I simply will not tolerate eavesdropping unless I'm a part of it. | ฉันจะไม่ยอมให้พวกหล่อนทำอย่างนี้เด็ดขาด ถ้าฉันไม่ได้มีส่วนร่วมด้วย |
Not that I was eavesdropping or anything. | ไม่ใช่ว่าฉันแอบฟังอะไรพวกนายหรอก |
Don't eavesdrop. It's confidential | อย่าแอบฟัง มันเป็นความลับ |
I can eavesdrop on others. | เราแอบฟังคนอื่นสะดวกดี เสี่ยวฉี |
Did you eavesdrop on our conversation? What did you hear it up to? | เธอแอบฟังเราพูดใช่มั๊ย? |
I,uh,didn't mean to eavesdrop,but you really shouldn't take this out on adam. | ฉันไม่ได้ตั้งใจจะแอบฟัง แต่คุณไม่น่าไปโทษอดัมเลย |
Uh, sorry. I didn't mean to eavesdrop, but, um... | เอ่อ ขอโทษนะไม่ได้ตั้งใจจะแอบฟัง แต่ เอ่อ |
Look, I really don't appreciate your lurking in the shadows, eavesdropping on my private conversation. | ฟังนะ ฉันไม่ค่อยพอใจสักเท่าไหร่ ถ้า เธอจะมาทำตัวลึกลับแถวนี้ มาดักฟังคนอื่นแบบนี้ด้วย |
Authorities can now activate the microphone inside your phone, allowing them to eavesdrop on you and your conversations. | เจ้าหน้าที่สามารถ.. เปิดไมโครโฟน ที่อยู่ภายในโทรศัพท์คุณได้ เปิดทางให้พวกเขา แอบฟังบทสนทนาของคุณได้ |
Oh, I'm sorry. I was eavesdropping out in the hall. | โอ้ ผมขอโทษที บังเอิญแอบฟังอยู่ข้างนอกน่ะ |
Yeah, then you could stay up late eavesdropping on me. | ใช่ หลังจากนั้นเธอจะได้คอยนังเฝ้าแอบฟังฉันทั้งวัน |
I'm Katie, and I'm not usually an eavesdropping stalker. | ฉันเคตี้ แล้วอันที่จริงฉันไม่ใช่ สโตกเกอร์หรอกนะ |