*massage*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น massage, -massage-
*massage* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| massage | (n.) การนวด Syn. pressure |
| massage | (vt.) นวด Syn. caress, press |
| massage parlor | (n.) สถานอาบอบนวด Syn. brothel |
| massager | (n.) ผู้นวด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| electomassage | n. การนวดด้วยไฟฟ้า |
| massage | (มะซาจฺ') v. การนวดกล้ามเนื้อ,เทคนิคการนวดกล้ามเนื้อ., See also: massager,massagist n. |
| massage parlor | n. โรงนวด,สถานบริการ (อาบ,อบ,นวด) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| massage | (n) การนวด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| massage, gingival | การนวดเหงือก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Massage | การนวด [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กล่อมมดลูก | (v.) massage with hot compress See also: soothe the womb after delivery |
| ขยำ | (v.) massage See also: knead, squeeze (the flesh) Syn. เฟ้น, นวด, นวดเฟ้น |
| นวด | (v.) massage See also: rub down, caress, stroke, press Syn. บีบนวด |
| นวดฟั้น | (v.) massage See also: rub down, caress, stroke, press Syn. นวดเฟ้น |
| นวดเฟ้น | (v.) massage See also: knead, squeeze (the flesh) Syn. เฟ้น, นวด, ขยำ |
| นวดเฟ้น | (v.) massage Syn. นวด, บีบนวด |
| นวดเฟ้น | (v.) massage See also: rub down, caress, stroke, press |
| บีบนวด | (v.) massage Syn. นวด, นวดเฟ้น |
| บีบนวด | (v.) massage See also: rub down, caress, stroke, press |
| ประคบ | (v.) massage with hot press See also: apply a compress, soften with a compress, message with a bag of heated medicinal herbs Syn. นาบ, กด, คลึง |
| ฟั้น | (v.) massage See also: knead, squeeze (the flesh) Syn. เฟ้น, นวด, ขยำ, นวดเฟ้น |
| สถานอาบอบนวด | (n.) massage parlor |
| หมอนวด | (n.) massager See also: massagist, masseuse, masseur |
| เคล้น | (v.) massage See also: rub, knead Syn. นวด, คลึง, บีบ |
| เฟ้น | (v.) massage Syn. นวด, บีบนวด, นวดเฟ้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I had a walk and then the most wonderful massage in a health club. | ฉันได้ไปเดินเล่นและนวดคลายเส้นที่เฮลท์คลับ |
| It was a foot massage. A foot massage is nothin'. I give my mother a foot massage. | มันเป็นนวดเท้า นวดเท้าเป็นไม่มีอะไร ฉันให้แม่ของฉันนวดเท้า |
| Eatin' the bitch out... and givin' the bitch a foot massage ain't even the same fucking thing. | และ givin 'ผู้หญิงเลวนวดเท้าจะไม่ได้สิ่งที่ร่วมเพศเดียวกัน |
| Now, look, maybe your method of massage differs from mine. | ตอนนี้ดูอาจจะวิธีการของคุณของการนวดมีความแตกต่างจากเหมือง |
| Look, just 'cause I wouldn't give no man a foot massage don't make it right... for Marsellus to throw Antwan off a building into a glass motherfuckin' house, fuckin' up the way the nigger talks; | ดูเพียงเพราะฉันจะไม่ให้ใครนวดเท้าไม่ทำให้มันถูกต้อง ... สำหรับ Marsellus ที่จะโยน Antwan ออกอาคารเป็น motherfuckin 'บ้านแก้ว ไอ้ขึ้นวิธีการพูดคุยนิโกร; |
| I ain't sayin' it's right, but you sayin' a massage don't mean nothin'. I'm sayin' it does. | ผมไม่ได้บอกออกมันขวา แต่คุณบอกออกนวดไม่ได้หมายถึงไม่มีอะไร ผมพูดอย่างที่มันไม่ |
| Now, look, I've given a million ladies a million foot massages, and they all meant somethin'. | ตอนนี้มองฉันได้ให้ผู้หญิงล้านล้านนวดเท้าและพวกเขาทั้งหมดหมาย somethin ' |
| I should've gone back on. I should've massaged longer. | ฉันจะต้องกลับไปศึกษาให้นานกว่านี้ |
| Why don't you offer him a cold beverage... or a neck massage or something? | ทำไมไม่ชวนเขาดื่มน้ำเย็นๆ หรือเสนอนวดต้นคอให้เขาอะไรยังงี้ล่ะ |
| His heart had stopped, so I cut open his chest to massage it. | รอยแผลเป็นที่หน้าอกเขา |
| I'm gonna give you an aromatherapy massage, with incense. | จะให้รู้จักนวดด้วยน้ำมันหอม เพื่อการบำบัด |
| I'll massage you to heaven You'll love it | ผมจะนวดคุณให้ถึงสวรรค์เลย คุณต้องชอบเเน่ๆ |
*massage* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 泰式 | [Tài shì, ㄊㄞˋ ㄕˋ, 泰式] Thai-style (of food, massage etc) |
| 折枝 | [zhé zhī, ㄓㄜˊ ㄓ, 折枝] massage |
| 按摩 | [àn mó, ㄢˋ ㄇㄛˊ, 按摩] massage |
*massage* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あん摩(P);按摩 | [あんま, anma] (n,vs) (1) massage, esp. the Anma Japanese type of massage; (n) (2) (sens) masseur; masseuse; (P) |
| エステサロン | [, esutesaron] (n) (abbr) (See エステティックサロン) salon where people go to get makeovers, massages, facials, etc. (wasei |
| オイルマッサージ | [, oirumassa-ji] (n) oil massage |
| ファッションヘルス | [, fasshonherusu] (n) (See ヘルス) prostitution (in the guise of a massage service) (wasei |
| ファッションマッサージ | [, fasshonmassa-ji] (n) fashion massage |
| ヘルス | [, herusu] (n) (1) health; (2) (abbr) (See ファッションヘルス) type of brothel; massage parlor (parlour); (P) |
| マッサージ(P);マサージュ | [, massa-ji (P); masa-ju] (n,vs) massage; (P) |
| マッサージチェア | [, massa-jichiea] (n) massage chair |
| マッサージ療法 | [マッサージりょうほう, massa-ji ryouhou] (n) massage therapy |
| マッサージ療法師 | [マッサージりょうほうし, massa-ji ryouhoushi] (n) massage therapist |
| 心臓マッサージ | [しんぞうマッサージ, shinzou massa-ji] (n) cardiac massage; heart massage |
| 性感エステ | [せいかんエステ, seikan esute] (n) (See エステ・2) beauty parlour offering sexual massages |
| 指圧 | [しあつ, shiatsu] (n,vs) finger pressure massage or therapy |
| 按腹 | [あんぷく, anpuku] (n,vs) ventral massage |
| 揉む | [もむ, momu] (v5m,vt) to rub; to crumple (up); to wrinkle; to massage; to be troubled about; to worry over; to train; to coach; (P) |
| 整体 | [せいたい, seitai] (n,adj-no) Setai (manipulative therapy based on Chinese and Japanese traditions, and encompassing osteopathy, massage and chiropractic) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 処理 | [しょり, shori] process (vs), processing, massage |
*massage* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บีบนวด | [v. exp.] (bīpnūat) EN: massage FR: masser |
| เฟ้น | [n.] (fen) EN: massage FR: |
| จับเส้น | [v.] (japsen) EN: massage FR: |
| การนวด | [n.] (kān nūat) EN: massage FR: massage [m] |
| การนวดหัวใจ | [n. exp.] (kān nūat hū) EN: heart massage FR: massage cardiaque [m] |
| การนวดมือ | [n. exp.] (kān nūat me) EN: hand massage FR: massage des mains [m] |
| การนวดหน้า | [n. exp.] (kān nūat nā) EN: facial massage ; face massage FR: massage facial [m] |
| การนวดแผนไทย | [n. exp.] (kān nūat ph) EN: Thai massage FR: massage thaïlandais [m] ; massage traditionnel thaï [m] |
| การนวดเพื่อสุขภาพ | [n. exp.] (kān nūat ph) EN: health massage FR: |
| การนวดไทย | [n. exp.] (kān nūat Th) EN: Thai massage FR: massage thaïlandais [m] |
| การนวดเท้า | [n. exp.] (kān nūat th) EN: foot massage FR: massage des pieds [m] |
| เคล้น | [v.] (khlen) EN: knead ; massage FR: |
| คลึง | [v.] (khleung) EN: roll into a ball with the hand ; knead ; rub ; roll ; massage FR: rouler dans la main |
| คลึงเคล้น | [v.] (khleungkhlē) EN: caress ; fondle ; stroke ; stroke and squeeze ; roll and rotate with the hand ; massage (in a circular motion) FR: masser |
| กล่อมมดลูก | [v.] (klǿmmotlūk) EN: massage with hot compress FR: |
| โกยท้อง | [v.] (kōithøng) EN: move the belly up and down by using hands ; massage the belly FR: |
| หมอนวด | [n.] (mønūat) EN: masseur ; masseuse ; massager ; massagist FR: masseur [m] ; masseuse [f] |
| นวด | [n.] (nūat) EN: massage ; rub down FR: masser ; frictionner |
| นวดฟั้น | [v.] (nūatfan) EN: massage ; rub down ; caress ; stroke ; press FR: |
| นวดเฟ้น | [n.] (nūat fen) EN: massage FR: |
| นวดแก้เมื่อย | [n. exp.] (nūat kaē me) EN: relaxing massage FR: |
| นวดแผนโบราณ | [n. exp.] (nūat phaēn ) EN: traditional massage ; Thai massage ; traditional Thai massage FR: massage traditionnel [m] ; massage thaïlandais [m] ; massage traditionnel thaï [m] |
| นวดแผนไทย | [n. exp.] (nūat phaēn ) EN: traditional Thai massage FR: |
| นวดสมุนไพร | [n. exp.] (nūat samunp) EN: herbal massage FR: massage aux plantes [m] |
| พนักงานนวด | [n. exp.] (phanakngān ) EN: massage therapist ; masseur ; masseuse FR: masseur [m] ; masseuse [f] |
| พนักงานนวดชาย | [n. exp.] (phanakngān ) EN: massage therapist ; masseur FR: masseur [m] |
| พนักงานนวดหญิง | [n. exp.] (phanakngān ) EN: massage therapist ; masseuse FR: masseuse [f] |
| ประคบ | [v.] (prakhop) EN: apply a compress ; massage with heat and medicinal herbs FR: |
| โรงนวด | [n. exp.] (rōng nūat) EN: massage parlour ; massage parlor (Am.) ; massage shop ; massage pavilion FR: salon de massage [m] |
| รถนักเรียน | [n. exp.] (rot nakrīen) EN: school minibus FR: car de ramassage scolaire [m] |
| สถานอาบอบนวด | [n. exp.] (sathān āp ø) EN: massage parlour ; massage parlor (Am.) FR: salon de massage [m] |
| หญิงนวด | [n.] (ying nūat) EN: massage girl FR: masseuse [f] |
*massage* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gesichtsmassage | {f}facial massage |
| Herzmassage | {f}heart massage; cardiac massage |
| Unterwassermassage | {f}underwater massage |
| Massage | {f}massage |
| Massagesalon | {m}massage parlor |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *massage*