*boomerang*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น boomerang, -boomerang-
*boomerang* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| boomerang | (n.) ไม้ที่มีลักษณะโค้งแบน เมื่อขว้างไปแล้วจะย้อนกลับมาหาผู้ขว้าง |
| boomerang | (n.) สิ่งที่ให้ผลร้ายแบบไม่คาดคิดแก่ผู้ที่ทำหรือพูดออกไป Syn. backfire |
| boomerang | (vi.) ส่งผลร้ายย้อนกลับมา Syn. backfire |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| boomerang | (บูม'มะแรง) {boomeranged,boomeranging,boomerangs} n. ไม้รูปโค้งซึ่งเมื่อเหวี่ยงออกไปแล้วกลับมาหาผู้เหวี่ยง,อาวุธลับที่กลับไปทำลายผู้ใช้,ดาบที่คืนสนอง vt. ทำอันตรายอย่างไม่คาดคิดกับผู้ริเริ่ม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| boomerang | (n) บูมเมอแรง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Go, go, gadget boomerang gun. | ไป ไป ปืนบูมเมอร์แรงแก็ดเจ็ท |
| I tried to send this woman 1,500 miles away, and she boomeranged back into the house I shared with Rita. | ผมพยายามส่งผู้หญิงคนนี้ไปไกล 1,500 ไมล์ แล้วเธอก็ย้อนกลับมา กลับมาสู่บ้านที่ผมอยู่กับริต้า |
| Remember, I was saying, that it's like the boomerang effect that happens when someone ingests a potion meant for someone else? | จำได้ไหม,ฉันกำลังบอกว่า, นั้นมันเหมือน ผลที่เกิดขึ้นแบบบูมเมอแรง เมื่อใครกินยาพิษเข้าไปหมายความว่า |
| Captain boomerang fetishes: pink unicorns | "กัปตันบูเมอแรง หรือ ดิกเกอร์ ฮาร์คเนส" "ทำร้ายร่างกาย 54 ปล้น 98" "เพ้อคลั่ง พิษสุราเรื้อรัง สิ่งปลุกเร้า: |
| He was the one who left you first, yet... Does he fancy himself to be a boomerang? | เขาเป็นคนทิ้งเธอก่อนแท้ๆ เขาคิดว่าตัวเองเป็นบูมเมอร์แรงหรือไง |
| An accomplished sportsman recently returned from foreign travel with... a boomerang. | นักกีฬาที่ประสบความสำเร็จกลับมาจากต่างประเทศเมื่อเร็วๆนี้ เขากลับมาพร้อมกับ... บูมเมอแรง |
| Like a Department of Justice boomerang. | เหมือนกับบูมเมอแรงของคณะแห่งความยุติธรรม |
| I'm calling it the Boomerang. | ฉันเรียกมันว่าบูมเมอแรง. |
| It was bent on a 25 degree angle, like a boomerang. | มันเอียงทำมุม 25 องศา เหมือนบูมเมอแรง |
| Or as the tabloids call him. Capitan boomerang. | หรือที่นักข่าวเรียกเขาว่า กัปตันบูเมอแรง |
| Welcome to the party, capitan boomerang. | ยินดีต้อนรับเข้าก๊วน กัปตันบูเมอแรง |
*boomerang* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブーメラン | [, bu-meran] (n) boomerang; (P) |
| ブーメラン効果 | [ブーメランこうか, bu-meran kouka] (n) boomerang effect |
| ムスメハギ | [, musumehagi] (n) lei triggerfish (Sufflamen bursa); boomerang triggerfish |
*boomerang* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ขว้างงูไม่พ้นคอ | [v. (loc.)] (khwāng-ngūm) EN: A bad penny always comes back. FR: revenir comme un boomerang |
*boomerang* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bumerang | {m}boomerang |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *boomerang*