ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

สื่อกลาง

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *สื่อกลาง*, -สื่อกลาง-

สื่อกลาง ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
สื่อกลาง (n.) medium See also: agency, way, mean, channel, instrument, mode, vehicle Syn. ตัวกลาง
English-Thai: HOPE Dictionary
armyworm(อาร์'มีเวอม) n. ตัวดักแด้ของผีเสื้อกลางคืนจำพวก Pseudaletia unipuncta มันมักเคลื่อนที่เป็นกลุ่มใหญ่และทำลายพืชผัก
moth(มอธ) n. ผีเสื้อกลางคืนหรือชีปะขาว
moth-eaten(มอธ'อีทเทิน) adj. ถูกกินโดยผีเสื้อกลางคืน,เน่าเปื่อย,ล้าสมัย,ชรา,ทุพพลภาพ
mothy(มอธ'ธี) adj. ซึ่งประกอบหรือถูกผีเสื้อกลางคืนทำลายหรือทำให้เสื่อม
English-Thai: Nontri Dictionary
mediate(n) คนกลาง,ผู้ไกล่เกลี่ย,สื่อกลาง
mediator(n) ผู้ไกล่เกลี่ย,สื่อกลาง
moth(n) ตัวมอด,แมลงกินผ้า,แมลง,ชีปะขาว,ผีเสื้อกลางคืน,แมลงเม่า
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
good officesการช่วยเป็นสื่อกลาง (ในการไกล่เกลี่ย) [ดู mediation ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mediate-อาศัยสื่อกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mediation๑. การแทรก๒. การเป็นสื่อกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Milieuสื่อกลาง [การแพทย์]
good officesการช่วยเป็นสื่อกลางให้มีการเจรจากัน [การทูต]
mothผีเสื้อกลางคืน, แมลงพวกหนึ่งในออร์เดอร์เลพิดอปเทอรา ส่วนใหญ่ออกหากินกลางคืน ตัวอ่อนเป็นศัตรูที่สำคัญของพืช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
radio waveคลื่นวิทยุ, สื่อกลางที่ใช้ส่งสัญญาณข้อมูลไปในอากาศ โดยสามารถส่งในระยะทางได้ทั้งใกล้และไกล โดยมีตัวกระจายสัญญาณ (broadcast) ส่งไปยังตัวรับสัญญาณ และใช้คลื่นวิทยุในช่วงความถี่ต่างๆ กันในการส่งข้อมูล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
intermediary (n.) สื่อกลาง See also: ตัวกลาง, คนกลาง Syn. mediator
medium (n.) สื่อกลาง See also: ตัวกลาง Syn. channel, mode
vehicle (n.) สื่อกลาง See also: สื่อนำ, สิ่งที่นำไปสู่ความสำเร็จ ความเชื่อหรืออื่นๆ Syn. channel, means, medium
bagworm (n.) ผีเสื้อกลางคืนชนิดหนึ่ง Syn. moth
contact (n.) ผู้ที่เป็นสื่อกลางช่วยเหลือได้ See also: คนกลางที่สามารถช่วยเหลือได้ Syn. middleman
intermediary (adj.) ซึ่งเป็นสื่อกลาง See also: ซึ่งเป็นตัวกลาง Syn. median, mean
mediator (n.) ผู้เป็นสื่อกลาง See also: ผู้อยู่ระหว่างกลาง Syn. medium, negotiator, peacemaker, go-between
mediatorial (adj.) ซึ่งเป็นสื่อกลาง See also: ซึ่งอยู่ระหว่างกลาง
mediatory (adj.) ซึ่งเป็นสื่อกลาง See also: ซึ่งอยู่ระหว่างกลาง Syn. mediatorial
medium (n.) ผู้เป็นสื่อกลางระหว่างวิญญาณและมนุษย์ Syn. spiritualist
spiritualist (n.) ผู้เป็นสื่อกลางระหว่างวิญญาณและมนุษย์
tiger moth (n.) ผีเสื้อกลางคืน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Well, I mean, quartz can act as an antenna for spirits, right?คือแบบว่า หินนั่นสามารถทำเหมือน สื่อกลาง สำหรับวิญญาณถูกมั้ย?
What happens if we wake up one day and we find out that virtually all of our relationships that are mediated between us and our fellow human beings are commercial?อะไรจะเกิดขึ้นถ้าวันหนึ่งเราตื่นขึ้นมา แล้วพบว่าความสัมพันธ์ทุกอย่างของเรา สื่อกลางระหว่างเรากับเพื่อนมนุษย์
Aurora needs an object to facilitate her trance.ออโรร่าจำเป็นต้องมีสื่อกลาง ที่จะเปิดทางให้เธอ
Well, the speech is about school lunches teacher salaries and term limits.มีอะไรที่เป็นสื่อกลาง ทางข้อเท็จจริงที่จะช่วยได้ไหม? เ่อ่อ.. สุนทรพจน์ เกี่ยวกับ อาหารกลางวันของโรงเรียน
And your guy, dead kid, his name was Jonah and he was Aickman's assistant and a medium.และนี่พวก เธอ เด็กที่ตาย เค้าชื่อ โจน่าห์ และเขาเป็นผู้ช่วย ของอิคแมน และเป้น สื่อกลาง..
A mysterious protoplasmic substance streaming out of the body of mediums.สสาร โพรโตพลาสมิคที่ลึกลับ ที่ไหลมาจากร่างที่เป็นสื่อกลางระหว่างวิญญาณ
Photographs of ectoplasm often show a gelatinous material oozing from all the natural orifices of the medium.รูปของ เอ็คโตพลาสซึมมักจะเห็นเป็นลักษณะเหมือนเจลไหล... ...ออกมาจารูทวารตามร่างกายของคนที่เป็นสื่อกลาง
So there was a seance led by Aickman with Jonah as the medium.การสื่อสารกับวิญญาณ นำโดย อิคแมน ... ด้วยความสามารถในการเป็นสื่อกลางของ โจน่าห์
Must've been a very powerful medium.ต้องเป็นสื่อกลาง ร่างทรงที่มีพลังมากเลย
But perhaps you're content with moth-eaten afghans and secondhand furniture.แต่บางทีนายอาจจะพอใจแค่ชาวอัฟกานิสถานที่กินผีเสื้อกลางคืน และเฟอร์นีเจอร์มือสอง
But you forgot how much I hate moths.แต่คุณคงลืมแล้วว่าชั้นเกลียดผีเสื้อกลางคืนแค่ไหน
It's possible we could get the moth to transform back.อาจจะเป็นไปได้ที่ผีเสื้อกลางคืนนั่นจะเปลี่ยนร่างกลับมา
About the moth and the man transforming in the same way,ที่ว่าผีเสื้อกลางคืนกับมนุษย์เปลี่ยนร่างไปในแบบเดียวกัน
On the blood sample from the moth?เลือดของผีเสื้อกลางคืนเสร็จหรือยัง
So the man and the mothถ้ายังงั้นมนุษย์กับผีเสื้อกลางคืน
And this moth and that deformed manและเจ้าผีเสื้อกลางคืนตัวนี้และผู้ชายที่เปลี่ยนรูปร่างคนนั้น
I see the moth.ยังเห็นผีเสื้อกลางคืนอยู่
The man and the moth don't change at all.ชายคนนั้นและผีเสื้อกลางคืนตัวนี้ไม่ได้เปลี่ยนซะทีเดียว
An independent mediator protects everyone's anonymity.ทางผู้ใหญ่ที่เป็นสื่อกลาง จะปกป้องโดยการไม่ระบุชื่อใคร
Jimmy is enmeshed in so many things that define us if word got out that we had killed one of our own leaders, there will be chaos.จิมมี่เป็นสื่อกลาง หลายอย่างกำหนดกฎเกณฑ์ต่อพวกเรา ถ้ามีคำสั่งออกมา เราต้องฆ่าหนึ่งในผู้นำของเราเอง
In fact, that photo is being shopped to every media outlet from here to the West Coast.ไปยังทุกสื่อกลาง จากที่นี่จนถึงเวสต์โคสต์
Only difference between us is your medium's ink, and mine's blood.สิ่งเดียวที่อตกต่างระหว่างเราคือ สื่อกลางของคุณคือหยดหมึก ส่วนของผมคือเลือด
Of course I didn't, 'cause there's no such thing as psychics or mediums, or at least I've never met one.ใช่ ผมไม่ได้เป็นแบบนั้น เพราะมันไม่มีอะไรแบบนั้น มันไม่มีพวกญาณทิพย์หรือว่าพวกที่เป็นสื่อกลางหรอก หรืออย่างน้อยก็เท่าที่ผมเคยเจอมานะ
Ah. Laying bait for moths.อ่า วางกับดัก ล่อผีเสื้อกลางคืน
Paul here discovered a new species of moth.พอลคนนี้ ค้นพบ ผีเสื้อกลางคืนพันธ์ใหม่
To moth people.สำหรับคนศึกษาผีเสื้อกลางคน
It's so cool.มันเจ๋งมาก ตอนพอลไล่ตามผีเสื้อกลางคืน
An owl, a bat, a moth, all...นกฮูก ค้างค้าว ผีเสื้อกลางคืน ทั้งหมด
No moth. Hmm.ไม่มีผีเสื้อกลางคืน อืม
"The moth is in Paul's pocket"?"ผีเสื้อกลางคืนอยู่ ในกระเป๋าของพอล"
The moth you stole from the table when you were rearranging the animals-- it's in your pocket.คุณขโมยผีเสื้อกลางคืนจากโต๊ะ ตอนที่คุณได้จัดเตรียมพวกสัตว์ มันอยู่ในกระเป๋าของคุณ
Paul, why did you take the moth?พอล, ทำไมคุณเอาผีเสื้อกลางคืนไปด้วย?
Uh... That's a California Jade moth.หา นี่มันผีเสื้อกลางคืนมรกต
Uh, she'd seen one of her woodpeckers eating a moth that she couldn't identify.เธอเจอนกหัวขวานตัวหนึ่งของเธอกำลังกินผีเสื้อกลางคืน ที่เธอจำแนกไม่ได้
I saw myself naming the moth.ฉันเห็นตัวเองตั้งชื่อผีเสื้อกลางคืน
Uh... Paul took a lot of pride in naming that moth, when...อ้า พอลภูมิใจมาก ที่ได้ตั้งชื่อผีเสื้อกลางคืน จริงๆ แล้ว
But I am a fan of the medium, so... my father is withholding.แต่ผมก็ชอบเล่นของสื่อกลาง ฉะนั้น...
I mean, I'm just the medium who puts her life in danger every time she reaches out to demonic forces.ฉันหมายความว่าฉันก็เป็นเพียงสื่อกลางที่ทำให้ชีวิตของเธอตกอยู่ในอันตราย เวลาที่เธอเอื้อมมือออกไปยังกองทัพปีศาจทุก
I give voice to the will of the Gods and I am their foremost servant in this world.ข้าคือสื่อกลางแสดงเจตจำนงเหล่าพระองค์ และเป็นทาสรับใช้ผู้ใกล้ชิด
Normally, with a guy like Lydon, there'll be a go-between involved, an intermediary who side-steps hard or cyber links.ว่ากันตามตรง กับนายไลดอน มันอาจเป็นแค่การเริ่มต้นพัวพัน ผ่านสื่อกลางอย่างพวกในโลกไซเบอร์

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า สื่อกลาง