English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
biography | (n.) อัตชีวประวัติ See also: ประวัติชีวิต, ประวัติส่วนตัว, ชีวประวัติ Syn. autobiography, profile |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
biography | (n) ชีวประวัติ,อัตชีวประวัติ,อัตประวัติ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Biography | ชีวประวัติ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ชีวประวัติ | (n.) biography See also: life history Syn. ประวัติส่วนตัว, ประวัติ, ประวัติบุคคล |
ประวัติบุคคล | (n.) biography See also: life history Syn. ประวัติส่วนตัว, ประวัติ |
พระประวัติ | (n.) biography Syn. ประวัติ, พระราชประวัติ |
พระราชประวัติ | (n.) biography Syn. ประวัติ |
พุทธประวัติ | (n.) biography of Lord Buddha |
ประวัติบุคคล | (n.) autobiography Syn. อัตชีวประวัติ, ชีวประวัติ |
อัตชีวประวัติ | (n.) autobiography |
อัตประวัติ | (n.) autobiography Syn. อัตชีวประวัติ, ชีวประวัติ, ประวัติบุคคล |
เกียรติประวัติ | (n.) glorious biography See also: prestige, renowned deed Syn. ชื่อเสียง, เกียรติยศ, เกียรติ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Well, if you'II excuse us. Georgey, Iet's go watch that biography on Francis Drake. | ขอตัวนะคะ จอร์จี้ไปดูหนังชีวประวัติ ฟรานซิส เดร็คกันเถอะ |
Start talking, or the biography of Clark Kent comes to a sudden, tragic end! | พูดได้แล้ว หรือจะให้เรื่องราวของคล๊ากกลายเป็นเรื่องจบของละครเสร้าง |
I picked the Stephen Sondheim biography section for our clandestine meeting place... because only he would be able to express my melancholia. | ผมเลือก ประวัติซอนด์ไฮม์ เป็นที่นัดพบ เพราะสื่อถึง ความหดหู่ของผม |
The Unauthorized Biography of Britney Spears to stay calm. | หนังสือชีวประวัติว่าบริทนี่ย์ ใจเย็นต่อปาปารัซซี่ได้ไง |
You should read her biography next. | ลูกควรอ่านประวัติเธอต่อ |
Hey, maybe I'll check out That biography at school. What's it called? | หนังสือประวัติ ชื่ออะไรนะคะ? |
Miss Blair say she busy, but reading Grace Kelly biography all day is not busy. | คุณหนูแบร์บอกว่าเธอยุ่งอยู่ แต่กลับอ่านชีวะประวัติของ เกรซ เคลลี่ ทั้งวัน |
I would have edited it out of my biography had it not already been posted for posterity. | ฉันน่าจะลบมันออกไปจากชีวประวัติของฉัน มันไม่ควรจะออกมาให้คนรุ่นหลังได้อ่านกัน |
Tell him you want to hire him to write your biography and take him somewhere out of the way. | บอกเขาว่าคุณอยากจ้าง เขาให้เขียนอัตชีวประวัติคุณ แล้วพาเขาไปที่ไหนสักแห่งที่ไกลๆ |
I was just rocking out to Einstein's biography this morning. | อือ ออดิโอบุ๊ค เรื่อง Fall of the Roman Empire อ้า ผมพึ่งดูประวัติชีวิตไอสไตน์ |
I want to write the authorized biography of Hannah McKay. | I want to write the authorized biography of Hannah McKay. |
I'm looking for a biography of Joe Biden. I just need to be sure. | ฉันกำลังหาหนังสือ ชีวประวัติของ โจ ไบเด็น ผมแค่ต้องการแน่ใจ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
圣经外传 | [Shèng jīng wài zhuàn, ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄨㄞˋ ㄓㄨㄢˋ, 圣经外传 / 聖經外傳] Apocrypha; biography external to the classics |
吴晗 | [Wú Hán, ˊ ㄏㄢˊ, 吴晗 / 吳晗] Wu Han (1909-1969), historian, author of biography of Zhu Yuanzhang 朱元璋, hounded to his death together with several members of his family during the cultural revolution |
圣经贤传 | [shèng jīng xián zhuàn, ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄢˋ, 圣经贤传 / 聖經賢傳] lit. holy scripture and biography of sage (成语 saw); refers to Confucian canonical texts |
自传 | [zì zhuàn, ㄗˋ ㄓㄨㄢˋ, 自传 / 自傳] autobiography |
传 | [zhuàn, ㄓㄨㄢˋ, 传 / 傳] biography |
传记 | [zhuàn jì, ㄓㄨㄢˋ ㄐㄧˋ, 传记 / 傳記] biography |
列传 | [liè zhuàn, ㄌㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˋ, 列传 / 列傳] historical biography |
史传 | [shǐ zhuàn, ㄕˇ ㄓㄨㄢˋ, 史传 / 史傳] historical biography |
册府元龟 | [Cè fǔ yuán guī, ㄘㄜˋ ㄈㄨˇ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ, 册府元龟 / 冊府元龜] Prime tortoise of the record bureau, Song dynasty historical encyclopedia of political essays, autobiography, memorials and decrees, compiled 1005-1013 under Wang Qinruo 王欽若|王钦若 and Yang Yi 楊億|杨亿, 1000 scrolls |
小传 | [xiǎo zhuàn, ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨㄢˋ, 小传 / 小傳] sketch biography; profile |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
バイオグラフィー | [, baiogurafi-] (n) biography |
一代記 | [いちだいき, ichidaiki] (n) biography |
絵伝 | [えでん, eden] (n) biography of a monk or history of a temple told in pictures |
詳伝 | [しょうでん, shouden] (n) detailed biography |
オートバイオグラフィー | [, o-tobaiogurafi-] (n) autobiography |
史伝 | [しでん, shiden] (n) history and biography; historical material |
外伝 | [がいでん, gaiden] (n) (1) (See 本伝) supplementary biography; (2) anecdote; side story; spin-off |
自伝 | [じでん, jiden] (n) autobiography; (P) |
自叙 | [じじょ, jijo] (n,vs) autobiography |
自叙伝 | [じじょでん, jijoden] (n) autobiography; (P) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
伝記 | [でんき, denki] biography |
自伝 | [じでん, jiden] autobiography |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชีวประวัติ | [n.] (chīwaprawat) EN: biography ; life story FR: biographie [f] |
เกียรติประวัติ | [n.] (kīettiprawa) EN: glorious biography ; prestige ; renowned deed FR: |
ประวัติ | [n.] (prawat) EN: chronology ; biography , chronicle ; annals ; history FR: récit historique [m] ; chronique [f] ; histoire [f] ; historique [m] ; chronologie [f] ; monographie [f] |
สารคดีชีวประวัติ | [n. exp.] (sārakhadī c) EN: biography FR: |
อัตชีวประวัติ | [n.] (attachīwapr) EN: autobiography FR: autobiographie [f] |
ชีวประวัติส่วนตัว | [n. exp.] (chīwaprawat) EN: autobiography FR: autobiographie [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Psychobiographie | {f}psychobiography |