| Then Harvard. Hopefully med school. | แล้วที่ฮาว์เวิร์ด ก็เรียนหมอ |
| There is no way around that but hopefully# #there aren't that many people here willing to do that# | แต่หวังว่าคงไม่มีคนมากนัก ที่คิดจะทำเช่นนั้น |
| Um, we´ve combined a few classes today here for the seminar, and hopefully, the speaker will be here any minute now. | เรารวมวิชาต่างๆไว้ด้วยกันเพื่อจัดสัมนา และหวังว่าวิทยากรจะมาถึงเร็วๆนี้ |
| But hopefully not the kind who stays out all day and doesn't call like your father who shall remain nameless. | แต่แม่หวังว่าลูกคงจะไม่ใช่ประเภทที่ออกไปเที่ยวเล่นทั้งวัน ไม่ติดต่อกลับมาซักนิด เหมือนอย่างพ่อ ที่ตอนนี้แม่แทบจำชื่อไม่ได้ล่ะ |
| And hopefully, if this works out, I'll be able to emphasise that quality even more. | ผมหวังว่ารูปจะออกมาดี แล้วก็ดูหนักแน่นหน่อย |
| And hopefully get money in time so we can go to school. | และหวังว่าจะหาเงินทันเพื่อเข้ามหาวิทยาลัย |
| / Yeah, I'm going to hopefully have my own business. | - ครับ ผมหวังอย่างยิ่งว่าอยากจะมีธุรกิจเป็นของตัวเอง |
| Well, hopefully, that's the way... | Janet took the call. |
| So you just get Fuller to talk, well feed everything into the computer... and then hopefully well come up with the password. | คุณต้องชวนฟูลเลอร์คุย เราจะสุ่มคีย์คำสำคัญ และหวังว่าจะเจอพาสเวิร์ด |
| You're going to live,hopefully a very long,healthy life. | คุณจะยังอยู่อีกนาน อย่างมีความหวังและสุขภาพที่ดี |
| I know, honey. Hopefully it'll cool down soon. | แม่รู้จ้ะ ลูกรัก หวังว่าอากาศจะเย็นลงเร็วๆ นี้ |
| You've lived through ivy week and hopefully gained entry to the college of your choice. | พวกท่านได้ใช้เวลาทั้งสัปดาห์เพื่อหวังจะได้ เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยที่พวกท่านเลือกไว้ |
*hopefully* ในภาษาไทย
*hopefully* ในภาษาจีน
*hopefully* ในภาษาเยอรมัน