| Roxanne Corinne and Andrew Jarrett are having an incredibly horrendous... public break-up on the quad... | ร๊อกแซน คอรินน์ กับ แอนดรูว์ แจเร็ตต กำลังทะเลาะกัน |
| And, of course, the consequences were so horrendous, there are no words to describe it. | แน่นอน ผลที่ตามมาน่าสะพรึงกลัวเหลือเกิน ไม่มีคำพูดใดที่จะใช้อธิบายได้ |
| {\pos(194,215)}I considered being a horrendous pain in the ass, | ฉันพิจารณาว่ามันน่ากลัว เหมือนแผลที่ก้น |
| I made mistakes, horrendous ones, ones that were not worthy of a president, ones that did not meet the standards of excellence that I always dreamed of as a young boy. | เป็นสิ่งที่ประธานาธิบดีไม่สมควรทำ เป็นสิ่งที่ไม่ได้มาตรฐานของความเป็นเลิศ ที่ผมใฝ่ฝันถึงตั้งแต่ยังเป็นเด็ก |
| No, I didn't say anything about it because I thought it would make a horrendous situation that much worse. | เปล่า ฉันไม่พูดอะไร ในเรื่องนี้ เพราะฉันคิดว่า มันเป็นสถานการณ์ ที่ดูน่ากลัวและยิ่งทำ ให้เลวร้ายขึ้น |
| The Kirkland facebook is open on my desktop, and some of these people have pretty horrendous facebook pics. | หน้าจอของผมเปิดเฟสบุ๊ค ของหอเคิร์กแลนด์อยู่ แล้วรูปของบางคนในเฟสบุ๊ค ก็น่าเกลียดซะไม่มี |
| A day doesn't go by I don't think about subjecting him... to every horrendous torture he's dealt out to others and then end him. | ฉันคิดอยู่ตลอดว่า ถ้าเขาตาย ความทรมานที่เขามอบให้แก่ผู้อื่นก็จะจบลง |
| Mere hours ago the Green Hornet and a group of his criminal underlings launched a horrendous attack on this building that claimed the life of District Attorney Frank Scanlon. | เมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อน... กรีนฮอร์เนต และแก๊งของเขาได้เปิดฉาก... โจมตีใส่อาคารแห่งนี้... |
| My fault isn't something horrendous, like, | ของผมไม่ใช่เรื่องน่ากลัวเหมือน |
| If you know anything that can help us and you're keeping it to yourself, that's as horrendous as what's happening to those children. | ถ้าคุณรู้อะไรออกที่พอจะช่วยเราได้ และคุณเก็บไว้ในใจ นั่นมันก็น่ากลัวพอๆกับ สิ่งที่เกิดขึ้นกับเด็กพวกนั้น |
| It wouldn't do to have her body pop up now that Kit Walker has confessed to all those horrendous murders. | ไม่มีทางที่ศพเธอจะโผล่ขึ้นมาได้ แล้วตอนนี้คิท วอล์คเกอร์ก็สารภาพ คดีฆาตกรรมอันน่าสยดสยองนั้นหมดแล้ว |
| No, no, it's a horrendous piece of shit. | ไม่ ไม่ มันเป็นหนังที่กากมากเลย |
*horrendous* ในภาษาไทย