| It adds a certain mystique to one's reputation. | เพราะมันจะช่วยเสริมเรื่องให้ดูลึกลับ... สำหรับนักประพันธ์ผู้มีชื่อเสียงเช่นนี้ |
| OK, then. Mystique - where is he? | โอเค งั้นมิสทีค เค้าอยู่ไหน |
| Forget mystique. This is about your cooking. | ไม่ต้องไปสนเรื่องความลึกลับ นี่มันเกี่ยวกับการทำกับข้าวของคุณ |
| Hi, Mystique. Hi, L.C. | หวัดดี, มิสทีค หวัดดี , แอล.ซี. |
| Somehow,the whole brothel mystique is wearing thin. | ไอ้บรรยากาศแบบซ่องเนี่ยค่อยๆน้อยลงๆยังไงก็ไม่รู้ |
| Gives me a certain mystique,doesn't it? | ทำให้ผมดูลึกลับดี ว่ามั้ย |
| Keep the mystique going. If we bring her in for a show, then what? | มันควรจะมีบรรยากาศที่น่าสงสัยบ้าง ถ้าเราพาเธอมาที่สตูดิโอ งั้นมันก็จบแค่นั้นน่ะสิ |
| Lady Mystique model. Comes in six sparkling colors. | รุ่นเลดี้ มิสติค มีให้เลือก 6 สี |
| You know, you're really killing the whole werewolf mystique thing here. | คุณรู้ นายกำลังจะฆ่าพวกมนุษย์หมาป่า ที่ซ่อนตัวอยู่ที่นี่ ทั้งหมด |
| The mystique and aura that we used to intimidate our opponents with will vanish. | ทั้งออร่าและความภูมิใจที่เราเคยใช้เย้ยคู่แข่งจะหายไป |
| Excuse me. Have you seen The Feminine Mystique? | โทษนะครับ คุณเห็นหนังสือ Feminine Mystique (ปริศนาสตรี) มั้ยครับ? |
| Magneto's gonna come get Mystique. | แมกนีโตจะตามมาเอาตัวมิสทีค |
*mystique* ในภาษาไทย
*mystique* ในภาษาฝรั่งเศส