แฝด
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *แฝด*, -แฝด-
แฝด ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แฝด | (adj.) twin Syn. สอง, ฝาแฝด, คู่แฝด |
| แฝด | (n.) love potion See also: love philter Syn. ยาแฝด, ยาเสน่ห์ |
| แฝดน้ำ | (n.) water discharged just before giving birth See also: virginal secretion |
| แฝดน้ำ | (n.) too much amniotic fluid in the pregnancy See also: water discharged just before giving birth |
| แฝดสอง | (n.) twins |
| แฝดสาม | (n.) triplets |
| แฝดสี่ | (n.) quadruplets |
| แฝดเลือด | (n.) childbirth bleeding See also: blood discharged just before giving birth |
| แฝดเลือด | (n.) childbirth bleeding See also: blood discharged just before giving birth |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| didymous | adj. เป็นคู่,เป็นแฝด |
| geminate | (เจม'มะเนท) vt.,vi. ทำให้เป็นคู่กลายเป็นคู่. adj. เป็นแฝด,จับเป็นคู่,รวมเป็นคู่., See also: geminated adj. |
| philter | (ฟิล'เทอะ) n. ยาเสน่ห์,ยาปลูกกำหนัด,ยาแฝด. vt. ใช้ยาเสน่ห์,กระตุ้น |
| philtre | (ฟิล'เทอะ) n. ยาเสน่ห์,ยาปลูกกำหนัด,ยาแฝด. vt. ใช้ยาเสน่ห์,กระตุ้น |
| siamese | (ไซมะมีซ',-มีส') adj.,n. (เกี่ยวกับ) ประเทศไทย,คนไทย,ภาษาไทย,วัฒนธรรมไทย,ฝาแฝด,มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด,เหมือนกัน,แมวไทย |
| siamese twins | n. ฝาแฝดที่มีตัวติดกันแต่กำเนิด |
| triplet | (ทริพ'ลิท) n. หนึ่งในแฝด3คน,triplets แฝด3คน,กลุ่มที่มี3คน (อัน,ชิ้น...) ,เครื่องหมายเสียงดนตรีสามเสียงที่ต่อเนื่องกัน, Syn. trio |
| twin | (ทวิน) n.,adj. ฝาแฝดใดฝาแฝดหนึ่ง,แฝด,สิ่งที่เป็นคู่กัน,ห้องเตียงคู่,สองเท่า. vt. จับคู่,เข้าคู่,เปรียบเทียบ,จัดให้มีคู่. vi. กำเนิดลูกแฝด -Phr. (twin bed เตียงเดี่ยวในห้องที่มีเตียงเดี่ยว2เตียง) |
| twinned | (ทวินดฺ) adj. เป็นแฝด,เหมือนกัน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| philtre | (n) ยาเสน่ห์,ยาแฝด |
| quintuplet | (n) เด็กแฝดห้าคน |
| triplet | (n) พวกสาม,ลูกคนหนึ่งในแฝดสามคน |
| twin | (adj) แฝด,คู่,ทั้งสอง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| conjoined twin | แฝดติดกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fraternal twin; twin, binovular; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hetero-ovular twin; twin, binovular; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, fraternal; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadruplet | แฝดสี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quintuplet | แฝดห้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sextuplet | แฝดหก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| binovular twin; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, fraternal; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| clone | ๑. โคลน๒. เพาะไม่ผสมพันธุ์, สำเนาพันธุ์, ทำให้เกิดตามแม่แบบ๓. เพาะเลี้ยงกลุ่มแฝด๔. กลุ่มแฝดเพาะเลี้ยง, สำเนาพันธุ์, ผู้เกิดตามแม่แบบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gemination | ฟันแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| interlocking | การเกี่ยวติด (ทารกแฝดคลอด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| oscillatory twinning | ผลึกแฝดซ้อนสลับ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| philter; philtre | ยาแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| philtre; philter | ยาแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| plural birth | การเกิดลูกแฝด [ดู multiple birth] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| pregnancy, plural; polycyesis; pregnancy, multiple | การตั้งครรภ์แฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Siamese ports | ช่องร่วมแฝด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| triplet | ๑. แฝดสาม๒. ชุดสาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| twin law | กฎผลึกแฝด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| polysynthetic twinning | ผลึกแฝดร่วม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| twins | คู่แฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Triplets | แฝดสาม [TU Subject Heading] |
| Concordance Rate | อัตราความสอดคล้องกัน,อัตราของการเป็นโรคเหมือนกัน,โอกาสที่คู่แฝดจะเป็นเบาหวานด้วย [การแพทย์] |
| Twins | ฝาแฝด [TU Subject Heading] |
| Dizygotic | ครรภ์แฝดที่เกิดจากไข่2ใบ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| twin | (n.) แฝด See also: ฝาแฝด |
| quint | (n.) แฝด 5 See also: ฝาแฝด 5 คน |
| quadruplet | (n.) แฝดสี่คน See also: เด็กแฝดที่คลอดพร้อมกัน 4 คน |
| duplicated | (adj.) เป็นฝาแฝด See also: ที่จับเป็นคู่, ที่เป็นคู่ Syn. twin, paired Ops. single |
| geminate | (adj.) เป็นฝาแฝด See also: ที่จับเป็นคู่, ที่เป็นคู่ Syn. twin, paired, duplicated Ops. single |
| paired | (adj.) เป็นฝาแฝด See also: ที่จับเป็นคู่, ที่เป็นคู่ Syn. twin, duplicated Ops. single |
| quad | (n.) ฝาแฝดที่เกิดมาพร้อมกัน 4 คน Syn. quadruplet |
| Siamese twins | (n.) ฝาแฝดซึ่งมีลำตัวติดกันแต่กำเนิด |
| triplet | (n.) หนึ่งในแฝดสามคน |
| twin | (vi.) มีฝาแฝด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| There is some difference between twins | มีความแตกต่างบางอย่างระหว่างฝาแฝด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Autobot twins, report to Hangar Three. | ออโต้บอท แฝด รายงานตัวโรงเก็บเครื่องบิน |
| They always know what the other one is-- | แฝดคนหนึ่งมักรู้ว่าแฝดอีกคน... |
| An unborn twin was gone... | แฝดคนหนึ่งไม่มีโอกาสแม้แต่จะลืมตาดูโลก |
| Her thing is neuroelectric interfacing, telekinesis, mental manipulation. | แฝดชาย เพิ่มเมแทบอลิซึม และควบคุมสมดุลความร้อนในร่าง แฝดหญิงสามารถปรับแต่งกระแสประสาท ใช้พลังจิต |
| Siamese twins? Siam? Trade routes between France and Thailand? | แฝดสยาม สยาม เส้นทางการค้าระหว่างฝรั่งเศสกับไทย? |
| So, these twins are happy. | แฝดสองคนนี้มีความสุข |
| Tweedledee and Tweedledum went out the door, and in came Tweedle Dumb and Dumber. | แฝดสองสมองนิ่มถูกไล่ออกไป แล้วแฝดสองสมองนิ่มกว่า ก็เข้ามาแทนที่ |
| Identical triplets, one in half a million births. Solved it without leaving the flat. | แฝดสามไง เกิดขึ้นได้หนึ่งในล้าน ไขได้โดยไม่ต้องออกจากแฟลต |
| Identical twins have the same DNA. | แฝดเหมือน มี DNA ที่เหมือนกัน |
| The Donelley twins barfed on each other. | แฝดโดเนลลี่อ้วกใส่กันเอง |
| She barely had time to grab her babies, twin girls. | แม่แทบไม่มีเวลาพอที่จะเลี้ยงลูกแฝดของแม่ได้ |
| "What happened to those babies?" | เกิดอะไรขึ้นกับพวกลูกแฝดของแม่ล่ะ" |
| The babies? We all thought that the babies had died. | เด็กแฝด เราทุกคนต่างก็คิดว่า พวกเขาตายไปแล้ว |
| This is from them, those babies? | นี่จดหมายจากพวกเขา เด็กแฝดคู่นั้นนะเหรอคะ |
| Those babies, of course. | เรื่องเด็กพวกนั้น ฝาแฝดน่ะค่ะ |
| I bet the twins are in China right now, dreaming about their little American sister. | หนูว่าพวกฝาแฝดในเมืองจีนตอนนี้ คงกำลังฝัน ถึงน้องสาวชาวอเมริกันของพวกเขาแน่ๆ |
| Because she gave up hope about her other daughters, how can she show you how to hope big when she had lost hope? | เพราะแม่เขาเลิกหวังในตัวฝาแฝด แล้วแม่จะแสดงให้ลูกเห็นยังไง ว่าแม่มีความหวังอันยิ่งใหญ่ ในเมื่อแม่เองเป็นคนที่เลิกหวัง |
| On the day you're born, she transfer all her hope to you, all hope from those babies. | ในวันที่ลูกเกิดมา แม่ถ่ายทอดความหวังทั้งหมดมาให้ลูก ความหวังทั้งหมดจากฝาแฝดคู่นั้น |
| You know, it's even worse when you're twins. | เป็นฝาแฝดแย่กว่านี้อีก |
| Doppelganger special. | พิเศษสุดสำหรับคู่แฝด |
| If it wasn't him, it was his twin! | จริงๆ นะ ถ้าไม่ใช่พ่อก็คู่แฝดพ่อ |
| The queen had given birth to twins that night. | ราชินีทรงประสูติทารกแฝด |
| Oh, that's right. The twins' birthday party. | อ๋อใช่แล้ว วันเกิดลูกแฝดของคุณ |
| This morning I delivered a set of twins to a 15-year-old girl. | เมื่อเข้าพ่อได้ทำคลอดเด็กแฝดให้ เด็กอายุ 15 ขวบ |
| Yubaba's twin sister | น้องสาวฝาแฝดของยูบาบ้า |
| Sorceress twins are just a recipe for trouble | แม่มดฝาแฝดที่สร้างปัญหา |
| I thought he was a twin, until we checked this. | ชั้นคิดว่าเป็นฝาแฝด จนกระทั่งเราเช็คนี่ |
| Me too. I'd hate to think I have an evil twin. | ผมก็เหมือนกันครับ ไม่อยากคิดเลยว่า ผมมีพี่น้องปีศาจฝาแฝดกับเขาด้วย |
| Her cherry? Because then we'd be identical. | เจาะไข่แดงสักที ถ้าใช่ เราก็แฝดกันเลยล่ะ |
| Why not? She's my twin sister. | ทำไมล่ะ ก็เราเป็นแฝดกัน |
| We're Siamese twins, joined here. | เราคือแฝดสยาม ที่มีไอ้นี่ร่วมกัน |
| That Isa and I are Siamese twins. | ที่ อีซ่า กับฉัน เป็นแฝดสยามน่ะ |
| That's why we're twins. They didn't want to make it twice. | นี่คือเหตุผลที่เราเป็นแฝด พวกเขาไม่อยากทำ 2 ครั้ง |
| 'When the planes hit the Twin Towers, 'none of the phone calls from people on board were messages of hate or revenge, 'they were all messages of love. | ตอนที่เครื่องบินพุ่งชนตึกแฝด ไม่มีใครสักคนบนเครื่อง ที่โทรศัพท์ไปด่าทอกัน มีแต่โทรไปบอกรักกัน |
| Suliman, that's the best double you've made of me yet, keep up the good work! | ซัลไลมาน นั่นเป็นแฝดของฉันที่เธอทำได้ดีที่สุดเลย ทำดีต่อไปล่ะ! |
| Along with my new stepmother came her twin daughters, Brianna and Gabriella. | แม่เลี้ยงคนใหม่ของฉันมาพร้อมกับลูกสาวแฝดของเธอ เบรียนนา และ กาบริเอล่า |
| I told you Siamese cats, not Siamese twins. | ฉันบอกแล้วว่าเป็นแมวสยาม ไม่ใช่แมวแฝดสยาม |
| You're a twin, right? | คุณเป็นฝาแฝดแน่เลยใช่มั๊ย? |
| You're really a twin | คุณเป็นฝาแฝดจริงๆ ด้วย |
| She doesn't even know she had twins | แม่ของเธอไม่เคยรู้มาก่อนว่าเธอมีลูกแฝด |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า แฝด