*irritating*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น irritating, -irritating-
*irritating* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| irritating | (adj.) น่ารำคาญ See also: น่าโมโห Syn. annoying, irksome, disturbing |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Irritating | กระตุ้นให้ความระคายเคือง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เคืองตา | (v.) be irritating to the eyes See also: be annoying to the eyes, have a sore eye |
| น่าชังน้ำหน้า | (v.) be irritating See also: be annoying, be disturbing Syn. น่าเบื่อ Ops. น่ารัก, น่าสนใจ, น่าคบหา |
| น่าหมั่นไส้ | (v.) be irritating See also: be annoying, be disturbing Syn. น่าเบื่อ, น่าชังน้ำหน้า Ops. น่ารัก, น่าสนใจ, น่าคบหา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sorry. Irritating little sod. I'm quite fond of him really. | สดเล็ก ๆ น้อย ๆ เกิดการระคายเคือง ผมค่อนข้างรักเขาจริงๆ |
| I'll go along with it. It's just irritating I can't work it out. | คุณตั้งมาเลย หัวละเท่าไหร่ |
| But irritating superior attitude king find most unbeautiful. | แต่มันก็เป็นเรื่องที่ทำให้ขุ่นเคืองฝ่าพระบาทอยู่ไม่น้อย. |
| I'm not in a good mood either, so stop irritating me! | ฉันกำลังอารมณ์ไม่ดีนะ / หยุดกวนประสาทฉันสักที! |
| I know this guy who is as irritating as him. | ฉันก็รู้จักผู้ชายคนนึง น่าเบื่อพอ ๆ กันกับเขาเลย |
| Micah follow me with the camera. He is a little irritating, - | มิค่าเอากล้องตามเราไปมาอยู่นั้นแหละ เริ่มกวนประสาทนิดหนึ่ง |
| I refer, of course, to the extremely irritating Living Statue. | ผมพูดถึงเจ้านักแสดงหุ่นมีชีวิตน่ารำคาญนั่น |
| Why did you invite such irritating and noisy females into your nice quiet house? | ทำไมคุณลุงถึงเชื้อเชิญผู้หญิงเสียงดังน่ารำคาญ.. มาที่บ้านที่สงบสวยงามของคุณหลังนี้ ? |
| Director Shin. How can you keep irritating people? | ผอ.ชิน. ทำไม คุณถึง เอาแต่ทำให้คนอื่นรำคาญ? |
| But I keep hearing that irritating guy's voice. | แต่ฉันได้ยินนะ เสียงกวนประสาทของตานั่นน่ะ. |
| Fine, it was exhausting, irritating, emasculating, never-ending and vaguely pleasant. | ก็ได้ ถึงพริกถึงขิงจนหมดแรง น่ารำคาญ ให้ทำเหมือนผู้หญิง ไม่สิ้นสุด และดูเหมือนจะถูกใจ |
| Well, you're irritating most of the time, | - เธอ.. เป็นคนน่ารำคาญ |
*irritating* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 刺激性 | [cì jī xìng, ㄘˋ ㄐㄧ ㄒㄧㄥˋ, 刺激性] thrilling; exciting; stimulating; irritating; provocative; pungent; spicy |
*irritating* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| え辛っぽい;い辛っぽい | [えがらっぽい(え辛っぽい);いがらっぽい(い辛っぽい), egarappoi ( e tsurappo i ); igarappoi ( i tsurappo i )] (adj-i) (uk) acrid; pungent; irritating |
| もどかしい | [, modokashii] (adj-i) irritating (e.g. when having difficulty expressing oneself); frustrating; tantalizing; tantalising; slow-going; not quick enough; irritated; impatient |
| 刺激臭 | [しげきしゅう, shigekishuu] (n) irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour) |
| 掻痒;そう痒;瘙痒(oK) | [そうよう, souyou] (n) (1) itch; pruritus; (adj-na) (2) amyctic; pruritic; itchy; irritating |
| 焦れったい | [じれったい, jirettai] (adj-i) (uk) vexing; irritating; impatient |
| 腕弛るい | [かったるい, kattarui] (adj-i) (1) (uk) listless; languid; sluggish; (2) irritating; exasperating; tiresome |
| 苛立たしい;いら立たしい | [いらだたしい, iradatashii] (adj-i) irritating; frustrating |
| 辛気くさい;辛気臭い;心気臭い;心気くさい | [しんきくさい, shinkikusai] (adj-i) irritating (e.g. tone of voice); fretful; boring (e.g. work); depressing; dark (e.g. story) |
| 逆撫で;逆なで | [さかなで;ぎゃくなで, sakanade ; gyakunade] (n,vs) rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating |
| 間だるい | [まだるい, madarui] (adj-i) (1) (See 間だるっこしい,間怠っこい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating |
| 間だるっこしい | [まだるっこしい, madarukkoshii] (adj-i) (1) (See 間だるい,間怠っこい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating |
| 間怠っこい | [まだるっこい, madarukkoi] (adj-i) (1) (See 間だるい,間だるっこしい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating |
| 鬱陶しい | [うっとうしい, uttoushii] (adj-i) (1) (uk) gloomy (e.g. mood); depressing; (2) heavy (weather); cloudy; (3) irritating; troublesome; (P) |
*irritating* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาดหู | [adj.] (bāthū) EN: strident ; deafening ; raucous ; unpleasant to the ear ; irritating FR: désagréable à l'oreille ; strident |
| ขัดหู | [adj.] (khathū) EN: jarring ; irritating FR: |
| เคืองตา | [v. exp.] (kheūang tā) EN: be irritating to the eyes ; be an eyesore FR: |
| ขวางหู | [adj.] (khwāng hū) EN: irritating (to hear) FR: |
| ขวางหูขวางตา | [adj.] (khwānghūkhw) EN: displeasing ; irritating FR: |
| ขวางนัยน์ตา | [adj.] (khwāng nait) EN: irritating (to see) FR: |
| กระคาย | [adj.] (krakhāi) EN: irritating ; itchy FR: irritant |
| กวนใจ | [adj.] (kūan jai) EN: vexatious ; irritating FR: vexant ; contrariant ; fâcheux ; agaçant |
| น่ารำคาญ | [adj.] (nāramkhān) EN: annoying ; irritating ; vexing ; bothersome ; tiresome FR: énervant ; ennuyeux ; irritant ; dérangeant ; agaçant |
| พูดไม่เข้าหูคน | [v. exp.] (phūt mai kh) EN: be irritating ; be offensive ; be harsh FR: |
| ระคาย | [adj.] (rakhāi) EN: irritating ; itchy FR: irritant |
| ระคายหู | [adj.] (rakhāi hū) EN: irritating to one's ear ; abrasive FR: |
| แสบตา | [adj.] (saēp tā) EN: glaring ; garish ; irritating FR: |
*irritating* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| ärgerlich; lästig | {adj} | ärgerlich werdenirritating | to get irritating |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *irritating*