| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไม่สม่ำเสมอ | (adv.) irregularly See also: erratically, intermittently, unevenly Syn. ไม่บ่อยนัก, เป็นพักๆ |
| ไม่สม่ำเสมอ | (adj.) rough See also: rugged, uneven, jagged, bumpy Syn. ไม่เท่ากัน, ขรุขระ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aperiodic | (เอเพียริออด'ดิค) adj. ไม่เป็นระยะ, ไม่สม่ำเสมอ. -aperiodicity n. (irregular) |
| discontinuance | (ดิสคันทิน'นิวเอินซฺ) n. ความไม่ต่อเนื่องกัน,ความไม่สม่ำเสมอ,ความหยุดชะงัก,การเลิกล้ม, Syn. termination |
| discontinuity | (ดิสคอนทินิว'อิที) n. การหยุดชะงัก,การไม่ต่อเนื่องกัน,การเลิก,ความไม่สม่ำเสมอ,การขาดตอน, Syn. gap |
| flutter | (ฟลัท'เทอะ) {fluttered,fluttering,flutters} vi.,n. (การ,ทำให้) กระพือปีก,ตีปีก,เคลื่อนไปมาอย่างรวดเร็ว,สั่น,สั่นระริก,ใจสั่น,เต้นไม่สม่ำเสมอ เท้าตบน้ำขึ้น ๆ ลง ๆ โดยไม่งอเข่าvt. กระพือปีก,ตีปีก,ทำให้กระวนกระวายใจ,ทำให้ยุ่งใจ., See also: flutterer n. |
| heteroclite | adj.,n. (สิ่ง) ผิดปกติ,ไม่สม่ำเสมอ,วิตถาร |
| intermittent | (อินเทอมิท'เทินทฺ) adj. เดิน ๆ หยุด ๆ ,เป็นพัก ๆ ,ไม่ต่อเนื่อง,ไม่สม่ำเสมอ,มีลักษณะหมุนเวียน., See also: intermittence,intermittency n. |
| irregular | (อิเรก'กิวละ) ไม่สม่ำเสมอ,ไม่แน่นนอน,ไม่เรียบ n. ,สิ่งที่ผิดปกติ, Syn. erratic,abnormal |
| power supply | กระแสไฟเมิ่อพูดถึงกระแสไฟในเครื่องคอมพิวเตอร์ ต้องเข้าใจว่าคอมพิวเตอร์นั้นใช้ไฟกระแสดีซี (DC) ไม่ใช่กระแสเอซี (AC) ที่ออกจากปลั๊ก (คอมพิวเตอร์จะจัดการเปลี่ยนจาก AC เป็น DC ก่อน) สิ่งที่ต้องระมัดระวังเกี่ยวกับเรื่องกระแสไฟ ก็คือ ต้องแน่ใจว่ามีพอที่จะ เข้าไปเลี้ยงส่วนต่าง ๆ ของเครื่องให้พอ อย่างไรก็ตาม ควรคำนึงไว้ด้วยเสมอว่า การที่กระแสไฟไหลไม่สม่ำเสมอ จะมีผลเสียต่อตัวเครื่องมาก ควรมีการติดตั้งอุปกรณ์ที่ใช้ควบคุมในเรื่องนี้ด้วย ดู UPS ประกอบ |
| snatchy | (สแนช'ชี) adj. เป็นพัก ๆ ,ขาดตอน,ไม่ต่อเนื่อง,ไม่เป็นปกติ,ไม่สม่ำเสมอ., See also: snatchily adv., Syn. spasmodic,irregular |
| squib | (สควิบ) vi.,vt.,n. (การ) พูดหรือเขียนล้อเล่น,พูดหรือเขียนเยาะเย้ย,จุดประทัด,ยิงประทัด,ประทัด,เกิดเสียงประทุ,เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและไม่สม่ำเสมอ., Syn. lampoon |
| unstable | (อันสเท'เบิล) adj. ไม่มั่นคง,ไม่แน่นอน,เปลี่ยนแปลง,ไม่สม่ำเสมอ, See also: unstableness n. unstably adv., Syn. unsteady,fluctuating ###A. stable |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| discontinuous | (adj) ไม่ต่อเนื่อง,ไม่สม่ำเสมอ,ไม่ตลอด,ขาดตอน |
| fitful | (adj) ไม่สม่ำเสมอ,เป็นพักๆ,เป็นครั้งเป็นคราว |
| intermittent | (adj) ไม่ต่อเนื่อง,ไม่สม่ำเสมอ |
| irregular | (adj) ผิดปกติ,ตะกุกตะกัก,ไม่สม่ำเสมอ,ไม่ถูกระเบียบ |
| irregularity | (n) ความผิดปกติ,ความไม่สม่ำเสมอ,ความไม่แน่นอน |
| unequal | (adj) ไม่เท่ากัน,ไม่ยุติธรรม,ไม่สม่ำเสมอ |
| unstable | (adj) ไม่แน่นอน,ไม่เที่ยง,ไม่มั่นคง,ไม่สม่ำเสมอ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| irregular | ไม่สม่ำเสมอ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| loping idle; rolling idle | เดินเบาไม่สม่ำเสมอ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| poikil(o)- | ๑. หลากหลาย๒. ไม่สม่ำเสมอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rolling idle; loping idle | เดินเบาไม่สม่ำเสมอ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Inconsistent | ไม่สม่ำเสมอ [การแพทย์] |
| Arrhythmia | ภาวะหัวใจเสียจังหวะ, หัวใจเต้นผิดจังหวะ, หัวใจเสียจังหวะ, การเต้นผิดจังหวะ, หัวใจเต้นผิดปกติ, ชีพจรไม่สม่ำเสมอ, การเต้นไม่เป็นจังหวะของหัวใจ, หัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ, หัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ, การเต้นผิดจังหวะของหัวใจ, หัวใจเต้นจังหวะไม่สม่ำเสมอ [การแพทย์] |
| Fibrillation | เต้นริกๆไม่เป็นส่ำ,การเต้นไม่สม่ำเสมอ,การเต้นรัวของหัวใจ [การแพทย์] |
| Irregular serial | สิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสาร มีกำหนดออกไม่สม่ำเสมอสิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสารที่มีกำหนดออกเผยแพร่ที่ไม่สม่ำเสมอ หรือรายสะดวก หรือ มีกำหนดออกไม่แน่นอน |
| Irregular | ไม่เป็นรูปร่าง, ไม่สม่ำเสมอ, ขรุขระ, ไม่เรียบ [การแพทย์] |
| Irregularity | ความไม่สม่ำเสมอ ขรุขระ [การแพทย์] |
| Mottled Appearance | หย่อมขาวทึบที่ไม่สม่ำเสมอ [การแพทย์] |
| varied flow | varied flow, การไหลแบบไม่สม่ำเสมอ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| scraggly | (adj.) ไม่สม่ำเสมอ See also: ขรุขระ, ไม่เรียบ, โกโรโกโส, ยุ่งเหยิง, เป็นกระเซิง Syn. rough |
| spotty | (adj.) ไม่สม่ำเสมอ See also: ไม่คงเส้นคงวา, ไม่แน่นอน Syn. inconsistent, patchy |
| streaky | (adj.) ไม่สม่ำเสมอ See also: มีคุณภาพไม่แน่นอน Syn. inconsistent |
| by fits and starts | (idm.) ไม่สม่ำเสมอ (คำไม่เป็นทางการ) |
| jog | (n.) พื้นผิวที่ไม่เรียบหรือไม่สม่ำเสมอ See also: รอยบากหรือสิ่งที่นูนออกมา Syn. projection, notch |
| palpitation | (n.) อัตราการเต้นของหัวใจเร็วหรือไม่สม่ำเสมอ Syn. tremble, pulsation |
| uneven | (adj.) ซึ่งไม่สม่ำเสมอ See also: ซึ่งไม่คงเส้นคงวา Syn. irregular, varying Ops. uniform, consistent |
| varying | (adj.) ซึ่งไม่สม่ำเสมอ See also: ซึ่งไม่คงเส้นคงวา Syn. irregular Ops. uniform, consistent |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your previous instruction subjects have been disturbingly uneven | ที่ผ่านมาการเรียนการสอนค่อนข้างจะขาดตอนไม่สม่ำเสมอ |
| Pressure imbalance allows fluid to build up in the lungs. | ความดันเลือดไม่สม่ำเสมอ อาจทำให้เกิดของเหลวขึ้นไปท่วมปอดได้ |
| Heart palpitations, fatigue, stomach pain. | หัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ เหนื่อยล้า ปวดท้อง |
| Heart palpitations and fatigue- | หัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ และเหนื่อยอ่อน |
| Wavelength interference, weak frequencies, spotty, irregular. | ช่วงความยาวคลื่นถูกรบกวน, ความถี่อ่อน, ไม่สม่ำเสมอ, ผิดปกติ |
| He has uneven pupils. Abdomen's rigid.He's gonna need an ultrasound.- | ม่านตาเขาไม่สม่ำเสมอ ท้องน้อยแข็ง\เขาต้องทำอัตร้าซาวด์ |
| [breathing unsteadily] [pained groan] [gasps] | [หายใจไม่สม่ำเสมอ] [เสียงร้องเจ็บ] [เสียงฮึดฮัด] |
| I'm very glad to see you, detective... as both a veteran and as a police officer of your many years of service. | คุณใส่กระดุมเสื่อได้ ตอนนี้ขณะที่เราถกกันเมื่อวานนี้ มันเกี่ยวกับการปฏิบัติตัวที่ไม่สม่ำเสมอ |
| I mean, it's all pretty spotty, you know? | หมายถึง มันค่อนข้างจะไม่สม่ำเสมอน่ะ คุณก็รู้ |
| Irregular eating times... | ชั่วโมงการรับประทานที่ไม่สม่ำเสมอ |
| Note the uneven orange hue and the embossment on the back. | ดูจากสีส้มที่ไม่สม่ำเสมอ และอักษรที่อยู่ด้านหลัง |
| Your after-school pickup record's a little spotty. | แม่ไปรับผมหลังเลิกเรียนก็ไม่สม่ำเสมอ |
| Well, the seams are uneven. | คือ รอยเย็บตะเข็บมันไม่สม่ำเสมอ |