English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
mattress | (n.) ฟูก, ที่นอน See also: ฟูก, เบาะ Syn. pallet, cushing |
mattress | (n.) แท่นที่เป็นฐานของอาคาร |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
mattress | (แมท'ทริส) n. ฟูก,แผ่นวัตถุคลุมผิว หน้าเขื่อนและอื่น ๆ เพื่อกันการสึกกร่อน |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
mattress | (n) ฟูก,เบาะ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
mattress | mattress, แผงตะเข้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ที่นอน | (n.) mattress See also: bed |
พระนาด | (n.) mattress on the elephant´ back Syn. พนาด |
ฟูก | (n.) mattress Syn. เบาะ, ที่นอน |
เมาะ | (n.) child´s mattress See also: a loosely stuffed bed for children Syn. ฟูก, ที่นอน, เบาะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We would need the straw mattress, at once pantry and strongbox, the fiercely contested blanket, the denunciations and curses, the orders repeated in every tongue, the sudden appearance of the SS, zealous in their spot checks and practical jokes. | เราต้องการแค่ที่นอนฟาง ที่เก็บอาหาร และหีบเก็บของ มีเพียงผ้าห่มที่ไม่เพียงพอ คำกล่าวหา และด่าทอ กล่าวย้ำสั่งให้ทำงาน |
Sonny's running wild. He wants to go to mattresses already. | ป่าวิ่งซันนี่ เขาต้องการที่จะไปที่ที่นอนแล้ว |
Paulie, go down 39th Street, pick up 18 mattresses and bring me the bill. | พอลลี่ลงไปถนน 39 รับ 18 ที่นอนและนำฉันเรียกเก็บเงิน |
"I should have pinned you to the mattress when last I had the chance. | "ผมน่าจะตรึงคุณไว้บนที่นอน ตอนที่ยังมีโอกาส |
The mattress is all sealed in slippery plastic. | ทั้ง... คิน แม่ง-ไม่อยากจะเชื่อเลย |
We don't have a pea under our mattress. You know what we have? | เราไม่ได้มีเม็ดถั่วที่ฐานรากของบ้านหรอก คุณรู้ไหมเรามีอะไร? |
We don 't have a pea under our mattress. You know what we have? | เราไม่ได้มีเม็ดถั่วที่ฐานรากของบ้านหรอก คุณรู้ไหมเรามีอะไร? |
Just shut your eyes and imagine you're back in your own bed with a soft mattress and a lovely feather pillow. | Just shut your eyes... ...and imagine you're back in your own bed... ...with a soft mattress and a lovely feather pillow. |
It appears on your credit card as DD Mattress Man. | มันปรากฏบนบัตรเครดิตคุณว่า ดีดี แม็ทเทรส แมน |
Can I have the listing for DD Mattress Man? | ขอรายการของ ดีแอนดี แม็ตเทรส แมนได้มั้ย? |
Put a mattress in the attic for Griet. | แล้วก็เอาห้องใต้หลังคาให้กรีท |
Now, I hear they have the softest mattresses out there. | ฉันได้ยินว่าฟูกที่นั่นนุ๊มนุ่มนะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
垫被 | [diàn bèi, ㄉㄧㄢˋ ㄅㄟˋ, 垫被 / 墊被] mattress |
床垫 | [chuáng diàn, ㄔㄨㄤˊ ㄉㄧㄢˋ, 床垫 / 床墊] mattress |
褥 | [rù, ㄖㄨˋ, 褥] mattress |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
エアマット | [, eamatto] (n) (abbr) air mattress |
すくい綴じ | [すくいとじ, sukuitoji] (n) (uk) mattress stitch |
マットレス | [, mattoresu] (n) mattress; mattress pad (under a futon); (P) |
布団(ateji)(P);蒲団;薄団(iK) | [ふとん, futon] (n) (1) futon (quilted Japanese-style mattress laid out on the floor); (2) round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves); (P) |
敷き;敷 | [じき, jiki] (n-suf,n-pref,n) (1) spreading; laying out; covering; (n) (2) (abbr) (See 敷金) security deposit; (3) (abbr) (See 敷き布団) Japanese mattress |
空気袋 | [くうきふくろ, kuukifukuro] (n) air sac; bladder; air bag; windbag; type of inflatable air mattress |
茵;褥;蓐 | [しとね(茵;褥);じょく(褥;蓐), shitone ( in ; joku ); joku ( joku ; joku )] (n) cushion; pillow; mattress |
藁布団;藁蒲団 | [わらぶとん, warabuton] (n) (See 布団・1) straw futon; straw mattress; palliasse |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เบาะลม | [n.] (bǿlom) EN: air-cushion ; air-mattress FR: |
ฟูก | [n.] (fūk) EN: mattress FR: matelas [m] |
ลูกฟูก | [n.] (lūkfūk) EN: tufted compartment of a mattress FR: |
เมาะ | [n.] (mǿ) EN: child's mattress FR: matelas d'enfant [m] |
พรมเช็ดเท้า | [n. exp.] (phrom chet ) EN: doormat ; mat : mattress pad ; bath mat FR: paillasson [m] ; petit tapis [m] ; tapis de bain [m] |
ศัยยา | [n.] (saiyā) EN: mattress FR: |
ศยนะ | [n.] (sayana) EN: bed : mattress ; cushion FR: |
ที่นอน | [n.] (thīnøn) EN: bed ; berth ; mattress FR: lit [m] ; matelas [m] ; couchette [f] ; couche [f] (vx, litt.) ; pieu [m] (fam.) |
ยี่ภู่ | [n.] (yīphū) EN: mattress FR: |