*hike*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น hike, -hike-
*hike* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hike | (n.) การไต่เขา See also: การปีนเขา |
| hike | (n.) การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว |
| hike | (vt.) ไต่เขา See also: ปีนเขา |
| hike | (vt.) เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว Syn. escalate, increase, rise Ops. decrease, deflate, reduce |
| hike up | (phrv.) ดึงขึ้นอย่างเร็ว |
| hitchhike | (vi.) ขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี See also: โบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี |
| hitchhike | (vt.) ขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี See also: โบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hike | (ไฮคฺ) vt.,n. (การ) เดินทางไกลด้วยเท้า,ธุดงค์,เดินทางไกลโดยไม่ขึ้นรถ,ปลิวขึ้น,ขึ้นราคาอย่างรวดเร็ว,เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว, See also: hiker,n. |
| hitchhike | (ฮิทชฺ'ไฮคฺ) vi. อาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรีและลงเดินบ้างในระหว่างการทัศนาจร., See also: hitchhiker n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| hike | (vi) เดินทางไกล,ธุดงค์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the railroad tracks to Harlow. | เวิร์นไม่ได้หมายถึงแค่ที่มาอยู่ในลานขยะ หรือโกหกพ่อแม่ของพวกเรา หรือล่องตามรางรถไฟไปฮาร์โลว ที่เขาหมายถึง แต่ |
| Take a hike, wussy pants. | จะไปไหนก็ไปเลยไป ไอ้หนุ่มกางเกงหนัง |
| Because if what you're telling us is true and you hiked in and hiked out and these things happened the way you're telling it you would've never made it walking back. | - But it is. Because if what you're telling us is true and you hiked in and hiked out... ...and these things happened the way you're telling it... |
| Take a hike, man. Go on. I hate taffeta. | ไปทางนั้นเลยไป ฉันล่ะเกลียดผ้าแพรจริงๆ |
| What do you say we pack a picnic tomorrow and hike up to Mount Arecibo? | อะไรที่คุณพูด เราแพ็คปิกนิกในวันพรุ่งนี้ และธุดงค์ขึ้นไปบนภูเขาคิ? |
| While I'm at it, why not just shoot my buddy, take his job, give it to his sworn enemy, hike up gas prices, bomb a village, club a baby seal, hit the hash pipe and join the National Guard? | ยึดบริษัทซะแล้วยกให้คู่อริขึ้นราคาน้ำมัน ฆ่าเด็กทิ้ง สูบกัญชาแล้วร่วมกับ กองกำลังแห่งชาติ |
| Kevin and I took a great hike up to that waterfall. | เควิน กับ ผม ปีนขึ้นไปที่น้ำตกด้วย |
| I don't know. A two-day hike down the river. | ผมไม่แน่ใจ อาจต้องใช้เวลา 2 วันถ้าเดินตามน้ำลงไป |
| Or you could always hike back to Padrang if you wanna save bucks. | ...ถือเป็นค่าจ้างที่พากลับไปปาแดรง ถ้าแกต้องการที่นั่งที่ปลอดภัย |
| As you and the others know, we hiked up the mountain in an attempt to help the rescue team locate us. | อย่างที่ทุกคนรู้กันแล้ว เราขึ้นไปบนเขาเพื่อที่จะ ช่วยทีมกู้ภัยหาเราหาเราให้พบ |
| So you guys hiked all the way up that mountain for nothing, huh? | สรุปว่าพวกคุณขึ้นเขาไปโดยไม่ได้อะไรสินะ |
| It seems that they've hitchhiked in a truck. | ดูเหมือนว่าพวกนั้นจะโบกรถบรรทุกขอโดยสารไปด้วยนะ |
*hike* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 远足 | [yuǎn zú, ㄩㄢˇ ㄗㄨˊ, 远足 / 遠足] excursion; hike; march |
| 便车旅行者 | [biàn chē lǚ xíng zhě, ㄅㄧㄢˋ ㄔㄜ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ, 便车旅行者 / 便車旅行者] hitch-hiker |
*hike* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＮＨＫ | [エヌエッチケー, enuecchike-] (n) (See 日本放送協会) Japan Broadcasting Corporation; Nihon Housou Kyoukai; NHK |
| ＮＨＫ受信料 | [エヌエッチケーじゅしんりょう, enuecchike-jushinryou] (n) (See ＮＨＫ) NHK fees |
| ＮＨＫ教育テレビ;エヌエッチケー教育テレビ | [エヌエッチケーきょういくテレビ, enuecchike-kyouiku terebi] (n) NHK Educational TV |
| ＮＨＫ教育テレビジョン;エヌエッチケー教育テレビジョン | [エヌエッチケーきょういくテレビジョン, enuecchike-kyouiku terebijon] (n) NHK Educational TV |
| エクスカーションチケット | [, ekusuka-shonchiketto] (n) excursion ticket |
| エチケット | [, echiketto] (n) etiquette (fre |
| エチケット袋 | [エチケットぶくろ, echiketto bukuro] (n) airsickness bag; motion sickness bag |
| エックスモデムイチケー | [, ekkusumodemuichike-] (n) {comp} XMODEM-1k |
| ケチケチ;けちけち | [, kechikechi ; kechikechi] (adv,vs) (See けち) stingy; tightfisted; miserly |
| シケイン | [, shikein] (n) chicane |
| シケメン | [, shikemen] (n) (sl) (See イケめん) drab, depressed man |
| しけもく | [, shikemoku] (n) (sl) smokeable cigarette end (butt) |
| システム試験評価計画 | [システムしけんひょうかけいかく, shisutemu shikenhyoukakeikaku] (n) {comp} test plan; system test and evaluation plan |
| システム適合性試験報告書 | [システムてきごうせいしけんほうこくしょ, shisutemu tekigouseishikenhoukokusho] (n) {comp} system conformance test report; SCTR |
| セルループバック試験 | [セルループバックしけん, seruru-pubakku shiken] (n) {comp} cell loopback test |
| ネチケット | [, nechiketto] (n) {comp} netiquette |
| ハイカー | [, haika-] (n) hiker; (P) |
| ハイク | [, haiku] (n) hike; (P) |
| パラメタ化された抽象的試験項目 | [パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumoku] (n) {comp} parameterized abstract test case |
| パラメタ化された抽象的試験項目群 | [パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] (n) {comp} parameterized abstract test suite |
| ひけらかす | [, hikerakasu] (v5s,vt) to show off; to make a display (e.g. of wealth) |
| ビジネススクール入学共通試験 | [ビジネススクールにゅうがくきょうつうしけん, bijinesusuku-ru nyuugakukyoutsuushiken] (n) business school entrance test; GMAT |
| ヒッチハイカー | [, hicchihaika-] (n) hitchhiker |
| ヒッチハイク | [, hicchihaiku] (n) hitch-hike; (P) |
| プシュケー;プシケ | [, pushuke-; pushike] (n) (1) psyche (gre |
| プロトコル適合性試験報告書 | [プロトコルてきごうせいしけんほうこくしょ, purotokoru tekigouseishikenhoukokusho] (n) {comp} protocol conformance test report; PCTR |
| プロファイルチケット | [, purofairuchiketto] (n) {comp} profile ticket |
| ベンチマーク試験 | [ベンチマークしけん, benchima-ku shiken] (n) {comp} benchmark test |
| リトマス試験紙 | [リトマスしけんし, ritomasu shikenshi] (n) litmus paper |
| ロス市警 | [ロスしけい, rosu shikei] (n) (See 市警) Los Angeles police department; LAPD |
| 一次試験 | [いちじしけん, ichijishiken] (n) first stage examination |
| 一致結束 | [いっちけっそく, icchikessoku] (n,vs) closing ranks; uniting and working together; coming together for fighting |
| 一軸圧縮試験 | [いちじくあっしゅくしけん, ichijikuasshukushiken] (n) unconfined compression test |
| 七賢 | [しちけん, shichiken] (n) (1) (See 七賢人) the Seven Wise Men (of Confucius's Analects); (2) (See 竹林の七賢) Seven Sages of the Bamboo Grove |
| 七賢人 | [しちけんじん, shichikenjin] (n) (See 七賢・1) the Seven Wise Men (of Greece); the Seven Sages of Greece |
| 三軸圧縮試験 | [さんじくあっしゅくしけん, sanjikuasshukushiken] (n) triaxial compression test |
| 三軸圧縮試験機 | [さんじくあっしゅくしけんき, sanjikuasshukushikenki] (n) triaxial compression apparatus |
| 三軸試験 | [さんじくしけん, sanjikushiken] (n) triaxial test |
| 不正タイミングの試験事象 | [ふせいタイミングのしけんじしょう, fusei taimingu noshikenjishou] (n) {comp} inopportune test event |
| 中止形 | [ちゅうしけい, chuushikei] (n) the continuative form when used as a conjunction |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エックスモデムイチケー | [えっくすもでむいちけー, ekkusumodemuichike-] XMODEM-1k |
| システム試験時間 | [システムしけんじかん, shisutemu shikenjikan] system test time |
| システム試験評価計画 | [システムしけんひょうかけいかく, shisutemu shikenhyoukakeikaku] test plan, system test and evaluation plan |
| システム適合性試験報告書 | [システムてきごうせいしけんほうこくしょ, shisutemu tekigouseishikenhoukokusho] SCTR |
| セルループバック試験 | [セルループバックしけん, seruru-pubakku shiken] cell loopback test |
| ネチケット | [ねちけっと, nechiketto] netiquette |
| パイロット試験 | [パイロットしけん, pairotto shiken] pilot test |
| パラメタ化された実行可能試験項目 | [パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもく, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumoku] parameterized executable test case |
| パラメタ化された実行可能試験項目群 | [パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumokugun] parameterized executable test suite |
| パラメタ化された抽象的試験項目 | [パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumoku] parameterized abstract test case |
| パラメタ化された抽象的試験項目群 | [パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] parameterized abstract test suite |
| はん用的試験項目 | [はんようてきしけんこうもく, hanyoutekishikenkoumoku] generic test case |
| はん用的試験項目群 | [はんようてきしけんこうもくぐん, hanyoutekishikenkoumokugun] generic test suite |
| プロトコル適合性試験報告書 | [ぷろとこるてきごうせいしけんほうこくしょ, purotokorutekigouseishikenhoukokusho] PCTR |
| ベンチマーク試験 | [ベンチマークしけん, benchima-ku shiken] benchmark test |
| ループバック試験 | [ループバックしけん, ru-pubakku shiken] loopback test |
| 上位試験手段 | [じょういしけんしゅだん, jouishikenshudan] upper tester |
| 下位試験手段 | [かいしけんしゅだん, kaishikenshudan] lower tester |
| 不正タイミングの試験事象 | [ふせいたいみんぐのしけんじしょう, fuseitaimingunoshikenjishou] inopportune test event |
| 予見外試験結果 | [よけんがいしけんけっか, yokengaishikenkekka] unforeseen test outcome |
| 予見試験結果 | [よけんしけんけっか, yokenshikenkekka] foreseen test outcome |
| 互換性試験 | [ごかんせいしけん, gokanseishiken] compatibility, interoperability test |
| 位置決めできる点 | [いちけっていできるてん, ichiketteidekiruten] addressable point |
| 使用性試験 | [しようせいしけん, shiyouseishiken] usability test, fitness-for-use test |
| 包括的試験サービス | [ほうかつてきしけんサービス, houkatsutekishiken sa-bisu] comprehensive testing service |
| 協調試験法 | [きょうちょうしけんほう, kyouchoushikenhou] coordinated test method |
| 単層埋込み試験 | [たんそううめこみしけん, tansouumekomishiken] embedded testing |
| 受入れ試験 | [うけいれしけん, ukeireshiken] acceptance test |
| 受渡し検査 | [うけわたしけんさ, ukewatashikensa] delivery test |
| 受渡し試験 | [うけわたししけん, ukewatashishiken] delivery test |
| 回転位置検出 | [かいてんいちけんしゅつ, kaiten'ichikenshutsu] rotational position sensing, RPS (abbr.) |
| 回転位置検出機構 | [かいてんいちけんしゅつきこう, kaiten'ichikenshutsukikou] RPS, Rotational Position Sensing |
| 基本相互接続試験 | [きほんそうごせつぞくしけん, kihonsougosetsuzokushiken] basic interconnection tests |
| 基準試験 | [きじゅんしけん, kijunshiken] benchmark (test) |
| 外部試験法 | [がいぶしけんほう, gaibushikenhou] external test method |
| 妥当性確認試験 | [だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken] validation (test) |
| 実行可能試験項目 | [じっこうかのうしけんこうもく, jikkoukanoushikenkoumoku] executable test case |
| 実行可能試験項目群 | [じっこうかのうしけんこうもくぐん, jikkoukanoushikenkoumokugun] executable test suite |
| 実試験手段 | [じつしけんしゅだん, jitsushikenshudan] real tester |
| 導通試験 | [どうつうしけん, doutsuushiken] continuity test |
*hike* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โบกรถ | [v. exp.] (bōk rot) EN: hitchhike FR: faire de l'auto-stop |
| เดินป่า | [v.] (doēnpā) EN: do a forest trek ; roam about the forest ; travel through a forest ; hike FR: faire une randonnée en forêt |
| การเพิ่มสูงขึ้น | [n. exp.] (kān phoēm s) EN: hike FR: |
| การปรับขึ้น | [n. exp.] (kān prap kh) EN: hike FR: augmentation [f] |
| พิโยกพิเกน | [v.] (phiyōkphikē) EN: falter FR: |
| เพิ่มอัตราดอกเบี้ย | [v. exp.] (phoēm attrā) EN: hike interest rates ; increase interest rate FR: |
| สิทธิเก็บกิน | [n.] (sitthikepki) EN: usufruct FR: usufruit [m] |
| ไต่เขา | [v. exp.] (tai khao) EN: hike ; climb ; climb up a mountain FR: grimper ; escalader |
| ถลก | [v.] (thalok) EN: roll up ; pull up ; hitch up ; raise ; hike up FR: relever ; retrousser |
| วสันต์ สิทธิเขตต์ | [n. prop.] (Wasan Sitth) EN: Vasan Sitthiket FR: Vasan Sitthiket |
| หยักรั้ง | [v.] (yakrang) EN: be drawn up high ; be pulled up high ; hiked up ; gathered up (as for clothing) FR: |
*hike* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bergwanderung | {f}mountain hike |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *hike*