| Listen, Polly, six scientists are missing, probably dead. | ฟังนะพอลลี่ นักวิทยาศาสตร์ 6 คนหายตัวไป อาจเสียชีวิตแล้วก็เป็นได้ |
| In a secret location, architects, scientists and engineers met... and concluded that there was only one hope for our future: | ภายในเขตหวงห้าม,ที่เหล่าสถาปนิก, นักวิทยาศาสตร์ และนักวิศวะกรใช้ร่วมประชุม ได้ข้อสรุปว่า นั่นเป็นความหวังเดียวของอนาคต |
| Assurgeons,as scientists, We'retaughtto learnfrom and rely on books, ondefinitions, on definitives. | ในฐานะที่เป็นศัลยแพทย์ นักวิทยาศาสตร์ เราถูกสอนให้เรียนรู้ และว่าตามหนังสือ ตามคำนิยาม ตามข้อสรุป |
| We made up, and she wanted to show me Anok, you know, scientist to scientist. | เราได้ปรับความเข้าใจกัน และเธอโชว์ผมร่างเอน็อค คุณรู้มัย นักวิทยาศาสตร์ กับนักวิทยาศาสตร์ |
| Now, initially, scientists were only able to detect | เริ่มแรก นักวิทยาศาสตร์ เพียงสามารถตรวจจับ |
| The great silence remains. | เพื่อให้สามารถตรวจ หาบางสิ่งบางอย่าง นักวิทยาศาสตร์ เซที ได้ การดักฟังทาง โทรศัพท์ ดาวสำหรับ 50 ปีที่ผ่านมา |
| Jon Butterworth is a physicist at the University College of London. | พวกเขากำลังสองของ นักวิทยาศาสตร์ 6,000 ดำเนินการทดลองกลับไปที่เซิร์น องค์กรยุโรปเพื่อ การวิจัยนิวเคลียร์ |
| Her father was a scientist in his nuclear program. | พ่อของเธอเป็น นักวิทยาศาสตร์ ในโครงการ นิวเคลียร์ |
| Government officials, scientists, or Westerners with great wealth. | เจ้าหน้าที่รัฐ นักวิทยาศาสตร์ เศรษฐ๊ชาวตะวันตก |
| I'll bring you more pendants, scientists, like our good friend over there. | ผมจะเอา สร้อยคออันอื่น นักวิทยาศาสตร์ อย่างเพื่อนคนนั้น |
| Doctor, scientist, teacher, admired by his peers. | เป็นทั้งหมอ นักวิทยาศาสตร์ ครู ได้รับการยกย่องจากเพื่อนร่วมงาน |
| I was just a 17-year-old kid from the Bronx with dreams of becoming a scientist and somehow the world's most famous astronomer found time to invite me to Ithaca, in upstate New York and spend a Saturday with him. | ฉันเป็นเพียงเด็ก 17 ปีจากบรองซ์ ด้วยความฝันของการเป็น นักวิทยาศาสตร์ และอย่างใดนักดาราศาสตร์ที่มีชื่อ เสียงมากที่สุดในโลกพบว่าเวลาที่ |
| In 1982, the scientists and engineers of what was then the Soviet Union successfully landed this spacecraft on Venus. | ในปี 1982 นักวิทยาศาสตร์ และวิศวกร ของสิ่งที่เป็นสหภาพโซเวียต ประสบความสำเร็จในการส่งยาน อวกาศลงจอดบนดาวศุกร์นี้ |
| The Arabs also imported ideas from India to the West, including the so-called Arabic numerals that we all use today, and the concept of zero... which comes in handy when you want to write "billions and billions." | โดยนักวิชาการอิสลามและ นักวิทยาศาสตร์ ชาวอาหรับความคิดที่นำเข้า จากอินเดียไปทางทิศตะวันตก รวมทั้งที่เรียกว่าเลขอารบิค |
| They're not just scientists, son. | พวกเขาไม่ใช่แค่ นักวิทยาศาสตร์ ลูก |
| Six scientists and three security personnel are confirmed killed in the massacre. | นักวิทยาศาสตร์ 6 คน และรปภ. 3 คน ได้รับการยืนยันแล้วว่า ถูกฆาตกรรมในการสังหารหมู่ |
| A scientist. I have to... protect her. | นักวิทยาศาสตร์ คุณต้องปกป้องเธอ |
| Scientist, you're getting nowhere. | นักวิทยาศาสตร์ คุณได้รับ ไม่มีที่ไหนที่คุณ นักวิทยาศาสตร์ |
| Now to the White House. | นักวิทยาศาสตร์ ตอนนี้ที่ทำเนียบขาว |
| Scientists, explorers. | นักวิทยาศาสตร์ นักสำรวจ นั่นละที่ฉันชอบ |
| A scientist, or at least he sees himself that way. | นักวิทยาศาสตร์ หรืออย่างน้อยเขาก็คิดว่าตัวเองเป็น |
| Scientist, statistician, expert field combatant. | นักวิทยาศาสตร์, นักสถิติ ผู้เชี่ยวชาญการต่อสู้ในสนามรบ |
| Eight science types, no survival skills... | นักวิทยาศาสตร์8ประเภท ไม่มีทักษะการเอาตัวรอด... |
| The scientist was Edward Bailey. | นักวิทยาศาสตร์ก็คือ เอ็ดเวิร์ดเบลีย์. |
| This is an opportunity to help Japan. | นักวิทยาศาสตร์กลุ่มเล็กๆ |
| Scientists are baffled by what now appears to be single storm cloud that is expanding over the rest of Europe and Asia moving towards the United States. | นักวิทยาศาสตร์กำลังงุนงงกับปรากฏการณ์ พายุเมฆฝนที่ปกคลุมไปทั่วพื้นที่ของยุโรปและเอเชีย เคลื่อนที่มายังสหรัฐอเมริกา |
| These images giving you some idea of the rate these meteors are travelling. | นักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามทำความเข้าใจ |
| Scientists are probing the far-flung reaches of the cosmos, trying to detect that outer limit, to find the shape of space. | นักวิทยาศาสตร์กำลังแหย่ถึงแผ่ ไพศาลของจักรวาล, พยายามตรวจสอบว่าขีด จำกัด ด้าน นอก เพื่อหารูปทรงของอวกาศ |
| Your scientists make that cut. | นักวิทยาศาสตร์ของท่านอาจมีส่วนที่ให้เกิด |
| My scientists are decoding the strain. | นักวิทยาศาสตร์ของผมได้ถอดรหัสสายพันธุ์ |
| If I had a Luger... | นักวิทยาศาสตร์ของพวกเขามีการ ติดตั้งอย่างถูกต้องใช่มั้ย |
| The Mirando scientists are dying to run tests on her in their underground lab. | นักวิทยาศาสตร์ของมิรานโดกำลังรอ ที่จะได้ทดสอบมันในห้องทดลองใต้ดิน |
| The scientists within Health Canada looked very carefully at bovine growth hormone and came to very different conclusions than the Food and Drug Administration in the U.S. did. | นักวิทยาศาสตร์ของสาธารณสุขแคนาดาตรวจสอบ ฮอร์โมนเร่งการเจริญเติบโตของวัวอย่างละเอียดรอบคอบ และได้ข้อสรุปที่แตกต่างจาก อย. |
| Our scientists have the same theory. | นักวิทยาศาสตร์ของเรา ก็มีทฤษฎีเดียวกัน |
| Our scientists have been working on revealing that shape-shifter's identity, but what with all the damage to the other unit-- | นักวิทยาศาสตร์ของเรา คงยังทำงานไขเรื่องนี้อยู่ เพื่อจำแนกอัตลักษณ์ ของมนุษย์แปลงร่าง แต่อะไรทั้งหมดนั่น มันเกี่ยวข้องกับ ความเสียหาย ของอุปกรณ์ส่วนอื่น-- |
| Our scientists have been raising her with love and care ever since, observing and performing various studies. | นักวิทยาศาสตร์ของเราเฝ้าเลี้ยงดูมัน ด้วยรักและความเอาใจใส่ตั้งแต่นั้นมา โดยเฝ้าสังเกต และทำการศึกษาหลายๆ เรื่อง |
| The scientist, where is he now? | นักวิทยาศาสตร์คนนั้น ตอนนี้เขาอยู่ไหน |
| That scientist? He's still out there, and he's working for the Ring. | นักวิทยาศาสตร์คนนั้น เขายังอยู่ |
| Scientists discovered that these space particles caused the reanimation of dead bodies-- | นักวิทยาศาสตร์ค้นพบว่าอนุภาคจากอวกาศนี้ ทำให้ศพฟื้นคืนชีพ |
| Another scientist is always a valuable addition. | นักวิทยาศาสตร์คนอื่นก็ มีคุณค่าอยู่เสมอ |
นักวิทยาศาสตร์ ในภาษาอังกฤษ