*connection*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น connection, -connection-
*connection* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| connection | (vi.) การเชื่อมกัน Syn. attachment, joint |
| connection | (n.) ความสัมพันธ์ Syn. association, relationship |
| disconnection | (n.) การตัดขาด See also: การแยกสองสิ่งออกจากกัน, การแบ่งออก Syn. detachment, parting, disunion |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| connection | (คะเนค'เชิน) n. การเชื่อมต่อ,การเชื่อมผนึก,ความสัมพันธ์,พันธะ,วงศ์วานวงศ์ญาติมิตร,ญาติ,การสังวาส, Syn. juncture,union,associate |
| disconnection | n. การแยกออก,การไม่ต่อกัน,การไร้เหตุผล,การไม่เป็นระเบียบ, Syn. disconnexion |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| connection | (n) การติดต่อ,ความสัมพันธ์,การเกี่ยวข้อง,การเกี่ยวดอง,ญาติ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| connection | การเชื่อมโยง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| enter a civil claim in connection with an offence | ฟ้องคดีแพ่งที่เกี่ยวเนื่องกับคดีอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Connection | การติดต่อ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การติดต่อ | (n.) connection See also: junction, joint, intercourse Syn. ที่ต่อ |
| การติดต่อ | (n.) connection See also: joining Syn. การร่วม |
| การร่วม | (n.) connection See also: joining Syn. การติดต่อ |
| ความเกี่ยวเนื่อง | (n.) connection See also: relation Syn. ความเกี่ยวพัน, ความเชื่อมโยง, ความเกี่ยวข้อง |
| ความเชื่อมโยง | (n.) connection See also: relation Syn. ความเกี่ยวพัน, ความเกี่ยวข้อง |
| ที่ต่อ | (n.) connection See also: junction, joint, intercourse Syn. การติดต่อ |
| สนธิ | (n.) connection See also: junction, joint, intercourse Syn. ที่ต่อ, การติดต่อ |
| สันธาน | (n.) connection See also: involvement |
| สายดิน | (n.) ground connection See also: ground line, earth wire, ground wire |
| อุปพันธ์ | (n.) connection See also: joining Syn. การติดต่อ, การร่วม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yes. Yes. In connection with the body that was found in a boat. | ใช่ครับที่ว่าเกี่ยวข้องกับศพที่พบในเรือ |
| However, with the right connections, even in this part of the world, we are not entirely uncivilised. | อย่างไรก็ตาม, ด้วยการติดต่อที่ถูกต้อง, แม้แต่ในส่วนนี้ของโลก, เราก็ไม่ใช่ คนป่าเถื่อนเสียทั้งหมด |
| Well, let me turn that around and ask if you've made any connection, whatsoever, with any peace people in England? | ดีให้ฉันเปิดที่รอบ ๆ และถามว่าคุณได้ทำเชื่อมต่อใด ๆ ๆ กับคนที่ความสงบสุขใด ๆ ในประเทศอังกฤษ |
| I've included everything in my statement but I doubt very much that Chief Sterns is taking this possible connection seriously. | เราได้รวมทุกอย่างในคำสั่งของฉัน ... ... แต่ฉันสงสัยมากว่าหัวหน้าบุกบั่น ... ... คือการเชื่อมต่อที่เป็นไปได้นี้อย่างจริงจัง |
| Oh, this connection, it's fading, Your Majesty. | สัญญาณมันไม่ค่อยดีเลย ฝ่าบาท |
| You cut the network connections, but I'll find a way out. | แกตัดการเชื่อมต่อกับเครือข่ายภายนอก แต่ฉันจะออกไปให้ได้ |
| Their connection with each other had more to do with hope than joy or luck. | ความสัมพันธ์ของพวกเธอแต่ละคน มีมากกว่าแค่ความหวัง... มากกว่าความสุขหรือโชคดี |
| I'm allowed to continue my work because I've made connections in Congress. | - ใคร ? ฉันไม่เข้าใจ - ใครบางคนที่มีอำนาจเหนือกว่า |
| If you could feel for one minute the sense of absolute joy and connection... that carrying your baby brings, you would understand. | ถ้านายได้รู้สึกถึงห่วงที่มีต่อกันสักนาทีนึง ว่าการมีเด็กมันเป็นอย่างไร นายก็คงจะเข้าใจ |
| After that, we'll have to break the connection to avoid any danger to the system. | ถ้าเกินนั้น, เราต้องตัดการติดต่อเพื่อสกัดกั้น ความเสียหายที่อาจเกิดกับระบบ |
| We've already checked out local police records, and no matter how hard we looked we couldn't find any connection with Gavel. | จากที่เราได้ตรวจสอบบันทึกของตำรวจพื้นที่, ได้ผลเหมือนเคย จับต้นชนปลายไม่ถูก ไม่พบเลยว่าเขาเกี่ยวข้องกับแกเวล |
| She has no money, no connections, nothing that can tempt him. | หล่อนไม่มีเงิน ไม่มีญาติพี่น้อง ไม่มีอะไรเป็นเครื่องล่อใจเขาได้ |
*connection* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 联络 | [lián luò, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ, 联络 / 聯絡] communication; get in touch with; contact; connection (math.) |
| 接通费 | [jiē tōng fèi, ㄐㄧㄝ ㄊㄨㄥ ㄈㄟˋ, 接通费 / 接通費] connection charge |
| 联系 | [lián xì, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ, 联系 / 聯係] connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch |
| 联系 | [lián xì, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ, 联系 / 聯繫] connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch |
| 联通 | [lián tōng, ㄌㄧㄢˊ ㄊㄨㄥ, 联通 / 聯通] connection; link; to link together |
| 分布连结网络 | [fēn bù lián jié wǎng luò, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ, 分布连结网络 / 分布連結網絡] distributed connectionist network |
| 宦门 | [huàn mén, ㄏㄨㄢˋ ㄇㄣˊ, 宦门 / 宦門] family of officials; family with connections to the bureaucracy (i.e. the middle classes in imperial China) |
| 接轨 | [jiē guǐ, ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄟˇ, 接轨 / 接軌] railtrack connection; to integrate into sth; to dock; to connect; to bring into line with; to adapt |
| 固定虚拟连接 | [gù dìng xū nǐ lián jiē, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ, 固定虚拟连接 / 固定虛擬連接] Permanent Virtual Connection; PVC |
| 话又说回来 | [huà yòu shuō huí lai, ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙, 话又说回来 / 話又說回來] returning to our main topic,...; that said,...; again,...; in this connection; in passing; nevertheless,...; anyhow |
| 环节 | [huán jié, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 环节 / 環節] round segment; segment (of annelid worms); connection; link; sector; annular ring |
| 转接 | [zhuǎn jiē, ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄝ, 转接 / 轉接] switch; connection; to put through (to telephone extension) |
| 虚拟通道标志符 | [xū nǐ tōng dào biāo zhì fú, ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄊㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄅㄧㄠ ㄓˋ ㄈㄨˊ, 虚拟通道标志符 / 虛擬通道標誌符] virtual channel connection identifier; VCI |
| 虚拟通道连接 | [xū nǐ tōng dào lián jiē, ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄊㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ, 虚拟通道连接 / 虛擬通道連接] virtual channel connection; VCC |
| 无连接 | [wú lián jiē, ˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ, 无连接 / 無連接] connectionless |
| 联结主义 | [lián jié zhǔ yì, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 联结主义 / 聯結主義] connectionism |
| 连结主义 | [lián jié zhǔ yì, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 连结主义 / 連結主義] connectionism |
| 面向连接 | [miàn xiàng lián jiē, ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ, 面向连接 / 面嚮連接] connection-oriented |
| 走后门 | [zǒu hòu mén, ㄗㄡˇ ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ, 走后门 / 走後門] lit. to enter by the back door; fig. to gain influence by pull or unofficial channels; back door or under the counter connections |
| 霍英东 | [Huò Yīng dōng, ㄏㄨㄛˋ ㄉㄨㄥ, 霍英东 / 霍英東] Henry Ying-tung Fok (1913-2006), Hong Kong tycoon with close PRC connections |
| 互连 | [hù lián, ㄏㄨˋ ㄌㄧㄢˊ, 互连 / 互連] interconnection |
| 因特网联通 | [yīn tè wǎng lián tōng, ㄊㄜˋ ㄨㄤˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄨㄥ, 因特网联通 / 因特網聯通] Internet connection |
| 姻 | [yīn, , 姻] marriage connections |
| 并联 | [bìng lián, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˊ, 并联 / 並聯] parallel connection |
| 无缝连接 | [wú fèng lián jiē, ˊ ㄈㄥˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ, 无缝连接 / 無縫連接] seamless connection |
| 虚拟连接 | [xū nǐ lián jiē, ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ, 虚拟连接 / 虛擬連接] virtual connection |
*connection* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンナンバード接続 | [アンナンバードせつぞく, annanba-do setsuzoku] (n) {comp} unnumbered connection |
| いもづる接続;芋蔓接続 | [いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] (n) {comp} daisy chain connection |
| インターネット接続 | [インターネットせつぞく, inta-netto setsuzoku] (n) {comp} Internet connection |
| インターネット接続共有 | [インターネットせつぞくきょうゆう, inta-netto setsuzokukyouyuu] (n) {comp} Internet Connection Sharing; ICS |
| コネ | [, kone] (n) (abbr) connection; pull; (P) |
| コネクショニスト | [, konekushonisuto] (n) connectionist |
| コネクショニストモデル | [, konekushonisutomoderu] (n) connectionist-model |
| コネクショニズム | [, konekushonizumu] (n) connectionism |
| コネクション | [, konekushon] (n) connection; (P) |
| コネクションオリエンテッド | [, konekushon'orienteddo] (n) {comp} connection oriented |
| コネクショントラヒック記述子 | [コネクショントラヒックきじゅつし, konekushontorahikku kijutsushi] (n) {comp} connection traffic descriptor |
| コネクションプロビジョニング | [, konekushonpurobijoningu] (n) {comp} connection provisioning |
| コネクション容量 | [コネクションようりょう, konekushon youryou] (n) {comp} connection capacity |
| コネクション統計 | [コネクションとうけい, konekushon toukei] (n) {comp} connection statistics |
| コネクション設定 | [コネクションせってい, konekushon settei] (n) {comp} connection setup, initialization |
| コネクション許可制御 | [コネクションきょかせいぎょ, konekushon kyokaseigyo] (n) {comp} connection admission control; CAC |
| サブネットワークコネクション | [, sabunettowa-kukonekushon] (n) {comp} subnetwork-connection |
| セションコネクション同期 | [セションコネクションどうき, seshonkonekushon douki] (n) {comp} session-connection synchronization |
| タケノコ継手;タケノコ継ぎ手;竹の子継手;竹の子継ぎ手 | [タケノコつぎて(タケノコ継手);たけのこつぎて(竹の子継手;竹の子継ぎ手), takenoko tsugite ( takenoko kei te ); takenokotsugite ( takenoko kei te ; takenoko ] (n) barb fitting; barbed tubing connection |
| チャネルパス再接続 | [チャネルパスさいせつぞく, chanerupasu saisetsuzoku] (n) {comp} CPR; Channel Path Reconnection |
| デージーチェーン接続 | [デージーチェーンせつぞく, de-ji-chie-n setsuzoku] (n) {comp} daisy chain connection |
| パイプ | [, paipu] (n) (1) pipe; tube; (2) channels, official or otherwise; (business) connections; (3) tobacco pipe; (P) |
| ファットパイプ | [, fattopaipu] (n) {comp} fat pipe (i.e. a high bandwidth connection) |
| メタリックコネクション | [, metarikkukonekushon] (n) {comp} metallic connection |
| 一脈 | [いちみゃく, ichimyaku] (n) (a) vein; (a) thread (of connection) |
| 乗換え(P);乗り換え(P);乗り替え;乗替え;乗換 | [のりかえ, norikae] (n) transfer (trains, buses, etc.); connection; connexion; (P) |
| 仮想接続 | [かそうせつぞく, kasousetsuzoku] (n) {comp} virtual connection |
| 伝;伝手 | [つて, tsute] (n) intermediary; influence; good offices; connections; someone to trust; go-between; pull |
| 係(P);係り | [かかり, kakari] (n) (1) (esp. 係) (See 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk; (2) {ling} (esp. 係り) (See 係り結び) connection; linking; (P) |
| 係う;拘う;拘らう | [かかずらう, kakazurau] (v5u,vi) (1) (uk) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone) |
| 係り結び;係結び | [かかりむすび, kakarimusubi] (n) {ling} connection; relation; linked form; bounded form |
| 切る | [きる, kiru] (suf,v5r,vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf,v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) |
| 切断 | [せつだん, setsudan] (n,vs) cutting; severance; section; amputation; disconnection; (P) |
| 回線使用料 | [かいせんしようりょう, kaisenshiyouryou] (n) connection fee; interconnection fees |
| 因みに | [ちなみに, chinamini] (conj) (uk) by the way; in this connection; incidentally; in passing |
| 因縁 | [いんねん(P);いんえん, innen (P); in'en] (n) (1) {Buddh} hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things); (2) fate; destiny; (3) connection; origin; (4) pretext; (P) |
| 基本相互接続試験 | [きほんそうごせつぞくしけん, kihonsougosetsuzokushiken] (n) {comp} basic interconnection tests |
| 密通 | [みっつう, mittsuu] (n,vs) adultery; misconduct; intrigue; criminal connection |
| 就いては | [ついては, tsuiteha] (conj) in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard; in this connection |
| 引っ掛かり;引っ掛り;引っ懸かり;引っ懸り | [ひっかかり, hikkakari] (n) (1) hold; catch; (2) connection; relationship; (3) unease; discomfort |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| いもづる接続 | [いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] daisy chain connection |
| インターネット接続 | [インターネットせつぞく, inta-netto setsuzoku] Internet connection |
| コネクショニスト | [こねくしょにすと, konekushonisuto] connectionist |
| コネクショニズム | [こねくしょにずむ, konekushonizumu] connectionism |
| コネクションオリエンテッド | [こねくしょん'おりえんてっど, konekushon ' orienteddo] connection oriented |
| コネクショントラヒック記述子 | [コネクショントラヒックきじゅつし, konekushontorahikku kijutsushi] connection traffic descriptor |
| コネクションプロビジョニング | [こねくしょんぷろびじょにんぐ, konekushonpurobijoningu] connection provisioning |
| コネクションレス | [こねくしょんれす, konekushonresu] connectionless |
| コネクションレス型 | [コネクションレスがた, konekushonresu gata] connectionless communication |
| コネクションレス型ネットワーク伝送 | [こねくしょんれすがたネットワークでんそう, konekushonresugata nettowa-ku densou] connectionless-mode (network communications) |
| コネクション単位 | [コネクションたんい, konekushon tan'i] per-connection, by connection |
| コネクション型 | [コネクションがた, konekushon gata] connection-type, connection-oriented |
| コネクション容量 | [コネクションようりょう, konekushon youryou] connection capacity |
| コネクション指向 | [コネクションしこう, konekushon shikou] connection oriented |
| コネクション管理 | [コネクションかんり, konekushon kanri] CMT, Connection Management |
| コネクション統計 | [コネクションとうけい, konekushon toukei] connection statistics |
| コネクション要求 | [コネクションようきゅう, konekushon youkyuu] connection request |
| コネクション設定 | [コネクションせってい, konekushon settei] connection setup, initialization |
| コネクション許可制御 | [コネクションきょかせいぎょ, konekushon kyokaseigyo] connection admission control (CAC) |
| コネクション識別子 | [コネクションしきべつし, konekushon shikibetsushi] connection identifier |
| サブネットワークコネクション | [さぶねっとわーくこねくしょん, sabunettowa-kukonekushon] subnetwork-connection |
| シリアル接続 | [シリアルせつぞく, shiriaru setsuzoku] serial connection |
| セションコネクション同期 | [せしょんこねくしょんどうき, seshonkonekushondouki] session-connection synchronization |
| ダイアルアップ | [だいあるあっぷ, daiaruappu] dial up (connection,e.g.) |
| ダイヤルアップ接続 | [ダイヤルアップせつぞく, daiyaruappu setsuzoku] dialup connection |
| ダイレクトコネクション | [だいれくとこねくしょん, dairekutokonekushon] direct connection |
| ダイレクト接続 | [ダイレクトせつぞく, dairekuto setsuzoku] direct connection |
| チャネルパス再接続 | [チャネルパスさいせつぞく, chanerupasu saisetsuzoku] CPR, Channel Path Reconnection |
| デージーチェーン接続 | [デージーチェーンせつぞく, de-ji-chie-n setsuzoku] daisy chain connection |
| データリンクコネクション識別子 | [データリンクコネクションしきべつし, de-tarinkukonekushon shikibetsushi] data link connection identifier (DLCI) |
| バーチャルコネクション | [ばーちゃるこねくしょん, ba-charukonekushon] virtual connection |
| パス指向 | [パスしこう, pasu shikou] path-oriented, connection-oriented |
| ファットパイプ | [ふぁっとぱいぷ, fattopaipu] fat pipe (i.e., a high bandwidth connection) |
| メタリックコネクション | [めたりっくこねくしょん, metarikkukonekushon] metallic connection |
| モデム接続 | [モデムせつぞく, modemu setsuzoku] modem connection |
| 二地点同接続 | [にちてんどうせつぞく, nichitendousetsuzoku] point-to-point connection |
| 仮想接続 | [かそうせつぞく, kasousetsuzoku] virtual connection |
| 即接続 | [そくせつぞく, sokusetsuzoku] immediate connection, direct connection |
| 固定接続 | [こていせつぞく, koteisetsuzoku] permanent connection, fixed connection |
| 基本相互接続試験 | [きほんそうごせつぞくしけん, kihonsougosetsuzokushiken] basic interconnection tests |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 接続 | [せつぞく, setsuzoku] Thai: การเชื่อมต่อ(เข้าเครือข่าย) English: connection (vs) |
| 因みに | [ちなみに, chinamini] Thai: แถมอีกหน่อย English: in this connection |
| 連絡 | [れんらく, renraku] Thai: การติดต่อ English: connection |
| 関係 | [かんけい, kankei] Thai: ความเกี่ยวเนื่อง English: connection |
*connection* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จุดต่อ | [n. exp.] (jut tø) EN: joint ; connection ; juncture ; junction ; knot ; link ; node FR: point de contact [m] |
| การเชื่อมต่อ | [n. exp.] (kān cheūam ) EN: connection ; link-up ; networking FR: connexion [f] |
| การเชื่อมต่อเครือข่าย | [n. exp.] (kān cheūam ) EN: network connection FR: |
| การติดต่อ | [n.] (kān tittø) EN: communication ; contact ; intercourse ; connection ; dealing with FR: connexion [f] ; contact [m] |
| การต่อ | [n.] (kān tø) EN: tow ; connection FR: |
| ขาดพี่ขาดน้อง | [v. exp.] (khāt phī kh) EN: sever one's family connections ; disown one's brothers and sisters FR: rompre les liens familiaux |
| เกี่ยวข้อง(กับ) | [adv.] (khīokhǿng () EN: in connection (with) ; concerning FR: en relation (avec) |
| คอนเน็คชั่น | [n.] (khønnekchan) EN: connection FR: connexion [f] |
| ข้อต่อ | [n. exp.] (khø tø) EN: joint ; connection FR: raccord [m] |
| ความเชื่อมโยง | [n. exp.] (khwām cheūa) EN: connection ; correlation ; link FR: |
| ความเชื่อมโยงกัน | [n. exp.] (khwām cheūa) EN: links ; connections FR: |
| ความเกี่ยวเนื่อง | [n.] (khwām kīone) EN: connection ; relation FR: |
| ความผูกพัน | [n.] (khwām phūkp) EN: relationship ; relation ; connection ; ties FR: relation [f] ; liaison [f] |
| ความสัมพันธ์ | [n.] (khwām samph) EN: relation ; association ; involvement ; connection ; relationship ; correlation ; link ; ties [pl] FR: relation [f] ; association [f] ; lien [m] ; interaction [f] ; rapport [m] |
| ความสัมพันธ์ทางธุรกิจ | [n. exp.] (khwām samph) EN: business connection FR: |
| ควั่น | [n.] (khwan) EN: joint ; point of connection ; node FR: |
| เกี่ยวข้องกับ | [prep.] (kīokhøng ka) EN: concerning ; in connection with ; in terms of FR: concernant ; relatif à |
| สายดิน | [n.] (sāidin) EN: ground connection ; ground line ; earth wire ; ground wire FR: prise de terre [f] |
| สัมพันธ์ | [n.] (samphan) EN: relation ; connection ; relationship ; intercourse FR: relation [f] |
| สัมพันธภาพ | [n.] (samphanthap) EN: relations ; relationship ; association ; connection ; bond FR: relation [f] |
| เส้นสาย | [n.] (sensāi) EN: line drawing ; connection FR: |
| เส้นสาย | [n.] (sensāi) EN: network ; connections FR: |
| สนธิ | [n.] (sonthi) EN: contraction ; connection ; combination (of initial and final words into a compound words) FR: affixe [m] |
| ตัดตอน | [v.] (tattøn) EN: abridge ; sever a connection ; excise FR: abréger |
| ตอไม่ติด | [v. exp.] (tø mai tit) EN: cannot connect ; unable to make a connectiuon ; unable to get a connection FR: |
| โยค- | [pref.] (yōkha-) EN: connection FR: |
*connection* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Drahtauslöseranschluss | {m}cable release connection |
| Kaskadenschaltung | {f}cascade connection; tandem connection |
| Kausalzusammenhang | {m}causal connection |
| Klammervebinder | {m}clip connection |
| Ankopplung | {f} (an)connection (to); linking up (to; with) |
| Anschlussschraube | {f} [techn.]connection bolt |
| Öse | {f} für Handschlaufenconnection for hand strap |
| Quetschverbindung | {f}crimp connection |
| Datenbankanbindung | {f}database connection |
| Dreieck-Schaltung | {f} | im Dreieck geschaltetdelta connection | delta connected |
| Kanalstutzen | {m}duct connection |
| Maschinenanschluss | {m}equipment connection |
| Mutterteil | {n}female connection |
| Flanschverbindung | {f} [techn.]flange connection |
| Trägeranschlussplatte | {f}girder connection plate |
| Durchkontaktierung | {f}interlayer connection; continuous bonding |
| Längsträgerverbindung | {f}longitudinal profile connection |
| direktleitende Verbindung | {f}physical connection |
| Netzanschluss | {m}power supply line; connection to supply system |
| Schienenverbindung | {f}rail connection |
| anschlussfertig | {adj}ready for connection |
| Anschlussplan | {m}terminal connection diagram; connection diagram |
| Abfallzeit | {f}connection timeout |
| Anschaltzeit | {f}connection time |
| Anschlussmöglichkeit | {f}connection available |
| Anschlusskabel | {n}connection cable |
| Anschlussrohr | {n}connection pipe |
| Anschlussteile | {pl}connection parts |
| Befestigungsplatte | {f}connection plate |
| Informationsverbindung | {f}connection of information |
| Verbindungsmuffe | {f}connection coupling; sleeve |
| Verbindungsabbau | {m}connection clearing |
| Verbindungsaufbau | {m}connection establishment |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *connection*