English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
be in bad odour with | (idm.) ไม่เป็นที่พึงพอใจของ See also: ไม่ถูกใจ |
be in good odour with | (idm.) ไม่เป็นที่พึงพอใจของ See also: ไม่ถูกใจ |
odour | (n.) กลิ่น Syn. smell, scent, aroma |
odour | (n.) กิตติศัพท์ Syn. repute |
odour colon | (sl.) น้ำหอม See also: โคโลญจน์ |
odour of sanctity | (idm.) บรรยากาศที่อบอวลด้วยสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือพระเจ้ามากเกินไป |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
malodour | (แมลโอ'เดอะ) n. กลิ่นเหม็น,กลิ่นไม่ดี,กลิ่นไม่น่าดม., See also: malodorous adj. malodourous adj. |
odour | (โอ'เดอะ) n. กลิ่น,ชื่อเสียงที่ไม่ดี, See also: odourless adj., odorless adj. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
odour | (n) กลิ่น,กลิ่นหอม,ชื่อเสียง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
odor; odour | กลิ่น, กลิ่นหอม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
odour; odor | กลิ่น, กลิ่นหอม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กลิ่นตัว | (n.) body odour See also: stink of sweat |
กลิ่นเต่า | (n.) body odour Syn. กลิ่นตัว |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Imagine, the last thing you know on God's green earth is the roar of the kraken and the reeking odour of a thousand rotting corpses. | สิ่งโสมมที่สุด ที่ไม่เคยได้พบเจอเลย.. บนพิภพเส็งเคร็งนี้ หากมันคำรามเมื่อใด.. |
There's a strange odour. How do you explain that? | กลิ่นเหม็นนั่น เจ้าจะอธิบายว่าอย่างไร |
Traces of two leading brands of deodorant, both advertised for their strength, suggestive of a chronic body odour problem, manifesting under stress. | มีกลิ่นน้ำยาดับกลิ่นตัวสองยี่ห้อชั้นนำ ทั้งคู่โฆษณาว่ามีประสิทธิภาพสูง แสดงว่ามีปัญหากลิ่นตัวเรื้อรัง ทำให้เกิดความเครียด |
Nothing's worse than a breath without odour | ที่เลวกว่าของไม่มีสิ่งใดกว่ากลิ่น breath without |
It was clearly Gilli, judging by the scorch marks and the odour. | มันชัดเจน กิลลี่ รอยไหม้แล้วก็กลิ่นเหม็นนั่น |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
体臭 | [たいしゅう, taishuu] (n) body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone) |
刺激臭 | [しげきしゅう, shigekishuu] (n) irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour) |
加齢臭 | [かれいしゅう, kareishuu] (n) (See ノネナール) distinctive body odor (odour) of the middle-aged and elderly (caused by the chemical nonenal) |
匂い(P);臭い;匂(io) | [におい, nioi] (n) (1) (臭い usu. has a negative connotation) odour; odor; scent; smell; stench; (2) aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor; (P) |
匂わす | [におわす, niowasu] (v5s,vt) to give out an odor, scent or perfume (odour); to suggest; to insinuate |
悪臭 | [あくしゅう, akushuu] (n,adj-no) stink; bad odor; bad odour; stench; (P) |
最後っ屁 | [さいごっぺ, saigoppe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic |
最後屁 | [さいごべ, saigobe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic |
無臭 | [むしゅう, mushuu] (n,adj-no) odorless; odourless; unscented |
腋臭 | [わきが, wakiga] (n) body odor (odour); abnormal underarm odor (odour) |
自己臭症 | [じこしゅうしょう, jikoshuushou] (n) body odour problem (odor); bromidrosis; bromhidrosis |
遺香 | [いこう, ikou] (n) lingering odor of giver (clothes, etc.) (odour) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
คันธ์ | [n.] (khan) EN: smell ; odour ; odor (Am.) FR: odeur [f] |
คันธะ | [n.] (khantha) EN: odour ; odorous object ; smell FR: |
ขี้เต่า | [n.] (khītao) EN: underarm odour ; underarm odor (Am.) FR: |
คนธ์ | [n.] (khon) EN: smell ; odour ; odor (Am.) FR: odeur [f] |
กลิ่น | [n.] (klin) EN: smell ; scent ; odour ; odor (Am.) ; savour ; savor (Am.) ; aroma FR: odeur [f] ; senteur [f] ; fumet [m] |
กลิ่นไอ | [n.] (klin-ai) EN: miasma ; odour ; odor (Am.) FR: |
กลิ่นอับ | [n. exp.] (klin ap) EN: bad smell ; bad odour ; musty smell FR: mauvaise odeur [f] ; odeur putride [f[ ; puanteur [f] |
กลิ่นเหม็น | [n.] (klin men) EN: bad odour ; foul smell ; offensive smell ; bad smell ; stench ; stink ; effluvium ; pong ; reek FR: puanteur [f] ; odeur infecte [f] ; odeur nauséabonde [f] |
กลิ่นเหงื่อ | [n. exp.] (klin ngeūa) EN: body odour ; body odor (Am.) ; stink of sweat FR: |
กลิ่นเต่า | [n. exp.] (klin tao) EN: body odour ; body odor (Am.) ; underarm odour FR: odeur corporelle [f] |
กลิ่นตัว | [n. exp.] (klin tūa) EN: body odour ; body odor (Am.) ; stink of sweat FR: odeur corporelle [f] ; odeur de transpiration [f] |
กระไอ | [n.] (kra-ai) EN: unpleasant odour from decaying food ; offensive odor FR: |
เหม็นตุ่ย | [n. exp.] (men tui) EN: unpleasant odour ; unpleasant odor (Am.) FR: odeur déplaisante [f] |
เหม็นตุ่ย ๆ = เหม็นตุ่ยๆ | [n. exp.] (men tui-tui) EN: unpleasant odour ; unpleasant odor (Am.) FR: odeur déplaisante [f] |
สาง | [n.] (sāng) EN: odour of carrion FR: |
ส่งกลิ่น | [v.] (songklin) EN: emit an odour ; give out an odour FR: dégager une odeur |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Körpergeruch | {m}body odour |
Leichengestank | {m}cadaverous odour |
Moschusgeruch | {m}musk; musk odour |
geruchlos | {adj}odorless [Am.]; odourless [Br.] |