English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
jackal | (n.) คนที่ไม่ซื่อตรง See also: คนทุจริต |
jackal | (n.) ลูกสมุน See also: สมุนรับใช้, ลิ่วล้อ Syn. underling, minion, lackey, subordinate |
jackal | (n.) หมาใน (พบในแอฟริกาและเอเชีย) Syn. Canis aureus |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
jackal | n. หมาใน |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
jackal | (n) หมาไน,สุนัขจิ้งจอก,ลิ่วล้อ,ลูกน้อง,สมุนรับใช้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Jackal? What Jackal ? | "แจ็คกอล แจ็คกอลอะไร" |
The Jackal was the operative used. | โดยให้แจ็คกอลเป็นคนทำ |
So the Jackal is after your Director, is he? | งั้นให้แจ็คกอลตามล่าหัวหน้าคุณนะ |
Until this Jackal is captured or killed, | จนกว่าเจ้าแจ็คกอลจะถูกจับหรือถูกฆ่าตาย |
That's all you're to him. So the Jackal has got a target. | แจ็คกอลมีเป้าหมายคือคุณ |
Hayslip's dissapeared, but that doesn't mean the Jackal did. | - เฮย์สลิปหายตัวไป แต่แจ็คกอลไม่ได้หายตัวไป |
I'll tell you, what I know. I know the Jackal set you up in an arms deal in Lybia. | ฉันรู้ว่าเขาหักหลังนาย เรื่องการซื้ออาวุธให้กับลิเบีย |
Valentina is evacuating Isabella's family in case the Jackal knows, where she lives. | วาเลนติน่ากำลังโยกย้ายอิสเบลล่า เผื่อแจ็คกอลรู้ที่อยู่เธอ |
I ordered Witherspoon to keep it out of the report. No way Jackal knows. | ฉันสั่งให้วิธเทอร์สปูนกันเธอ ออกจากรายงาน และแจ็คกอลก็ไม่รู้ด้วย |
If he doesn't hit the jackals, at least he'll scare the shit out of them. | ถ้าไอ้หนูนี่ยิงไม่โดน อย่างน้อยก็ขู่ให้พวกมันกลัวขี้แตกแล้ว |
Hence the 20-foot jackal staring at you. Don't make eye contact. | อีกอย่าง หมาในสูง 20 ฟุตกำลังจ้องนาย อย่าไปสบตามัน |
Your jackal guys? | ...but your guys there? Your jackal guys? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
一丘之貉 | [yī qiū zhī háo, ㄧ ㄑㄧㄡ ㄓ ㄏㄠˊ, 一丘之貉] jackals of the same tribe (成语 saw); fig. They are all just as bad as each other. |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アビシニアジャッカル;シミエンジャッカル;シメニアジャッカル | [, abishiniajakkaru ; shimienjakkaru ; shimeniajakkaru] (n) Abyssinia jackal (carnivore, Canis simensis); simian jackal; simenian jackal; simenian wolf; Ethiopian wolf |
エチオピア狼 | [エチオピアおおかみ, echiopia ookami] (n) Ethiopian wolf (carnivore, Canis simensis); Abyssinia jackal; simian jackal; simenian jackal; simenian wolf |
シメニア狼 | [シメニアおおかみ, shimenia ookami] (n) simenian wolf (carnivore, Canis simensis); Abyssinia jackal; simian jackal; simenian jackal; Ethiopian wolf |
ジャッカル | [, jakkaru] (n) jackal (carnivores, Canis aureus ssp., C. adustus, C. mesomelas) |
横筋ジャッカル | [よこすじジャッカル, yokosuji jakkaru] (n) side-striped jackal (carnivore, Canis adustus) |
背黒ジャッカル | [せぐろジャッカル, seguro jakkaru] (n) black-backed jackal (carnivore, Canis mesomelas) |
野生犬 | [やせいいぬ, yaseiinu] (n) (1) wild dog; Asiatic jackal (Canis aureus ssp.); golden jackal; (2) side-striped jackal (carnivore, Canis adustus) |
金色ジャッカル | [きんいろジャッカル, kin'iro jakkaru] (n) golden jackal (carnivore, Canis aureus ssp.); Asiatic jackal |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
หมาจิ้งจอก | [n. exp.] (mā jingjøk) EN: fox ; jackal FR: chacal [m] |
สฤคาล | [n.] (srikhān) EN: fox ; jackal FR: |
สุนัขจิ้งจอก | [n.] (sunak jingj) EN: fox ; jackal FR: renard [m] ; chacal [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Jackalberry-Baum | {m} [bot.]jackal-berry tree |
Felsenbussard | {m} [ornith.]Jackal Buzzard |