English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
automatically | (adv.) โดยอัตโนมัติ See also: โดยอัตโนมัติ Syn. mechanically, unconsciously |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
automatically | (adv) ด้วยตนเอง,อย่างอัตโนมัติ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อัตโนมัติ | (adv.) automatically |
โดยอัตโนมัติ | (adv.) automatically Syn. อัตโนมัติ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Your case was automatically dismissed yesterday | Your case was automatically dismissed yesterday |
And whomsoever is elected Spring Fling King and Queen automatically becomes head of the Student Activities Committee. | และใครก็ตามที่ได้รับเลือกให้เป็น สปริง ฟลิงค์ คิงและควีน ได้เป็นสมาชิกคณะกรรมการกิจกรรมนักศึกษา โดยอัตโนมัติ |
If I die, the tapes will automatically go public. | ถ้าชั้นตายมันจะถูกแพร่ไปยังสาธารณชนโดยอัตโนมัติ |
I couldn't save your life If my heart stops... this sensor will automatically alert Mr. Yagami. | ผมไม่สามารถช่วยชีวิตคุณไว้ได้... ถ้าหัวใจผมหยุดเต้น เซ็นเซอร์นี้จะส่งสัญญาณไปยังคุณยากามิอัตโนมัติ |
I WAS NAIVE TO THINK THAT THE PRESS WOULD AUTOMATICALLY CARE. | ฉันดันคิดไปว่า พวกนักข่าวคงจะสนใจอัตโนมัติ |
The moment the networks were hit all the financial data... it automatically began downloading to those servers. | เมื่อไหร่ที่ระบบถูกโจมตี / ข้อมูลด้านการเงินทั้งหมด จะถูกดาวน์โหลดไปเก็บไว้ที่เซิร์ฟเวอร์โดยอัตโนมัต |
Oh, so fish people, by dint of being fish people, automatically aren't as disciplined as nonfish people? | ต้องป็นพวกปลาหมึกแน่ๆ automatically they are less disciplined of the one that the ones that are not man-fish. |
Ηappy? Your hand automatically reaches out for brighter colours. | เมื่อคิดถึงความสุข มือเราย่อมจะหยิบไปที่สีสว่างๆ |
I don't automatically trust people either, but at least I can tell when they have good intentions. | ฉันก็ไม่ไว้ใจคนง่ายเหมือนกันนะ แต่อย่างน้อยฉันบอกได้/Nว่าพวกมันมีเซนต์ดี |
16 doesn't automatically mean a risky lifestyle. | อายุ 16 ไม่ได้หมายความว่า จะมีการใช้ชีวิตที่เสี่ยงโดยอัตโนมัต |
You realize that if RIPLEY's destroyed, it automatically triggers a response. | คุณมั่นใจได้เลยว่า ถ้าริปลี่ถูกทำลาย อาวุธจะถูกยิงโดยอัตโนมัติ |
And I, for one, am relieved that we are the host nation and therefore qualify automatically for the tournament. | แต่ผมก็โล่งใจนะ.. ที่เราเป็นประเทศเจ้าภาพ.. เพราะนั่นทำให้เรามีสิทธิ์เข้าแข่งขัน.. |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
自然而然 | [zì rán ér rán, ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ, 自然而然] involuntary; automatically |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
カウ | [, kau] (n) (abbr) {comp} (See カウンター・2,モニ) automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems) |
カウンター(P);カウンタ | [, kaunta-(P); kaunta] (n) (1) counter; (2) service counter (e.g. at a bank); (3) counter (at a bar, cafe, etc.); (4) {comp} (See カウ,モニター・3) automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems); (P) |
一人で(P);独りで(P) | [ひとりで, hitoride] (exp) alone; by oneself; voluntarily; spontaneously; automatically; (P) |
入タイマー;入りタイマー;入れタイマー | [いりタイマー(入タイマー;入りタイマー);いれタイマー(入タイマー;入れタイマー), iri taima-( nyuu taima-; iri taima-); ire taima-( nyuu taima-; ire taima-)] (n) (See 切タイマー) on timer (i.e. to automatically turn an electrical device on at a certain time) |
入切タイマー | [いりきりタイマー;いれきりタイマー, irikiri taima-; irekiri taima-] (n) on-off timer (i.e. to automatically turn an electrical device on and off at specified times) |
切タイマー;切りタイマー | [きりタイマー, kiri taima-] (n) (See 入タイマー) off timer (i.e. to automatically turn an electrical device off at a certain time) |
引き落す;引き落とす;引落す;引落とす | [ひきおとす, hikiotosu] (v5s,vt) to pull down; to automatically debit (from a bank account) |
独りでに(P);一人でに(iK) | [ひとりでに, hitorideni] (adv) by itself; automatically; naturally; (P) |
直ちに | [ただちに, tadachini] (adv) at once; immediately; directly; in person; automatically; (P) |
自動プログラムツール | [じどうプログラムツール, jidou puroguramutsu-ru] (n) {comp} APT; Automatically Programmed Tools |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
自動プログラムツール | [じどうプログラムツール, jidou puroguramutsu-ru] APT, Automatically Programmed Tools |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อัตโนมัติ | [adv.] (attanōmat) EN: automatically FR: automatiquement |
โดยอัตโนมัติ | [adv.] (dōi attanōm) EN: automatically FR: automatiquement ; mécaniquement ; machinalement |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Direktwahl-Gespräch | {n}automatically dialed call |