| All of this - - I-Is totally implausible, it's nuts. | ไอ้ที่เขียนทั้งหมดนี่มันเป็นไปไม่ได้หรอก มันบ้าชัดๆ |
| That's right. It's not implausible, right? | ใช่แล้ว ไม่น่าเชื่อใช่มั้ยล่ะ? |
| The only explanation, however implausible, is that frost flashed-forward from 1991 to our present and saw us in Somalia. | มีคำอธิบายได้อย่างเดียว ที่มันเหมือนจะเหลือเชื่อ คือการที่ภาพอนาคตของฟรอสท์ เกิดในปี 1991 แต่มาเห็นภาพในปัจจุบัน และเห็นพวกเราที่โซมาเลีย |
| Or is that implausible, as well? ! | หรือว่านั่นก็เป็นไปไม่ได้เหมือนกันล่ะหา |
| For instance, I said absolutely nothing about the implausible sexual tension between Mercedes and the Kentucky Fried Stripper. | ยกตัวอย่าง ฉันไม่ได้พูดอะไรเลย เกี่ยวความสัมพันธ์ทางเพศอันตึงเครียก ระหว่างเมอร์เซดีสกับนักเต้นระบำเปลื้องผ้าเคนทัคกี้ |
| I tried to go in a more grounded direction, but I still ended up in a comically implausible situation. | ฉันพยายามทำแบบติดดินที่สุด แต่สุดท้ายก็ลงเอย ในสถานการณ์หฤหันต์สุดขั้ว |
| I know, it sounds completely implausible. | ผมรู้ มันฟังดูเชื่อยาก |
| She also designed the iconic red and black jacket in Michael Jackson's Thriller video, which I've never viewed in its entirety, as I find zombies dancing in choreographed synchronicity implausible. | เธอออกแบบทั้ง สัญลักษณ์สีแดงและแจ็คเก็ตสีดำ ใน MV เพลงทริลเลอร์ของไมเคิล แจ็คสัน |
*implausible* ในภาษาไทย
*implausible* ในภาษาจีน