| Let's go back a little... and I'll give you the lowdown on Fairytale Land. | ขอย้อนกลับไปสักนิด... เราพาคุณไปยัง ปราสาทแห่งเมืองเทพนิยาย |
| We've been seeing slowdowns and heavy traffic just about everywhere else... | พบการเคลื่อนตัวอย่างช้าๆ การจราจรจะติดขัดไปทุกที่ และ... . |
| Which is due, in large part, to the delay in African infrastructure and the slowdown on steel imports. | ส่วนสำคัญมาก ที่ทำให้โครงสร้างของอัฟริกาล่าช้า และทำให้การนำเข้าเหล็กถดถอยลง |
| I think she cornered the real estate agent and so we got the lowdown on you. | เธอไล่บี้จากนายหน้าขายบ้านค่ะ เราเลยรู้ข้อมูลคุณแล้ว |
| That lowdown, dirty, good-for-nothin'... | ไอ้เลว ไอ้สกปรก ไอ้คนสิ้นดี |
| They did a high-speed run for about 75 miles, made a very abrupt slowdown, and then a 180-degree turn, and tracked back northbound in excess of 2,000 knots | พวกมันทำการวิ่งขึ้นประมาณ 75 ไมล์ แล้วค่อยๆแยกตัวอย่างช้าๆ แล้วก็เลี้ยว 180 องศา |
| So, what's the lowdown with trauma town? | ไง การผจญภัยในเมืองมรณะเป็นไงมั่ง |
| Now we've clone every lowdown, dirty job you've handed us, hoping that we would just limp along and go away. | เราทำทุกอย่างที่ท่าน สั่งมา หวังว่า เราคงถอดใจไปเอง |
| Garcia, what's the lowdown on Parker Mills? | การ์เซีย พาร์คเกอร์ มิลส์ ทำเรื่องชั่วอะไรไว้บ้าง |
| The principal source of the slowdown in economic growth... | แหล่งที่มาหลักของการชะลอ ตัว ในการเจริญเติบโตทาง เศรษฐกิจ |
| Slow down Sam, slowdown. | ช้า ๆ หน่อยแซม ช้า ๆ |
| I went by the office and gave them the lowdown. | ผมไปออฟฟิศ และให้ข้อเท็จจริงเขาไป |
*lowdown* ในภาษาไทย
*lowdown* ในภาษาญี่ปุ่น