ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ตรงไป

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ตรงไป*, -ตรงไป-

ตรงไป ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ตรงไป (adv.) straightly See also: preoccupied, concentrating, fixedly, abstractedly Syn. ดุ่ม, ดุ่มๆ, มุ่งไป Ops. เลี้ยวลด
ตรงไปตรงมา (adv.) frankly See also: straightforwardly, openly Syn. เปิดเผย Ops. ปิดบัง
English-Thai: HOPE Dictionary
above-board(อะบัฟว' บอร์ด) adv.,adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา, Syn. honest, forthright
anglo-saxon(แอง' โกล' แซคเซิน) n. คนที่มีภาษาแม่เป็น อังกฤษ, คนอังกฤษสมัยก่อนที่ชาวนอร์มันเข้าครอบครอง, คนชาวอังกฤษ,คนที่มีบรรพบุรุษ เป็นอังกฤษ, ภาษาอังกฤษง่าย -adj. เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ทื่อ
batch processingการประมวลผลเชิงกลุ่มหมายถึงการประมวลผลที่ทำต่อเนื่องกันไปตามลำดับโดยมีระบบปฏิบัติการ (operating system) เป็นตัวควบคุม ในการประมวลผลแบบนี้ เราจะต้องจัดรวบรวมข้อมูลและแบ่งแยกเป็นกลุ่มไว้ให้เรียบร้อยก่อน จึงส่งเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อประมวลผลทีเดียว เมื่อเสร็จแล้วจึงจัดรวบรวมเป็นรายงาน หรือสรุปผลอีกทีหนึ่ง วิธีการประมวลผลแบบนี้ทำง่าย ประหยัด และตรงไปตรงมา แต่อาจจะช้าไปบ้าง เพราะต้องรอให้ข้อมูลเรียบร้อยก่อน ตรงกันข้ามกับการประมวลผลแบบเชื่อมตรง (on line proessing) ซึ่งหมายถึงการที่เครื่องจะประมวลผลทันทีที่ได้รับข้อมูลดู on line processing ประกอบ
unbiased(อันโบ'เอิสดฺ) adj. ไม่ลำเลียง,ไม่เข้าข้าง,ไม่มีอคติ,ตรงไปตรงมา., Syn. unbiassed
bluff(บลัฟ) vt.,vi.,n. (การ) หลอกลวง,ขู่ขวัญให้กลัว,แสร้งทำ adj. ตรงไปตรงมา,โผงผาง,หน้าตรงดิ่ง -n. ผาชัน,ตลิ่งชัน,ศพ -bluffer n.
candid(แคน'ดิด) adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ปราศจากอคติ,เป็นธรรม,ซื่อตรง,ขาว,ใส,บริสุทธิ์ n. ภาพที่ไม่ได้วางท่า, See also: candidness n. ดูcandid, Syn. impartial
candor(แคน'เดอะ) n. ภาวะเปิดเผย,ภาวะตรงไปตรงมา,ความยุติธรรม,สีขาว,ความบริสุทธิ์,ความใจดี, Syn. openness ###A. bias
candour(แคน'เดอะ) n. ภาวะเปิดเผย,ภาวะตรงไปตรงมา,ความยุติธรรม,สีขาว,ความบริสุทธิ์,ความใจดี, Syn. openness ###A. bias
crooked(ครุค'คิด) adj. งอ,คด,โค้ง,เบี้ยว,โกง,เอียง,หลังคร่อม,ทุจริต,ไม่ตรงไปตรงมา, See also: crookedness n., Syn. curved,bent
direct mailn. การส่งทางไปรษณีย์โดยตรงไปยังผู้รับ
dishonest(ดิสออน'นิสทฺ) adj. ไม่ซื่อสัตย์,ไม่สุจริต,ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่ตรงไปตรงมา, Syn. deceitful,perfidious ###A. honest
disingenuous(ดิสอินเจน'นิวอัส) adj. ไม่ตรงไปตรงมา,ไม่จริงใจ,
en avantn. (อานนะ'วาน) ไปข้างหน้าตรงไป
fair(แฟรฺ) adj. ยุติธรรม,ถูกต้อง,ซื่อสัตย์,ใหญ่พอสมควร,มาก,ปานกลาง,ดีพอใช้,สภาพ,สวยงาม,ไม่มีจุดด่างพร้อย,สะอาด,ชัดเจน,มีผิวพรรณดี,มีเสน่ห์., See also: fairness n. -adv. สุภาพ,ยุติธรรม. -Phr. (fair and square ซื่อสัตย์,ตรงไปตรงมา) . -Phr. (see fair ตัด
fair and squaren. ตรงไปตรงมา,ยุติธรรม,ซื่อสัตย์
fairly(แฟร'ลี) adj. อย่างตรงไปตรงมา,อย่างยุติธรรม,อย่างปานกลาง,โดยความเป็นจริง,โดยสิ้นเชิง, Syn. justly
unflattering(อันแฟลท'เทอริง) adj. ไม่ประจบสอพลอ,ตรงไปตรงมา,ไม่ผิดพลาด,แม่นยำ
forthright(ฟอร์ธ'ไรทฺ) adj.,adv. ตรงไปตรงมา,โดยตรง,โผงผาง,เปิดเผย,เฉียบขาด,ทันที -n. ทางตรง., See also: forthrightness n. forthrightly adv.
frank(แฟรงคฺ) adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ชัดแจ้ง,frankfurter (ดู), Syn. candid
frankly(แฟรงคฺ'ลี) adv. อย่างเปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่อ้อมค้อม,ด้วยน้ำใสใจจริง,ชัดเจน
free-hearted(ฟรีเฮาร์ท'ทิด) adj. เป็นไปเอง,โดยธรรมชาติ,ใจกว้าง,เปิดเผย,ตรงไปตรงมา
free-swimmingadj. ซึ่งสามารถว่ายไปมาได้,ตรงไปตรงมา,อิสระ,ไม่ยึดมั่น
indirect(อินดะเรคทฺ') adj. ไม่ตรง, อ้อมค้อม, ไม่ตรงไปตรงมา, ร้าย., See also: indirectly adv. indirectness n., Syn. roundabout, circuitous, secondary ###A. straight, direct, explicit, direct, intended
indirection(อินดิเรค' เชิน) n. ความไม่ตรง, ความอ้อมค้อม, ความไม่ตรงไปตรงมา, การขาดจุดหมายปลายทาง, การโกง, Syn. circuity , roundaboutness ###A. undeviation
ingenuous(อินเจน'นุอัส) adj. เปิดเผย,ซื่อ,ตรงไปตรงมา,ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม,ไร้เดียงสา., See also: ingenuousness n.
local busบัสเฉพาะที่เป็นช่องว่างที่จะใช้เสียบแผ่นวงจร แผ่นวงจรที่เสียบนี้จะต่อตรงไปยังตัวประมวลผลโดยตรง ทำให้ทำงานได้รวดเร็วกว่าแผ่นวงจรอื่น ๆ เช่น แผ่นวงจรวีดิทัศน์ที่ใช้เชื่อมต่อกับฮาร์ดดิสก์ (hard disk)
man-to ###SW. man (แมน'ทะแมน) adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา
mealy-mouthed(มี'ลีเมาธฺ,-เมาทฺ') adj. พูดอ้อม ๆ แอ้ม ๆ ,ไม่พูดตรงไปตรงมา.
oblique(อะบลีค') adj. เอียง,ลาด,เป็นมุมเอียง,เฉ,เยื้อง,ถาก,ทแยง,ไม่ตรงไปตรงมา,อ้อม.
open-minded(โอ'เพินไมดิด) adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่ลำเอียง,ยอมฟังข้อคิดเห็น, See also: open-mindedness n., Syn. frank
outright(เอา'ไรทฺ) adj.,adv. สมบูรณ์,ทั้งหมด,เต็มที่,ตรงไปตรงมา,เปิดเผย,ไม่มีการยับยั้ง,ทันที,ฉับพลัน, See also: outrightness n., Syn. downright,utter
outspoken(เอาทฺ'สโพคเคิน) adj. พูดโผงผาง,พูดตรงไปตรงมา,พูดจาเปิดเผย,กิริยาช่อง 3 ของ outspeak., See also: outspokenly adv. outspokenness n., Syn. frank
plain(เพลน) adj. เรียบ,ชัดแจ้ง,กระจ่าง,ง่าย ๆ ,ไม่มีอะไรขัด,เปลือย,เปล่า ๆ ,ซื่อ,ตรงไปตรงมา,ธรรมดา,จืด,ไม่สวย,ธรรมดา,ปกติ,ไม่รวย,ไม่มีการปรุงแต่ง. adv. อย่างง่าย ๆ ,อย่างชัดเจน n. บริเวณที่ราบ,ที่ราบ,ทุ่งกว้าง, See also: plainly adv. plainness n. คำที
plain dealingn. การกระทำที่ตรงไปตรงมา
point-blankadj. ในระยะเผาขน,ตรงไปตรงมา,ชัดแจ้ง. adv. โดยตรง,เปิดเผย,โผงผาง
probity(โพร'บิที) n. ความซื่อสัตย์,ความซื่อตรง,ความตรงไปตรงมา integrity
right(ไรทฺ) adj. ถูก,ถูกต้อง,ปกติ,เป็นธรรม,ยุติธรรม, (ด้าน) หน้า, (ด้าน) บน, (ข้าง) ขวา,ตรงไป,เป็นมุมฉาก n. ธรรม,ความยุติธรรม,ความถูกต้อง,สิทธิ,สิทธิตามกฎหมาย,การหันขวา,การเลี้ยวขวา,ฝ่ายที่ถูกต้อง,สมาชิกฝ่ายขวา,สมาชิกรัฐสภาที่นั่งอยู่ทางด้านขวาของประธานสภา vt. ทำให้เรียบร้อย,ทำให่เหทาะสม,แก้แค้น,แก้ไข vi. ทรงตัว,ตั้งตรง adv .เป็นเส้นตรง,อย่างถูกต้อง,แม่นยำ,เหมาะสม
righteous(ไร'เชิส) adj. ถูกต้อง,ชอบธรรม,มีธรรมะ,ตรงไปตรงมา
righteousness(ไร'เชิสนิส) n. ความถูกต้อง,ความชอบธรรม,การมีธรรมะ,ความตรงไปตรงมา
semplice(เซม'พลิเช) adj. ง่าย,ตรงไปตรงมา
English-Thai: Nontri Dictionary
aboveboard(adj) ไม่หลอกลวง,เปิดเผย,ตรงไปตรงมา
ahead(adv) ล่วงหน้า,นำหน้า,ก่อน,ขึ้นหน้า,ตรงไปข้างหน้า
betake(vt) ตรงไป,ไป,นำ
bluff(adj) ตรงไปตรงมา,โผงผาง
candid(adj) จริงจัง,ตรงไปตรงมา,เปิดเผย,ไม่มีอคติ
forthright(adj) ตรงแนว,เฉียบขาด,มั่นคง,โดยตรง,ตรงไปตรงมา,โผงผาง
frank(adj) เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่ปิดบัง,ไม่อ้อมค้อม,จริงใจ,ไม่แอบแฝง
frankness(n) ความเปิดเผย,ความตรงไปตรงมา,ความจริงใจ,น้ำใสใจจริง
guileless(adj) ตรงไปตรงมา,ไม่มีมารยา,ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
ingenuous(adj) เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ซื่อ,ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
into(pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น
openly(adv) อย่างไม่ปิดบัง,อย่างเปิดเผย,อย่างตรงไปตรงมา
outright(adj) ทันที,คาที่,ทั้งหมด,สิ้นเชิง,ตรงไปตรงมา
probity(n) ความซื่อสัตย์,ความซื่อตรง,ความตรงไปตรงมา
sheer(adj) ตรงไปตรงมา,แท้จริง,เต็มที่,ทีเดียว
straightforward(adj) ตรงไปข้างหน้า,ซื่อตรง,ไม่อ้อมค้อม
through(adj) ตรงไปเรื่อย,ผ่านพ้น,ตลอดรอดฝั่ง,สำเร็จ
unreserved(adj) เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่จำกัด
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Meander ทางน้ำโค้งตวัด ลำน้ำที่โค้งไปโค้งมาแลดูคล้ายเส้นเชือกที่วาง ขดไว้เป็นหยัก ๆ เป็นลักษณะของลำน้ำที่มักพบอยู่ในบริเวณที่ธารน้ำไหลผ่านไปในพื้นที่ค่อน ข้างราบ การกัดเซาะในทางลึกมีน้อยกว่าในทางข้าง กระแสน้ำที่ไหลมาปะทะตลิ่งด้านหนึ่งจะค่อยๆ กัดเซาะตลิ่งด้านนั้นให้พังทลายไปทีละน้อยๆ ในขณะเดียวกันตลิ่งด้านที่อยู่ตรงข้ามจะเกิดการทับถมงอกออกมา นานๆเข้าทางน้ำจึงโค้งมากขึ้น บางครั้งก็โค้งตวัดจนเกือบจะประชิดกัน ซึ่งถ้าหากประชิดกันมาก กระแสน้ำอาจเซาะตรคอคอดให้ขาดเป็นลำน้ำตัดตรงไป ส่วนที่โค้งอ้อมนั้นกลายเป้นบึงโค้งหรือทะเลสาบรูปแอก [สิ่งแวดล้อม]
semantic webเว็บเชิงความหมาย, เว็บที่สามารถวิเคราะห์ความต้องการของผู้ใช้ และเสนอทางเลือกที่เป็นไปได้โดยให้ผู้ใช้เลือกแทนการค้นหาข้อมูลจากคำหลักอย่างตรงไปตรงมา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
direct (adj.) ตรงไป See also: ไม่เบี่ยงเบน Syn. straight, right
go straight (phrv.) ตรงไป
dead ahead (idm.) ตรงไปข้างหน้า See also: มุ่งไปข้างหน้า
straightforward (adv.) ตรงไปข้างหน้า See also: ตรงไปเรื่อยๆ Syn. directly
straightforwardly (adv.) ตรงไปข้างหน้า See also: ตรงไปเรื่อยๆ Syn. directly
candid (adj.) ตรงไปตรงมา See also: ซื่อสัตย์ Syn. frank, straightforward
direct (adj.) ตรงไปตรงมา See also: ตรงๆ, ไม่คลุมเครือ, เปิดเผย Syn. open, candid, unhidden Ops. concealed
forthright (adj.) ตรงไปตรงมา See also: เปิดเผย, โผงผาง Syn. frank, outspoken, straight
foursquare (adj.) ตรงไปตรงมา See also: ซื่อตรง
plain (adj.) ตรงไปตรงมา See also: ตรง, เปิดเผย, จริงใจ, ซื่อสัตย์ Syn. frank, honest
plump (adj.) ตรงไปตรงมา Syn. blunt, direct
straight (adj.) ตรงไปตรงมา See also: ซื่อตรง, เปิดเผย Syn. candid, truthful
straightforward (adj.) ตรงไปตรงมา See also: เปิดเผย, ซื่อตรง Syn. frank, honest, truthful
straightforwardly (adv.) ตรงไปตรงมา See also: ไม่อ้อมค้อม Syn. frankly, honestly, truthfully
unhidden (adj.) ตรงไปตรงมา See also: ตรงๆ, ไม่คลุมเครือ, เปิดเผย Syn. open, candid Ops. concealed
unvarnished (adj.) ตรงไปตรงมา Syn. frank, candid Ops. guarded
into (prep.) ตรงไปยัง See also: ตรงไปที่
candor (n.) ความตรงไปตรงมา Syn. candour, openness, forthrightness
candour (n.) ความตรงไปตรงมา Syn. candor, openness, forthrightness
cast (vt.) มองตรงไปยัง
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I will go straight to the marketฉันจะตรงไปที่ตลาด
I will speak openlyฉันจะพูดอย่างตรงไปตรงมา
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Go ahead. Take a left.- ตรงไป ตรงไป ทางซ้าย
Straight ahead.เร็วลูก วิ่ง ๆ วิ่งต่อไป ตรงไป ๆ
You know if I were you, I'd cut a few corners, head over to Bimini.้คุณรู้ถ้าผมเป็นคุณ ผมจะรวบรัด ตรงไป bimini ซะเลย
So Hunt blindfolded his guys and made them put their faces right up to the snowblower.และฮัน ก็ปิดตาคนของเขา และทำให้พวกมัน อยู่บนในหน้าพวกเขา ตรงไป ที่เครื่องเป่าหิมะ
On the roof? Straight ahead. Staircase across the ballroom.ตรงไป บันใดข้ามห้องบอลรูม
Right down the hall, to the left.ตรงไป อยู่ซ้ายมือค่ะ
Take this to the 10, get off on Robertson.ตรงไป เราจะลงตรงโรเบิร์ตสัน
Four forward. Drifting to the right a little.ตรงไป เลื่อนไปขวาหน่อย
Straight, with one small detour.ตรงไป แต่แวะนอกเส้นทางนิดนึง
Dead ahead, full sails!ตรงไป! แล่นเต็มกำลัง!
Straight shot up the hill.ตรงไป... ทางเนินนั่น
Straight ahead, Peterson.ตรงไปข้างหน้าปีเตอร์สัน
It's just a bit further.ตรงไปข้างหน้าอีกหน่อย
Maintain your current speed and heading.ตรงไปข้างหน้าและรักษาความเร็ว
Straight ahead and down the stairs.ตรงไปข้างหน้าและลงบันได
Straight here. You'll hit a connecting tunnel to the 101.ตรงไปครับ คุณจะเจอทางลงอุโมงค์ 101
If you go straight ahead there's a convenience store. Go make yourself feel better. See you there!ตรงไปจะมีร้านขายของ ไปหาอะไรทำให้สดชื่นซะ เจอกันที่นั่นนะ
You go to that tree and keep goin' that-a way.ตรงไปต้นไม้ต้นนั้น แล้วก็ไปทางนั้น
So passive-Aggressively, we'll hardly notice.ตรงไปตรงมา จนเราสังเกตเห็นได้
Straightforward, honest.ตรงไปตรงมา ซื่อสัตย์
Strange and lurky, but, h, I guess I like that, too.ตรงไปตรงมา ดูเป็นเสือซุ่มดี แล้วก็ผมคิดว่าผมชอบคนแบบนั้น
It's so direct and frank.ตรงไปตรงมา และจริงใจ
Frankly, it will make your last 32 years... seem like a vacation in the Caribbean.ตรงไปตรงมาก็จะทำให้ปีสุดท้ายของคุณ 32 ... ดูเหมือนวันหยุดในทะเลแคริบเบียน.
Frank, you made a mistake... and you got to show you understand you made a mistake... and you gotta make things right... otherwise they're gonna want someone to do something... like with Trattman.ตรงไปตรงมาคุณทำผิดพลาด ... และคุณได้แสดงให้คุณเข้าใจว่าคุณทำผิดพลาด ... และคุณต้องทำในสิ่งที่ถูกต้อง ...
Awful transparent of you, Sam.ตรงไปตรงมาจนน่ากลัวเลยนะ แซม
I THINK THAT WOULD BE A GOOD IDEA.ตรงไปตรงมาดีที่สุดแล้ว
Frankly, the White House is unhappy with the way the manhunt for Jack Bauer's been handled.ตรงไปตรงมานะ ทำเนียบขาวไม่พอใจ กับการติดตาม แจ็ค บาวเออร์ ที่คุณดูแลอยู่
Frankly, Mr. Jones, we're puzzled as to just who you are.ตรงไปตรงมานะคุณโจนส์ เรางงว่าคุณคือใคร
Frankly, I prefer Theodore.ตรงไปตรงมาผมชอบทีโอดอร์
Frank, I meant to wait till the kids were in bed to tell you, but I just...ตรงไปตรงมาผมหมายถึงการรอจนกว่าเด็กอยู่ในเตียงที่จะบอกคุณ แต่ฉันก็ ...
Frankly, between you and me,ตรงไปตรงมาระหว่างคุณและฉัน
Honestly, mostly schmucks.ตรงไปตรงมาส่วนใหญ่ โง่
Frank, let me tell you something my father told me.ตรงไปตรงมาให้ฉันบอกคุณบางสิ่งบางอย่างที่พ่อของฉันบอกฉัน
Frank, give us a break. We've been chasing you all over Hong Kong.ตรงไปตรงมาให้เราหยุดพัก เราได้รับการไล่คุณทั่วฮ่องกง
Go straight down this corridor. Ηead to elevator AD-2.ตรงไปตามทางเดิน ขึ้นลิฟท์ AD-2
Um... head down the hall,take your first right, and it's the third door on the left.ตรงไปตามทางเดิน แล้วเลี้ยวขวาแรก
Straight down the hall, fifth station on the left.ตรงไปตามฮอลล์ หน่วยที่ห้าอยู่ทางซ้าย
Right at Monroe's men.ตรงไปทางคนของมอนโรอ่ะนะ
These go straight to your ass.ตรงไปที่ก้นเธอเลยล่ะ
Heading for the wall. Cut him off.ตรงไปที่กำแพง ดักเขาไว้

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ตรงไป