ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*barrier*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น barrier, -barrier-

*barrier* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
barrier (n.) อุปสรรค Syn. obstacle
sound barrier (n.) กำแพงกั้นเสียง
English-Thai: HOPE Dictionary
barrier(แบร์'รีเออะ) n. สิ่งกีดขวางทางผ่าน,สิ่งกีดขวาง,อุปสรรค, Syn. obstacle
English-Thai: Nontri Dictionary
barrier(n) สิ่งกีดขวาง,อุปสรรค,ด่านศุลกากร
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
barrier beachหาดสันดอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
vapour barrierแผ่นกั้นไอ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Anatomic Barrierทำนบทางกายวิภาคศาสตร์ [การแพทย์]
Barrier Layerชั้นกางกั้น [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ขวากหนาม (n.) barrier See also: roadblock, obstacle, barricade Syn. เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค, สิ่งขัดขวาง, กำแพง
ด่าน (n.) barrier See also: bar, barricade Syn. ทางผ่าน, ทางเข้า, ช่อง
ตั้งลำ (v.) overcome a barrier Syn. ตั้งหลัก
สร้างกำแพง (v.) create a barrier See also: create a trouble, create a obstacle, create a hindrance
สิ่งกีดขวาง (n.) barrier See also: roadblock, obstacle, barricade Syn. เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค, ขวากหนาม, สิ่งขัดขวาง, กำแพง
สิ่งขัดขวาง (n.) barrier See also: roadblock, obstacle, barricade Syn. เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค, ขวากหนาม, กำแพง
อุปสรรค (n.) barrier See also: roadblock, obstacle, barricade Syn. เครื่องกีดขวาง, ขวากหนาม, สิ่งขัดขวาง, กำแพง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.ให้เราสู้เพื่อปลดปล่อยโลก ขจัดซึ่งปรปักษ์ประชาชน จะไม่ทำด้วยความกระหาย เกลียดชังและความพ่ายแพ้
I was possessed of a sudden with supernatural powers and passed like a spirit through the barrier before me.จู่ๆ ฉันก็ถูกสิงสถิตย์ ด้วยพลังเหนือธรรมชาติ... ให้ข้ามผ่านสิ่งกีดขวางไปได้ดุจวิญญาณ
I'm gonna haul ass over there and get rid of that warning barrier... around the mine shaft and camouflage it.ส่วนฉันจะไปเตรียมสุสานให้ไอ้นรกนั่น จะทำกับดักรอไว้ที่แถวๆเหมือง
You know, I'm starting to pick up on a little language barrier thing going here.คุณรู้ว่าฉันเริ่มที่จะรับในสิ่งที่อุปสรรคทางภาษาน้อยไปที่นี่
So how much time do we have before this hacker breaks through her barrier program and reaches her ghost?นานแค่ไหนกว่าระบบจะถูกเจาะผ่านเข้าไปได้... ...จนได้ควบคุม"จิต"ของเธอ?
What I don't get is, how did you get your hands on a barrier breaker?ฉันไม่ค่อยเข้าใจ. แกปล่อยให้ถึงขั้นนี้ได้ยังงัย?
Somebody had to hack through some high-level barriers to put that body together and then send a program with a ghost-line on it....มีบางคนได้พยายามเจาะระบบ เพื่อเข้าถึงระบบควบคุมร่างหุ่นไซบอร์ก แล้วส่งจิตไปยังไซบอร์กเพื่อจะได้ควบคุม
Make sure that the barriers are on too.ดูให้แน่ใจว่าระบบป้องกันทำงานแล้ว.
Chief, I'm assembling a barrier maze. Tomorrow I'll dive into that thing.หัวหน้า, ฉันถอดระบบป้องกันที่กวนใจฉันออกไปแล้ว พรุ่งนี้ฉันจะเข้ามาดูมันเอง
What about breaking the sound barrier or rockets to the moon, or atomic energy or a mission to Mars?สิ่งที่เกี่ยวกับการ ทำลายกำแพงเสียง หรือจรวดไปดวงจันทร์หรือ พลังงานปรมาณูหรือ ภารกิจไปยังดาวอังคาร?
And in March you can always count on one afternoon when you least expect it the fog slides in a milky barrier hangs just below the street lampsพอมีนาคม นายพึ่งยามบ่ายของวันหนึ่งได้เสมอ ขณะที่ไม่ทันตั้งตัว
So a house-elf shows up in my bedroom we can't get through the barrier to platform 93/4 we almost get killed by a tree...มีเอลฟ์ประจำบ้านอยู่ในห้องนอนฉัน เราผ่านแผงกั้น ไปยังชาลา 9 3/4 ไม่ได้ และเราเกือบถูกต้นไม้ฆ่าตาย

*barrier* ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
障碍[zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ, 障碍 / 障礙] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle
闯关者[chuǎng guān zhě, ㄔㄨㄤˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ, 闯关者 / 闖關者] person who crashes through a barrier; gate-crasher
秦岭[Qín lǐng, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˇ, 秦岭 / 秦嶺] Qinling mountain range in Shaanxi forming natural barrier between Guanzhong plain 關中平原|关中平原 and Han River 汉水 valley
栏栅[lán shān, ㄌㄢˊ ㄕㄢ, 栏栅 / 欄柵] barrier
文化障碍[wén huà zhàng ài, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄓㄤˋ ㄞˋ, 文化障碍 / 文化障礙] cultural barrier
藩篱[fān lí, ㄈㄢ ㄌㄧˊ, 藩篱 / 藩籬] hedge; fence; (fig.) barrier
壁垒[bì lěi, ㄅㄧˋ ㄌㄟˇ, 壁垒 / 壁壘] rampart; barrier

*barrier* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
スクエアユニコーンフィッシュ[, sukueayuniko-nfisshu] (n) squarenose unicornfish (Naso mcdadei, species of Indo-West Pacific tang found from East Africa to the Great Barrier Reef)
バリア(P);バリアー;バリヤ;バリヤー[, baria (P); baria-; bariya ; bariya-] (n) barrier; (P)
バリアリーフクロミス[, bariari-fukuromisu] (n) barrier reef chromis (Chromis nitida)
ホワイトフィンサージョンフィッシュ;ホワイトフィンサージャンフィッシュ[, howaitofinsa-jonfisshu ; howaitofinsa-janfisshu] (n) whitefin surgeonfish (Acanthurus albipectoralis, species of Western Pacific tang found on the Great Barrier Reef through the Coral Sea to Tonga)
堰(P);井堰[せき(堰)(P);いせき;い(堰)(ok), seki ( seki )(P); iseki ; i ( seki )(ok)] (n) dam; weir; barrier; sluice; (P)
改札[かいさつ, kaisatsu] (n,vs) (1) examination of tickets; (2) (abbr) (See 改札口) ticket gate; ticket barrier; (P)
改札口[かいさつぐち, kaisatsuguchi] (n) ticket barrier (gate); wicket; (P)
結界[けっかい, kekkai] (n) barrier (often spiritual or magical)
脱境[だっきょう, dakkyou] (n,vs) (obsc) breaking down boundaries; overcoming barriers (psych.)
遮断壁;しゃ断機[しゃだんぺき, shadanpeki] (n) bulkhead; barrier
[ぜき, zeki] (n,n-suf) barrier; gate; (P)
関所破り[せきしょやぶり, sekishoyaburi] (n) breaking through or sneaking past a barrier
関門[かんもん, kanmon] (n) barrier; gateway; (P)
隔壁[かくへき, kakuheki] (n,adj-no) barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm
障害(P);障がい;障碍;障礙[しょうがい(P);しょうげ(障碍;障礙), shougai (P); shouge ( shougai ; shou gai )] (n,vs) (1) obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier; (2) (しょうがい only) (See 視力障害) handicap; impairment; disability; disorder; malfunction; (P)
音の壁[おとのかべ, otonokabe] (exp) sound barrier

*barrier* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
กำแพง[n.] (kamphaēng) EN: wall ; barrier ; partition FR: mur [m] ; muraille [f] ; barrière [f]
กำแพงภาษี[n. exp.] (kamphaēng p) EN: tariff wall ; protective tariff ; tariff barrier FR: barrières douanières [fpl]
การกีดกัน[n.] (kān kītkan) EN: obstruction ; prevention ; exclusion ; barrier ; segregation FR: barrière [f]
การกีดกันการค้า[n. exp.] (kān kītkan ) EN: trade barrier ; barriers to trade FR: barrière commerciale [f]
การกีดกันทางการค้า[n. exp.] (kān kītkan ) EN: trade barrier FR: barrière commerciale [f]
เครื่องจูกช่อง[n.] (khreūang ju) EN: barrier FR: barrière [f]
กีดขวาง[v.] (kītkhwāng) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; prevent ; impede ; retard ; be a barrier FR: obstruer ; barrer ; entraver ; empêcher ; prévenir ; bloquer
มาร[n.] (mān) EN: obstacle ; barrier ; obstruction ; impediment; hindrance FR:
มาตรการกีดกันทางการค้าที่ไม่ใช่ภาษีภาษี[X] (māttrakān k) EN: Non-tariff barriers to trade (NTBs) ; Non-tariff barriers (NTBs) FR:
แผงกั้นจราจร[n. exp.] (phaēng kan ) EN: traffic barrier FR: barrières mobiles [fpl] ; barrières Nadar [fpl] (Belg.)
ประตูรั้ว[n. exp.] (pratū rūa) EN: gate FR: barrière [f] ; portail [m]
ประตูรั้วบ้าน[n. exp.] (pratū rūa b) EN: gate FR: barrière [f] ; portail [m]
รั้ว[n.] (rūa) EN: fence ; enclosure ; hedge ; rampart ; palisade ; barricade ; hurdle FR: clôture [f] ; barrière [f] ; palissade [f] ; haie [f]
รั้วไม้[n. exp.] (rūa māi) EN: FR: palissade [f] ; barrière en bois [f] ; clôture en bois [f]
สร้างกำแพง[v. exp.] (sāng kampha) EN: create a barrier ; create a trouble ; create a obstacle ; create a hindrance FR: créer un obstacle
สิ่งขัดขวาง[n. exp.] (sing khatkh) EN: barrier FR: barrière [f]
สิ่งกีดขวาง[n. exp.] (sing kītkhw) EN: barrier FR:
ตั้งลำ[v. exp.] (tang lam) EN: overcome a barrier FR:
ที่กัน[n. exp.] (thī kan) EN: barrier FR:
อุปสรรค[n.] (upasak = up) EN: obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; hindrance ; trouble ; hitch ; hardship ; objection FR: obstacle [m] ; obstruction [f] ; barrière [f] ; entrave [f] ; difficulté [f] ; épreuve [f] ; problème [m]
อุปสรรค[n.] (uppasak = u) EN: obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; hindrance ; trouble ; hitch ; hardship ; objection FR: obstacle [m] ; obstruction [f] ; barrière [f] ; entrave [f] ; difficulté [f] ; épreuve [f] ; problème [m]
อุปสรรคในการพัฒนา[n. exp.] (uppasak nai) EN: barrier to development FR: obstacle au développement
อุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้า[n. exp.] (uppasak thā) EN: Technical Barriers to Trade (TBT) FR:

*barrier* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Absperrung {f}; Barriere
Diffusionsbarriere {f}diffusion barrier
Schutzwall {m} | der antifaschistische Schutzwall; die Mauer [hist.]protective wall; barrier | the Berlin Wall
Kriechstreckenverlängerung {f}insulation barrier
Lichtschranke {f}light barrier
Feuchtigkeitssperre {f}moisture barrier
Schmerzgrenze {f}pain barrier; pain threshold
Lichtschranke {f}photoelectric barrier; photoelectric beam
Abgrenzungsbank {f}barrier bench
Barrierentechnik {f}barrier technique
Sperrschicht {f}barrier layer
barrierefrei; schrankenlos {adj}barrier-free

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *barrier*
Back to top