English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เป็นระยะๆ | (adv.) intermittently See also: sporadically, spasmodically, fitfully Syn. เป็นช่วงๆ |
เป็นระยะๆ | (adv.) at intervals See also: intermittently, periodically |
เป็นระยะๆ | (adv.) at intervals See also: intermittently, periodically |
เป็นระยะๆ | (adv.) intermittently See also: sporadically, spasmodically, fitfully Syn. เป็นช่วงๆ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
sporadic | (adj) เป็นพักๆ,ประปราย,เป็นระยะๆ,กระจัดกระจาย |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bond | พันธบัตร ตราสารทางการเงินที่ออกโดยองค์กรระหว่างประเทศ รัฐบาล รัฐวิสาหกิจธนาคาร หรือบริษัทต่างๆ โดยสัญญาว่าจะจ่ายเงินกลับคืนเมื่อถึงเวลาที่กำหนด ประชาชนที่ซื้อพันธบัตรจะได้ดอกเบี้ยในอัตราที่กำหนดเป็นระยะๆ จนหมดอายุพันธบัตร โดยปกติจะมีการจ่ายดอกเบี้ยทุกๆ ครึ่งปี แต่ในยุโรปมักจ่ายปีละครั้งพันธบัตรที่มีอายุน้อยกว่า 5 ปี จะเรียกว่าพันธบัตรระยะสั้น หากมีอายุระหว่าง 10-20 ปี เรียกว่าพันธบัตรระยะกลาง มีอายุมากกว่า 20 ปี เรียกว่า พันธบัตรระยะยาว พันธบัตรอาจจะไม่มีอายุ หรือพันธบัตรบางชนิดก็สามารถแปลงสภาพได้จะให้ผลตอบแทนแก่ผู้มีในรูปดอกผล จำนวนหนึ่ง ในอัตราคงที่รวมกับโอกาศที่จะได้กำไร เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงพันธบัตรเป็นหุ้นสามัญแล้วทำให้ราคาตลาดเพิ่มขึ้น ผู้ที่ออกพันธบัตรมากที่สุดในช่วงเวลาที่ผ่านมาคือรัฐบาลกลางของประเทศต่างๆ [สิ่งแวดล้อม] |
Episodic | เป็นพักๆ,เกิดเป็นระยะๆ [การแพทย์] |
Intermittent | สลับ, เป็นระยะ, เป็นๆหายๆ, เป็นระยะๆ [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
battlements | (n.) กำแพงที่มีแบบเป็นรอยเว้าเป็นระยะๆ See also: กำแพงซึ่งมีใบเสมา Syn. parapet |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
In the future, we may conduct more periodic searches like this one in order to maintain security. | ในอนาคต เราอาจทำการค้นหาเป็นระยะๆ ให้มากขึ้น เหมือนครั้งนี้ เพื่อเป็นการรักษาความปลอดภัย |
Besides, my head is splitting these days | หมู่นี้ศีรษะของผมปวดเป็นระยะๆด้วย |
Ever since 2063, we simply drop a giant ice cube into the ocean every now and then. | ตั้งแต่ปี 2063 เราแค่เอาก้อนน้ำแข็งยักษ์ ทิ้งลงไปในมหาสมุทรเป็นระยะๆ |
What's that report going to say? | เป็นระยะๆ แค่นั้นเอง แล้วเราจะรายงานไปว่าอะไร ? |
By having sex constantly. | โดยการมีเซ็กซ์อย่างคงที่เป็นระยะๆ |
So Hinkle was diagnosed with bipolar and cyclothymic disorder with episodes of paranoia. | ฮินเคิลถูกวินิจฉัยว่า มีบุคลิกภาพผิดปกติ แบบสองขั้วอย่างยาวนาน ซึ่งจะมีอาการ หวาดระแวงเป็นระยะๆ |
I'll come with you. We'll have constant contact with my team. | ฉันจะไปกับคุณ พวกเราจะติดต่อเป็นระยะๆกับทีมของฉัน |
It's been a remarkable series of events today at the Capitol. | วันนี้มีการจับตามอง ที่สภากันเป็นระยะๆ |
It'll beep like that once in a while when it links to the satellite, but you'll get used to it. | มันจะส่งเสียงเป็นระยะๆ เมื่อมันเชื่อมโยงไปยังผู้ติดตาม เเต่คุณต้องใช้มันอยู่ดี |