| Yeah, well, travelling's overrated. Trust me. | ใช่ สำหรับคุณมันมากเกินไปจริง ๆ |
| Feelings are overrated, if you ask me. | ผมว่าอารมณ์มันไม่ได้วิเศษขนาดนั้นหรอก |
| In my opinion, the existence of life is a highly overrated phenomenon. | ในความเห็นของผม การมีอยู่ของชีวิต... ...เป็นเงื่อนไข ที่ถูกให้ค่ามากเกินไป |
| Trust... Is an overrated commodity. | เนเธเนเนเธเธฅเนเธฒเนเธฅเธข เนเธกเนเธกเธตเนเธเธฃเนเธงเนเนเธเธเธธเธเนเธเน |
| Good-byes are overrated, but... | ลาก่อนดูโอเวอร์เกินไป แต่ |
| Old age is overrated anyhow. | ยังไงซะคนแก่ก็ถูกตีค่าสูงเกินไป |
| Well, family can be overrated. So, uh, what time do you want him? | ค่ะ ครอบครัวมันมีค่ามากกว่าเงิน เออ แล้วคุณจะให้เขาไปกี่โมงอ่ะครับ? |
| It would appear sacrifice is overrated. Speaking of... Snow! | มันปรากฏ /N การเสียสละที่สูงส่ง การกล่าวถึง สโนว์! |
| All that crap's overrated, Josh. | ทั้งหมดนั่นก็เว่อร์เกินไป จอช |
| Me neither. Overrated, you ask me. | เหมือนกันเลย มันถูกตีค่าสูงเกินไป ถ้าถามฉันนะ |
| Oh, jetting off to Paris is overrated anyway. | บินไปปารีสมัน ก็ไม่ได้ดีอย่างที่คิดหรอก |
| Everybody is overrated, but not you. | ไม่มีใครเจ๋งเท่าคุณหรอก |
*overrate* ในภาษาไทย
*overrate* ในภาษาฝรั่งเศส