English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
crispy | (adj.) กรอบ Syn. brittle, crisp |
crispy | (adj.) กระตือรือร้น |
crispy | (adj.) เป็นลอน See also: เป็นคลื่น Syn. curly, wavy |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
crispy | (คริส'พี) adj. เปราะ,กรอบ,หยิก,เป็นลอน., See also: crispily adv. ดูcrispy crispiness n. ดูcrispy |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขนมเบื้องญวน | (n.) Vietnamese stuffed crispy omelette See also: stuffed crispy egg crepe |
หมูแผ่น | (n.) sliced sheets of dried and crispy pork |
เบื้องญวน | (n.) Vietnamese stuffed crispy omelette See also: stuffed crispy egg crepe Syn. ขนมเบื้องญวน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
They're warm, crispy, greasy as all hell. | มันร้อน กรอบ อมน้ำมันยังกะอยู่ในเตา |
In between the crispy noodles and the cabbage the meat and fish blending together is the best, isn't it? | ตรงกลางระหว่างของบะหมี่กรอบๆและกระหล่ำปลี เนื้อและปลาผสมรวมเข้าด้วยกันมันยอดมากเลย ใช่มั้ย? |
If I find him, do you want him crispy or well-done? | ถ้าผมเจอเขา จะให้เอาแบบกรอบเกรียมหรืออย่างสุก? |
If Crispy here were conscious enough to run all the way to the beach... | ถ้าเป็นแบบนี้ เขาจะมีสติพอที่จะวิ่งไปตามทางจนถึงชายหาดเหรอ |
You see all the different crispy Claires over there. | คุณจะเห็นความแตกต่างของ แคลร์ที่ถูกไฟไหม้ในแบบต่างๆ |
Is this about that crispy dude we brought in yesterday? | นี้คือเรื่องของเพื่อนตัวกรอบ ที่เราพามาเมื่อวานรึเปล่า |
I don't speak another language, but I've had ad campaigns translated into 12 different ones, including Professor Crispy's potato chips. | ผมไม่พูดภาษาอื่น แต่ผมเคยมีแคมเปญโฆษณา ที่แปลไปถึงสิบสองภาษา รวมไปถึง ศาสตราจารย์มันฝรั่งทอดกรอบ |
Cheese omelet,extra butter,cinnamon toast,crispy bacon. | ไข่เจียวชีส,เพิ่มเนย,ขนมปังซินนามอน,เบคอนกรอบ |
We had a bucket of extra-crispy, and dad passed out on the couch. | เราได้ไก่ทอดไซส์ใหญ่พิเศษ แล้วพ่อก็ไปนอนบนโซฟา |
It's just a little crispy. It'll be fine. | มันแค่กรอบไปหน่อย ไม่เป็นไรหรอกน่า |
We're feeling a little crispy up here. | เรารู้สึกว่า จะกรอบไปหน่อยแล้วบนนี้ |
You want yours extra crispy or original recipe? | นายต้องการสูตรกรอบพิเศษของนาย หรือสูตรดั้งเดิม? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
薄脆 | [báo cuì, ㄅㄠˊ ㄘㄨㄟˋ, 薄脆] crispy thin (cooking style) |
蝴蝶酥 | [hú dié sū, ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄙㄨ, 蝴蝶酥] crispy short-crust pastry; mille-feuilles |
脆脆 | [cuì cuì, ㄘㄨㄟˋ ㄘㄨㄟˋ, 脆脆] crispy |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
クリスピー | [, kurisupi-] (adj-na) crispy |
ぱりぱり | [, paripari] (adj-na,adv,n) (on-mim) crispy; first-class |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เบื้อง | [n.] (beūang) EN: Thai crispy pancake FR: |
เบื้องญวน | [n.] (beūangyūan ) EN: Vietnamese crispy pancake ; bánh xèo FR: |
ไก่กรอบ | [n. exp.] (kai krøp) EN: crispy fried chicken FR: |
ไก่ย่าง | [n. exp.] (kai yāng) EN: roasted chicken ; barbecued chicken ; grilled chicken ; broiled chicken ; crispy fried chicken ; grilled herb-marinated chicken FR: poulet rôti [m] ; poulet grillé [m] |
คะน้าหมูกรอบ | [n. exp.] (khanā mū kr) EN: fried crispy pork with Chinese broccoli FR: |
ข่างปอง | [n. exp.] (khāng pøng) EN: khang pong ; crispy fritters FR: |
ขนมเบื้อง | [n.] (khanombeūan) EN: Thai crispy pancake FR: |
ขนมเบื้องไทย | [n.] (khanombeūan) EN: Thai crispy pancake FR: |
ขนมเบื้องญวน | [n.] (khanombeūan) EN: Vietnamese crispy pancake ; bánh xèo FR: |
ขนมทองม้วน | [n. exp.] (khanom thøn) EN: thong muan ; thongmuan ; golden crispy coconut rolls FR: thong muan [m] |
ข้าวหมูกรอบ | [n. exp.] (khāo mū krø) EN: crispy pork with rice FR: |
หมูกรอบ | [n. exp.] (khāophat ph) EN: spicy fried rice with crispy pork FR: |
ข้าวพอง | [n.] (khāophøng) EN: crispy rice cake FR: |
ข้าวตังหน้าตั้ง | [n. exp.] (khāotang nā) EN: crispy rice cake ; rice crackers with pork and shrimp dip FR: |
กระทงทอง | [n.] (krathongthø) EN: crispy golden cups ; crispy pastry cups FR: |
เกรียบ | [adj.] (krīep) EN: brittle ; fragile ; crisp ; crispy FR: cassant ; fragile |
กรอบ | [adj.] (krøp) EN: crisp ; brittle ; crackling ; crispy ; crunchy ; friable ; broken FR: croustillant ; croquant ; cassant ; friable |
มะพร้าวแก้ว | [n.] (maphrāokaēo) EN: coconut balls ; sweet coconut balls ; crispy coconut candies FR: |
หมูกรอบ | [n. exp.] (mū krøp) EN: fried pork crackling ; crispy pork FR: porc croustillant [m] |
แป้งทอดกรอบ | [n. exp.] (paēng thøt ) EN: crispy flour FR: |
ผักคะน้าหมูกรอบ | [n. exp.] (phak khanā ) EN: fried kale with crispy FR: |
ผัดหมี่กรอบ | [xp] (phat mī krø) EN: crispy fried noodles FR: |
ผัดเผ็ดหมูกรอบ | [n. exp.] (phat phet m) EN: crispy pork belly with Chili FR: |
ผัดพริกแกงหมูกรอบ | [xp] (phat phrik ) EN: spicy stir-fried crispy pork FR: |
ผัดพริกขิงหมูกรอบ | [n. exp.] (phat phrik ) EN: crispy pork belly with string bean FR: |
ทอดกรอบ | [adj.] (thøt krøp) EN: crispy fried ; crisp-fried FR: |
วาฟเฟิลกรอบ | [n. exp.] (waffoēl krø) EN: crispy waffel FR: |
วุ้นกรอบ | [n. exp.] (wun krøp) EN: crispy gelatin FR: |
ยำผักบุ้งทอดกรอบ | [n. exp.] (yam phakbun) EN: crispy morning glory spicy salad FR: |
ยำปลาดุกฟู | [n. exp.] (yam plā duk) EN: deep fried crispy catfish spicy salad FR: |
ยำสามกรอบ | [n. exp.] (yam sām krø) EN: three assorted crispy salad FR: |