| And I got a say in who makes my food. | ที่เสิร์ฟพร้อมเฟรนช์ฟราย มะเขือเทศ มายองเนส |
| Can you believe it? Tomatoes! | - นายเชื่อมะ มะเขือเทศ ! |
| I'd go to meet him after class, to the farm where he was working, and we'd sit under the trees and we'd share some bread with tomatoes and olive oil. | ฉันไปพบเขาหลังจากเลิกเรียน ไปที่ฟาร์มที่เขาทำงานอยู่ เราจะมานั่งกันใต้ต้นไม้ แล้วเราก็จะแบ่ง ขนมปังกับ มะเขือเทศ และน้ำมันมะกอกกัน |
| I went to a little farm in Normandy for the wheat and the lettuce and tomato and -- and I thoroughly examined and comforted the pig before I...slaughtered it for the ham. | ฉันไปที่ฟาร์มเล็กๆ ในนอร์มังดีเพื่อหาข้าวสาลี และผักกาดหอม มะเขือเทศ และ ฉันได้ตรวจสอบอย่างละเอียด และทำให้หมูรู้สึกผ่อนคลาย |
| They have got a dog that is smothered in sour cream, tomatoes, and jalapenos. | เขาขายฮอทด๊อกที่ราดด้วยครีมเปรี้ยว มะเขือเทศ แล้วก็ซอสพริกไทย |
| Who taught you how to cook without ketchup, or balance your checkbook? | ใครสอนวิธีการปรุงอาหารโดยซอส มะเขือเทศ หรือเช็คยอดเงินของคุณหรือไม่ |
| Lettuce, tomato, mayo? | ผักกาด มะเขือเทศ มายองเนสมั้ย? |
| "Zee-bra," "zeb-ra." "Tom-ay-to," "to-mah-to." | ม้าลาย มลาย มะเขือเทศ มะขามเทศ |
| Baby tomatoes from France are the best! | มะเขือเทศ จากฝรั่งเศสดีที่สุด! |
| Nice ripe tomatoes. | มะเขือเทศ สุกกำลังดี |
| Tomatoes, cucumbers, corn. | มะเขือเทศ แตงกวา ข้าวโพด |
| Brick's tomato squashed, and Sue in a dark place, the end of summer was a bust. | มะเขือเทศของบริคก็โดนบด และซูอยู่ในความมืดมน การสิ้นสุดฤดูร้อนคือความวุ่นวาย |
| Fried Green Tomatoes. I get it, | มะเขือเทศทอดสีเขียว / ฉันเข้าใจแล้ว |
| Papa Tomato, Mama Tomato and Baby Tomato. | มะเขือเทศพ่อแม่และเด็กมะเขือเทศมะเขือเทศ |
| A SUN-DRIED TOMATO IS A CONCENTRATED FLAVOR. | มะเขือเทศอบแห้งนะเป็นของแห้งๆ |
| Best potato chips in the world. | มะเขือเทศเยี่ยมสุดของโลก |
| These tomatoes are from Spain. | มะเขือเทศเหล่านี้จากสเปน. |
| Tomatoes and has never even tried one. | มะเขือเทศแล้วก็ไม่เคยลองกินเลย |
| Tomatoes and potatoes. | มันฝรั่ง กับ มะเขือเทศ |
| Throw in some tomatoes, tomato paste, fry it and make sure it doesn't stick. | โยนในมะเขือเทศวางมะเขือเทศทอดและให้แน่ใจว่ามันไม่ติด |
| A mutton, lettuce and tomato sandwich when the mutton is nice and lean and the tomato is ripe. | แซนด์วิชเนื้อแกะ ผักกาดหอม และมะเขือเทศ เนื้อแกะไม่ติดมัน และมะเขือเทศสุกๆ |
| Vinnie was in charge of the tomato sauce. | วินนี่เป็นคนปรุงซอสมะเขือเทศ |
| How many cans of tomatoes you put in there? | แล้วใส่มะเขือเทศลงไปเท่าไหร่ |
| I had to start braising the beef and veal shanks for the tomato sauce. | ผมต้องหมักเนื้อ และก็เนื้อลูกวัวสำหรับซอสมะเขือเทศ |
| All day long the guy's been watching helicopters and tomato sauce. | ตลอดทั้งวันทุกคนได้แต่คอยดู เฮลิคอปเตอร์และซอสมะเขือเทศ |
| After I got here I ordered spaghetti with marinara sauce... and I got egg noodles and ketchup. | พอมาถึงนี่ผมก็สั่งสปาเกตตี้ มารินาร่าซอส แต่กลับได้บะหมี่ไข่กับซอสมะเขือเทศ |
| A tomato juice will be fine. | ขอน้ำมะเขือเทศครับ . |
| The lettuce is brown and the tomatoes are bruised. | ผักกาดหอมเป็นสีน้ำตาล และมะเขือเทศกำลังเน่า. |
| I like beans with ketchup. | ฉันชอบถั่วใส่ซอสมะเขือเทศ |
| I like beans with ketchup. | ฉันชอบถั่วใส่ซอสมะเขือเทศ... . |
| I don't... I don't want no ketchup. | ไม่เอาซอสมะเขือเทศก็ได้ |
| George, I wouldn't eat no ketchup. | จอร์จ ฉันจะไม่กินซอสมะเขือเทศ |
| I find things. I don't need this nice food with ketchup. | ฉันหาได้ ฉันไม่ต้องการอาหารอร่อย แบบนี้กับซอสมะเขือเทศหรอก |
| Also, could you dress the deviled eggs with tomatoes... | แล้วช่วยแต่งหน้าไข่ด้วยมะเขือเทศที... |
| Three tomatoes are walkin' down the street. | สามมะเขือเทศจะเดิน 'ลงถนน |
| Baby Tomato starts lagging behind, and Papa Tomato gets really angry. | เด็กมะเขือเทศเริ่มล้าหลังและปามะเขือเทศโกรธจริงๆ |
| All right, bring me some more ketchup very quickly, please. Effects! | เอาล่ะ เอาซ้อสมะเขือเทศมาอีกซิ เร็ว ๆ ด้วย |
| Sauté the bell peppers, onions, tomatoes and chilies in "dendê" oil. | ผัดกับเกลือ พริกหวาน หอม มะเขือเทศกับพริกในน้ำมัน |
| While it simmers, we are going to cut the tomatoes in quarters. | ขณะที่รอให้เย็น เราก็หั่นมะเขือเทศไปพลาง ๆ |
| Want some nice tomatoes? | รับมะเขือเทศสวยๆมั้ยคะ |
มะเขือเทศ ในภาษาอังกฤษ