English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
cuckold | (vi.) นอกใจ See also: มีชู้, ประพฤตินอกใจ, ไม่ซื่อสัตย์ Syn. betray, wander |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
cuckold | (คัค'โอลดฺ) n. สามีของหญิงนอกใจหรือมีชู้ vt. นอกใจสามี,เป็นชู้กับภรรยาคนอื่น |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Don Alfonso was humiliated that he had been cuckolded by a 16-year old boy... so to retaliate, he announced publicly... that he and my mother had been having an affair for many years. | ดอนอัลฟองโซขายหน้า ที่ถูกเด็กผู้ชายอายุ 16 สวมเขา ดังนี้เพื่อเอาคืน เขาประกาศในต่อหน้าสาธารณะ |
David Lindhagen cuckolded me. He made a cuckold out of me. | เดวิด ลินฮาเก้นสวมเขาให้ผม เขาทำให้ผมถูกสวมเขา |
Cuckoldisol. | เรียกว่า คูกโคดิโซล(ประชดเทาป์) |
And that is the definition of cuckoldom. | และนั่น คือนิยามของการสวมเขา |
What do I get for it? I get cuckolded. | แล้วผมได้อะไร ผมถูกสวมเขา |
You should consider it a small price to pay for publicly branding me a cuckold. | คุณควร คิดว่า มันเป็น ราคาเล็กน้อย ที่ต้องจ่าย เพื่อรักษาภาพลักษณ์ไว้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
王八 | [wáng bā, ㄨㄤˊ ㄅㄚ, 王八] tortoise; cuckold; (insult with the flavor of bastard, son of a bitch); cf 王八蛋 |
绿帽子 | [lǜ mào zi, ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ ㄗ˙, 绿帽子 / 綠帽子] cuckold |
乌龟 | [wū guī, ㄍㄨㄟ, 乌龟 / 烏龜] tortoise; cuckold |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
コキュ;コキュー | [, kokyu ; kokyu-] (n) cuckold (fre |
不義 | [ふぎ, fugi] (n,adj-no) (1) immorality; injustice; misconduct; impropriety; perfidy; (2) adultery; infidelity; cuckoldry; (3) (arch) (See 八虐) murdering one's teacher or a government official |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
สวมเขา | [v.] (suam khao) EN: cuckold FR: |
ถูกสวมเขา | [v. exp.] (thūk sūam k) EN: be cuckolded FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Hahnrei | {m}; betrogener Ehemann | zum Hahnrei machen [obs.]; (Ehepartner) betrügencuckold | to cuckold |