*depict*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น depict, -depict-
*depict* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| depict | (vt.) พรรณนา See also: บรรยายให้เห็นภาพ Syn. portray |
| depict | (vt.) วาดภาพ Syn. picture, portray |
| depicting | (n.) รูปวาด See also: ภาพวาด, การวาดรูป Syn. sketching |
| depiction | (n.) การพรรณนา See also: การบรรยายให้เห็นภาพ Syn. portrayal |
| depiction | (n.) การวาดภาพ Syn. portrayal |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| depict | (ดิพิคทฺ') vt. พรรณนา,วาดให้เห็น,อธิบาย., See also: depictor n. ดูdepict depiction n. ดูdepict, Syn. portray |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| depict | (vt) พรรณนา,อธิบาย,บรรยาย,วาดให้เห็น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| ... tobetheone thatbest depicted how we viewed the world. | ... ให้เหลือแค่หนึ่งเล่มที่คิดว่า เป็นหนังสือที่อธิบายโลกทั้งใบได้ดีที่สุด |
| It's a classic depiction of good versus evil. | ภาพอมตะการต่อสู้ของธรรมะกับอธรรม |
| The thing to notice about this piece... the thing that makes it very, very special... is its realistic depiction of its figures. | สิ่งที่ควรสังเกตในรูปนี้ จุดที่มีความพิเศษเป็นอย่างยิ่ง นั่นคือความสมจริงของสัดส่วนรูปร่าง |
| Singled out because of flowing lines depicting the movement of the animal. | โดดเด่นเพราะลายเส้นที่ต่อเนื่อง แสดงให้เห็นการเคลื่อนไหวของสัตว์ |
| Okay, so what's depicted here is not a typical tribal ritual, but rather the unraveling of one such nanny. | โอเค แล้วมาอธิบายอะไรกันนี่ ไม่ใช่ตัวอย่างพิธีกรรมในชนเผ่าซะหน่อย แต่มากกว่านั้นการแก้ปัญหาต่าง ๆ ของพี่เลี้ยงเด็กคนนึง |
| This depiction of battle, a soldier digs a trench and overleaf he escapes. | รูปที่บรรยายถึงการสู้รบ นายทหารขุดคูแล้วหนีจากด้านหลัง |
| In depictions of God Rama he is famously holding what in his right hand? | ภาพของพระราม นิยมถืออะไรไว้ในพระหัตถ์ข้างขวา |
| She would depict herself in the middle of them, | เธอพรรณาว่า ตัวเองอยู่ท่ามกลางสิ่งเหล่านั้น |
| Vexes me with its depictive inaccuracy. | คำว่า "คิดอะไรอยู่" รบกวนฉันในความผิดพลาดการอธิบายตัวของมันเอง |
| You're looking at depictions Of dozens of attacks, accidents, disasters, | คุณกำลังดูภาพบรรยาย เหตุร้ายและภัยพิบัติ |
| Saw his depiction of their fighting... | มองเห็นภาพวาดการทะเลาะกันของพวกเขา |
| And the flowing creeks and rocks in the background... are clearly a lewd depiction of female genit... of... a graphic depiction of... female anatomy | ภาพสายน้ำที่ไหลย้อยจากโตรกหิน ที่เป็นฉากหลังของภาพนี้ เห็นชัดว่าจงใจแสดงถึง อวัยวะเพศในการสืบพันธ์ของสตรี ทั้งหมดนี่มันฟ้องว่าเป็น... |
*depict* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 天禄 | [tiān lù, ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ, 天禄 / 天祿] auspicious animal, depicted as a unicorn or deer with long tail |
| 描 | [miáo, ㄇㄧㄠˊ, 描] depict; to trace (a drawing); to copy; to touch up |
| 描写 | [miáo xiě, ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˇ, 描写 / 描寫] to describe; to depict; to portray |
| 图形 | [tú xíng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 图形 / 圖形] picture; figure; diagram; graph; depiction; graphical |
*depict* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ドラゴン | [, doragon] (n) (See 竜) dragon (as depicted in Western myths); (P) |
| 内面描写 | [ないめんびょうしゃ, naimenbyousha] (n) psychological depiction of a literary character |
| 夜叉 | [やしゃ, yasha] (n) yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors) (san |
| 夜目遠目笠の内 | [よめとおめかさのうち, yometoomekasanouchi] (exp) expression used to depict a woman who is attractive primarily when it's dark out, she's far away, or her face is partially hidden by a bamboo hat |
| 孔雀明王 | [くじゃくみょうおう, kujakumyouou] (n) {Buddh} Mahamayuri (deity usu. depicted riding a peacock) |
| 描く(P);画く | [えがく(P);かく, egaku (P); kaku] (v5k,vt) (1) (See 書く・2) to draw; to paint; to sketch; (2) (えがく only) to depict; to describe; (P) |
| 描写 | [びょうしゃ, byousha] (n,vs) depiction; description; portrayal; (P) |
| 描破 | [びょうは, byouha] (n,vs) depicting thoroughly |
| 摩ご羅迦 | [まごらが, magoraga] (n) {Buddh} mahoraga (protectors of Buddhism depicted as giant serpents) |
| 算額 | [さんがく, sangaku] (n) (See 和算・わさん) votive tablet depicting a math puzzle given in devotion to a shrine or temple by a wasan mathematician |
| 絵看板 | [えかんばん, ekanban] (n) signboard depicting scene from a play (usu. outside a theatre) |
| 風俗画 | [ふうぞくが, fuuzokuga] (n) painting depicting customs |
| 風俗画風 | [ふうぞくがふう, fuuzokugafuu] (n) (of the) genre painting style; (of the) style of painting that depicts people's customs and manners; (of the) type of painting that denotes the life of ordinary people |
*depict* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บรรยายให้เห็นภาพ | [v. exp.] (banyāi hai ) EN: depict FR: |
| พรรณนา | [v.] (phannanā) EN: describe ; depict ; narrate ; dissert on ; relate ; explain FR: décrire ; dépeindre |
| รูปเขียน | [n.] (rūpkhīen) EN: painting ; drawing ; depiction FR: dessin [m] |
| วรรณนา | [n.] (wannanā) EN: description ; narration ; depiction FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *depict*