hike
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *hike*, -hike-
hike ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hike | (n.) การไต่เขา See also: การปีนเขา |
| hike | (n.) การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว |
| hike | (vt.) ไต่เขา See also: ปีนเขา |
| hike | (vt.) เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว Syn. escalate, increase, rise Ops. decrease, deflate, reduce |
| hike up | (phrv.) ดึงขึ้นอย่างเร็ว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hike | (ไฮคฺ) vt.,n. (การ) เดินทางไกลด้วยเท้า,ธุดงค์,เดินทางไกลโดยไม่ขึ้นรถ,ปลิวขึ้น,ขึ้นราคาอย่างรวดเร็ว,เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว, See also: hiker,n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| hike | (vi) เดินทางไกล,ธุดงค์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the railroad tracks to Harlow. | เวิร์นไม่ได้หมายถึงแค่ที่มาอยู่ในลานขยะ หรือโกหกพ่อแม่ของพวกเรา หรือล่องตามรางรถไฟไปฮาร์โลว ที่เขาหมายถึง แต่ |
| What do you say we pack a picnic tomorrow and hike up to Mount Arecibo? | อะไรที่คุณพูด เราแพ็คปิกนิกในวันพรุ่งนี้ และธุดงค์ขึ้นไปบนภูเขาคิ? |
| While I'm at it, why not just shoot my buddy, take his job, give it to his sworn enemy, hike up gas prices, bomb a village, club a baby seal, hit the hash pipe and join the National Guard? | ยึดบริษัทซะแล้วยกให้คู่อริขึ้นราคาน้ำมัน ฆ่าเด็กทิ้ง สูบกัญชาแล้วร่วมกับ กองกำลังแห่งชาติ |
| Kevin and I took a great hike up to that waterfall. | เควิน กับ ผม ปีนขึ้นไปที่น้ำตกด้วย |
| I don't know. A two-day hike down the river. | ผมไม่แน่ใจ อาจต้องใช้เวลา 2 วันถ้าเดินตามน้ำลงไป |
| Or you could always hike back to Padrang if you wanna save bucks. | ...ถือเป็นค่าจ้างที่พากลับไปปาแดรง ถ้าแกต้องการที่นั่งที่ปลอดภัย |
| It's a long hike but I think... | มันเป็นเขาสูง แต่ฉันคิดว่า... |
| Like a nature hike through the Book of revelations. | ราวกับว่าธรรมชาติกำลังเดินเล่น อยู่ในบทวันสิ้นโลกของพระคัมภีร์ |
| Then there's a path, which we hike for 4 kilometers. | พอไปสุดทางรถ.. ก็เดินเท้าต่อไปอีก 4 กิโล |
| It's like a 20-mile hike I'm gonna do in flip-flops. | เราต้องเดินขึ้นเขาไปอีก 20 ไมล์นะ.. ให้ฉันตีลังกากลับลงมาเหรอ |
| Yeah, well, he's gonna need all of his energy for our big hike tomorrow, right? | ใช่ อืม เขาคงจะต้องการพลังงาน เพื่อเราจะไปปีนเขาพรุ่งนี้ ใช่ไหม? |
| You'll hike again, you know? | คุณจะได้ไต่เขาอีกครั้ง รู้ไหม |
hike ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 远足 | [yuǎn zú, ㄩㄢˇ ㄗㄨˊ, 远足 / 遠足] excursion; hike; march |
| 便车旅行者 | [biàn chē lǚ xíng zhě, ㄅㄧㄢˋ ㄔㄜ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ, 便车旅行者 / 便車旅行者] hitch-hiker |
hike ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＮＨＫ | [エヌエッチケー, enuecchike-] (n) (See 日本放送協会) Japan Broadcasting Corporation; Nihon Housou Kyoukai; NHK |
| ＮＨＫ受信料 | [エヌエッチケーじゅしんりょう, enuecchike-jushinryou] (n) (See ＮＨＫ) NHK fees |
| ＮＨＫ教育テレビ;エヌエッチケー教育テレビ | [エヌエッチケーきょういくテレビ, enuecchike-kyouiku terebi] (n) NHK Educational TV |
| ＮＨＫ教育テレビジョン;エヌエッチケー教育テレビジョン | [エヌエッチケーきょういくテレビジョン, enuecchike-kyouiku terebijon] (n) NHK Educational TV |
| エクスカーションチケット | [, ekusuka-shonchiketto] (n) excursion ticket |
| エチケット | [, echiketto] (n) etiquette (fre |
| エチケット袋 | [エチケットぶくろ, echiketto bukuro] (n) airsickness bag; motion sickness bag |
| エックスモデムイチケー | [, ekkusumodemuichike-] (n) {comp} XMODEM-1k |
| ケチケチ;けちけち | [, kechikechi ; kechikechi] (adv,vs) (See けち) stingy; tightfisted; miserly |
| シケイン | [, shikein] (n) chicane |
| シケメン | [, shikemen] (n) (sl) (See イケめん) drab, depressed man |
| しけもく | [, shikemoku] (n) (sl) smokeable cigarette end (butt) |
| システム試験評価計画 | [システムしけんひょうかけいかく, shisutemu shikenhyoukakeikaku] (n) {comp} test plan; system test and evaluation plan |
| システム適合性試験報告書 | [システムてきごうせいしけんほうこくしょ, shisutemu tekigouseishikenhoukokusho] (n) {comp} system conformance test report; SCTR |
| セルループバック試験 | [セルループバックしけん, seruru-pubakku shiken] (n) {comp} cell loopback test |
| ネチケット | [, nechiketto] (n) {comp} netiquette |
| ハイカー | [, haika-] (n) hiker; (P) |
| ハイク | [, haiku] (n) hike; (P) |
| パラメタ化された抽象的試験項目 | [パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumoku] (n) {comp} parameterized abstract test case |
| パラメタ化された抽象的試験項目群 | [パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] (n) {comp} parameterized abstract test suite |
| ひけらかす | [, hikerakasu] (v5s,vt) to show off; to make a display (e.g. of wealth) |
| ビジネススクール入学共通試験 | [ビジネススクールにゅうがくきょうつうしけん, bijinesusuku-ru nyuugakukyoutsuushiken] (n) business school entrance test; GMAT |
| ヒッチハイカー | [, hicchihaika-] (n) hitchhiker |
| ヒッチハイク | [, hicchihaiku] (n) hitch-hike; (P) |
| プシュケー;プシケ | [, pushuke-; pushike] (n) (1) psyche (gre |
| プロトコル適合性試験報告書 | [プロトコルてきごうせいしけんほうこくしょ, purotokoru tekigouseishikenhoukokusho] (n) {comp} protocol conformance test report; PCTR |
| プロファイルチケット | [, purofairuchiketto] (n) {comp} profile ticket |
| ベンチマーク試験 | [ベンチマークしけん, benchima-ku shiken] (n) {comp} benchmark test |
| リトマス試験紙 | [リトマスしけんし, ritomasu shikenshi] (n) litmus paper |
| ロス市警 | [ロスしけい, rosu shikei] (n) (See 市警) Los Angeles police department; LAPD |
| 一次試験 | [いちじしけん, ichijishiken] (n) first stage examination |
| 一致結束 | [いっちけっそく, icchikessoku] (n,vs) closing ranks; uniting and working together; coming together for fighting |
| 一軸圧縮試験 | [いちじくあっしゅくしけん, ichijikuasshukushiken] (n) unconfined compression test |
| 七賢 | [しちけん, shichiken] (n) (1) (See 七賢人) the Seven Wise Men (of Confucius's Analects); (2) (See 竹林の七賢) Seven Sages of the Bamboo Grove |
| 七賢人 | [しちけんじん, shichikenjin] (n) (See 七賢・1) the Seven Wise Men (of Greece); the Seven Sages of Greece |
| 三軸圧縮試験 | [さんじくあっしゅくしけん, sanjikuasshukushiken] (n) triaxial compression test |
| 三軸圧縮試験機 | [さんじくあっしゅくしけんき, sanjikuasshukushikenki] (n) triaxial compression apparatus |
| 三軸試験 | [さんじくしけん, sanjikushiken] (n) triaxial test |
| 不正タイミングの試験事象 | [ふせいタイミングのしけんじしょう, fusei taimingu noshikenjishou] (n) {comp} inopportune test event |
| 中止形 | [ちゅうしけい, chuushikei] (n) the continuative form when used as a conjunction |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エックスモデムイチケー | [えっくすもでむいちけー, ekkusumodemuichike-] XMODEM-1k |
| システム試験時間 | [システムしけんじかん, shisutemu shikenjikan] system test time |
| システム試験評価計画 | [システムしけんひょうかけいかく, shisutemu shikenhyoukakeikaku] test plan, system test and evaluation plan |
| システム適合性試験報告書 | [システムてきごうせいしけんほうこくしょ, shisutemu tekigouseishikenhoukokusho] SCTR |
| セルループバック試験 | [セルループバックしけん, seruru-pubakku shiken] cell loopback test |
| ネチケット | [ねちけっと, nechiketto] netiquette |
| パイロット試験 | [パイロットしけん, pairotto shiken] pilot test |
| パラメタ化された実行可能試験項目 | [パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもく, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumoku] parameterized executable test case |
| パラメタ化された実行可能試験項目群 | [パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumokugun] parameterized executable test suite |
| パラメタ化された抽象的試験項目 | [パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumoku] parameterized abstract test case |
| パラメタ化された抽象的試験項目群 | [パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] parameterized abstract test suite |
| はん用的試験項目 | [はんようてきしけんこうもく, hanyoutekishikenkoumoku] generic test case |
| はん用的試験項目群 | [はんようてきしけんこうもくぐん, hanyoutekishikenkoumokugun] generic test suite |
| プロトコル適合性試験報告書 | [ぷろとこるてきごうせいしけんほうこくしょ, purotokorutekigouseishikenhoukokusho] PCTR |
| ベンチマーク試験 | [ベンチマークしけん, benchima-ku shiken] benchmark test |
| ループバック試験 | [ループバックしけん, ru-pubakku shiken] loopback test |
| 上位試験手段 | [じょういしけんしゅだん, jouishikenshudan] upper tester |
| 下位試験手段 | [かいしけんしゅだん, kaishikenshudan] lower tester |
| 不正タイミングの試験事象 | [ふせいたいみんぐのしけんじしょう, fuseitaimingunoshikenjishou] inopportune test event |
| 予見外試験結果 | [よけんがいしけんけっか, yokengaishikenkekka] unforeseen test outcome |
| 予見試験結果 | [よけんしけんけっか, yokenshikenkekka] foreseen test outcome |
| 互換性試験 | [ごかんせいしけん, gokanseishiken] compatibility, interoperability test |
| 位置決めできる点 | [いちけっていできるてん, ichiketteidekiruten] addressable point |
| 使用性試験 | [しようせいしけん, shiyouseishiken] usability test, fitness-for-use test |
| 包括的試験サービス | [ほうかつてきしけんサービス, houkatsutekishiken sa-bisu] comprehensive testing service |
| 協調試験法 | [きょうちょうしけんほう, kyouchoushikenhou] coordinated test method |
| 単層埋込み試験 | [たんそううめこみしけん, tansouumekomishiken] embedded testing |
| 受入れ試験 | [うけいれしけん, ukeireshiken] acceptance test |
| 受渡し検査 | [うけわたしけんさ, ukewatashikensa] delivery test |
| 受渡し試験 | [うけわたししけん, ukewatashishiken] delivery test |
| 回転位置検出 | [かいてんいちけんしゅつ, kaiten'ichikenshutsu] rotational position sensing, RPS (abbr.) |
| 回転位置検出機構 | [かいてんいちけんしゅつきこう, kaiten'ichikenshutsukikou] RPS, Rotational Position Sensing |
| 基本相互接続試験 | [きほんそうごせつぞくしけん, kihonsougosetsuzokushiken] basic interconnection tests |
| 基準試験 | [きじゅんしけん, kijunshiken] benchmark (test) |
| 外部試験法 | [がいぶしけんほう, gaibushikenhou] external test method |
| 妥当性確認試験 | [だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken] validation (test) |
| 実行可能試験項目 | [じっこうかのうしけんこうもく, jikkoukanoushikenkoumoku] executable test case |
| 実行可能試験項目群 | [じっこうかのうしけんこうもくぐん, jikkoukanoushikenkoumokugun] executable test suite |
| 実試験手段 | [じつしけんしゅだん, jitsushikenshudan] real tester |
| 導通試験 | [どうつうしけん, doutsuushiken] continuity test |
hike ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดินป่า | [v.] (doēnpā) EN: do a forest trek ; roam about the forest ; travel through a forest ; hike FR: faire une randonnée en forêt |
| การเพิ่มสูงขึ้น | [n. exp.] (kān phoēm s) EN: hike FR: |
| การปรับขึ้น | [n. exp.] (kān prap kh) EN: hike FR: augmentation [f] |
| เพิ่มอัตราดอกเบี้ย | [v. exp.] (phoēm attrā) EN: hike interest rates ; increase interest rate FR: |
| ไต่เขา | [v. exp.] (tai khao) EN: hike ; climb ; climb up a mountain FR: grimper ; escalader |
| ถลก | [v.] (thalok) EN: roll up ; pull up ; hitch up ; raise ; hike up FR: relever ; retrousser |
| โบกรถ | [v. exp.] (bōk rot) EN: hitchhike FR: faire de l'auto-stop |
| พิโยกพิเกน | [v.] (phiyōkphikē) EN: falter FR: |
| สิทธิเก็บกิน | [n.] (sitthikepki) EN: usufruct FR: usufruit [m] |
| วสันต์ สิทธิเขตต์ | [n. prop.] (Wasan Sitth) EN: Vasan Sitthiket FR: Vasan Sitthiket |
| หยักรั้ง | [v.] (yakrang) EN: be drawn up high ; be pulled up high ; hiked up ; gathered up (as for clothing) FR: |
hike ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bergwanderung | {f}mountain hike |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า hike