just hit a few roadblocks. You might have heard of The Clapper? | ไม่ ไม่ยอมครับ, ผมเจออุปสรรคแค่นิดหน่อย เคยได้ยินชื่อ แคปเปอร์มั๊ย? |
| Get me a roadblock at Granville and Sheridan. | ปิดถนนแกรนด์วิล\\\ กับถนนเชอริเดนให้ที |
| And in a city on lockdown, an ambulance with its siren blaring and lights on, it's gonna make it through every roadblock, virtually uncontested. | เพื่อให้แน่ใจว่ารถพยาบาลเข้ามาถึงคุณ และเมื่อเมืองถูกปิด รถพยาบาล ที่ส่งเสียงดังและไฟสว่างวาบ มันจะไปทุกที่ได้อย่างง่ายดาย แม้ถนนจะถูกปิด |
| Dude, they set up a fucking roadblock! They're gonna find us. | พวกเขาตั้งด่านกั้นถนน พวกนั้นตามหาเรา |
| You get back to that roadblock ASAP. | ส่วนคุณกลับไปที่จุดที่ปิดถนน ASAP |
| Juma's men will set up roadblocks, checkpoints, into the city. | คนของจูมาได้ปิดถนน ตั้งจุดตรวจตามเส้นทางเข้าสู่เมือง |
| Trying to build a roadblock around us. | พวกเขาพยายามปิดถนนขวางเรา |
| I got Metro PDS trying to build a roadblock around us. | ตำรวจท้องที่ กำลังปิดล้อมเราอยู่ |
| We've doubled our highway patrol shifts and we've got roadblocks at every county line. | เราเพิ่มสายตรวจบนถนนเป็นสองเท่า แล้วก็ตั้งด่านตรวจบนทางหลวงทุกเส้น |
*roadblock* ในภาษาไทย
*roadblock* ในภาษาฝรั่งเศส