English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
challenger | (n.) คู่แข่ง Syn. competitor, competition, rival |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
challenger | (แชล'ลินเจอะ) n. ผู้ท้าทาย |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
challenger | (n) ผู้ท้าทาย,ผู้ท้าชิง,ผู้ท้าดวล |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ผู้ท้า | (n.) challenger Syn. ผู้ท้าชิง, ผู้ท้าแข่ง |
ผู้ท้าชิง | (n.) challenger Syn. ผู้ท้าแข่ง |
ผู้ท้าแข่ง | (n.) challenger Syn. ผู้ท้าชิง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
All the challenger up the stage, now! | งั้นคู่ท้าชิงทั้งหมด จงขึ้นไปบนเวทีซะ |
The challenger of today | ผู้ท้าประลองในวันนี้ |
Well, in boxing, you know, there's always that first moment, and you see it in the challenger's face. | ซึ่งท่านก็รู้สึกว่าเป็นหนทางที่ดีที่สุด... ครับ ภายในจอทีวี รู้มั้ย เป็นครั้งแรกเลยที่เห็นภาพ ใบหน้าของผู้กล้ามาท้าทายท่านปธน. |
And now, the last challenger ... | และตอนนี้ ผู้ท้าชิงคนสุดท้าย... |
Tornado will be in the ring with the Chinese challenger fair contest | ทวิสเตอร์จะสู้อย่างยุติธรรมกับนักสู้ท้าชิงชาวจีน |
Polling has me nine points up on my Republican challenger/ pizza magnate, | ผลสำรวจบอกว่าฉัน คะแนนเพิ่มขึ้นเก้าจุด จากคู่แข่งจากพรรครีพับลิกัน แล้วก็ เจ้าสัวพิซซ่า |
As the challenger makes his way into the arena, you can hear the surge of excitement. | ขณะที่ผู้ท้าชิงกำลังเดินเข้ามาที่สังเวียน คุณสามารถได้ยินเสียงความตื่นเต้นของผู้ชม |
Ladies and gentlemen, in a bout scheduled for five rounds for the World Robot Boxing Championship, in the corner to my right, the challenger, Atom! | สุภาพสตรี และ สุภาพบุรุษ ได้เวลาของ 5 ยกที่รอคอย สำหรับศึกชิงแชมป์ WRB |
Once again, the challenger finds his feet! | และอีกครั้ง, ผู้ท้าชิงกลับมายืนได้ |
Round two kicks off, and incredibly the challenger, Atom, is giving the champ a run for his money. | ยกที่สองเริ่มขึ้น และไม่น่าเชื่อ อะตอม ผู้ท้าชิง จะทำให้ ซุส ต้องเหนื่อยแบบนี้ |
Ready to take on all challengers, defending his world title for the third time... the Beastmaster! | พร้อมที่จะรับการท้าจากทุกผู้เข้าแข่งขัน เป็นการป้องกันตำแหน่งเป็นครั้งที่สามของเค้า เชิญพบกับ Beastmaster |
As always, tonight's challengers were hand picked by the judges. | เหมือนทุกครั้ง คืนนี้กรรมการ เป็นผู้เลือกผู้ท้าชิง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
御敌 | [yù dí, ㄩˋ ㄉㄧˊ, 御敌 / 禦敵] armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest |
挑战者 | [tiǎo zhàn zhě, ㄊㄧㄠˇ ㄓㄢˋ ㄓㄜˇ, 挑战者 / 挑戰者] challenger |
挑战者号 | [tiǎo zhàn zhě hào, ㄊㄧㄠˇ ㄓㄢˋ ㄓㄜˇ ㄏㄠˋ, 挑战者号 / 挑戰者號] space shuttle Challenger |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
チャレンジャー | [, charenja-] (n) challenger |
挑戦者 | [ちょうせんしゃ, chousensha] (n) challenger |
返り討ち | [かえりうち, kaeriuchi] (n) (1) killing a would-be avenger; (2) having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
คู่แข่ง | [n.] (khūkhaeng) EN: competitor ; rival ; opponent ; contender ; contestant ; challenger ; fighter ; opposition FR: rival [m] ; opposant [m] ; compétiteur [m] ; concurrent [m] ; challenger [m] (anglic.) ; challengeur [m] (anglic.) |
กระสวยอวกาศชาเลนเจอร์ | [n. exp.] (krasūay awa) EN: Shuttle Orbiter Challenger FR: |
ผู้ร่วมแข่งขัน | [n. exp.] (phū ruam kh) EN: competitor ; contestant ; challenger FR: compétiteur [m] ; compétitrice [f] ; concurrent [m] ; adversaire [m, f] ; challenger = challengeur [m] |
ผู้ท้า | [n. exp.] (phū thā) EN: challenger FR: |
ผู้ท้าแข่ง | [n. exp.] (phū thā kha) EN: challenger FR: |