| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การวิวาท | (n.) dispute See also: controversy, argument, quarrel, contention, brawl, wrangle, squabble Syn. การทะเลาะวิวาท, การทะเลาะ, การโต้เถียง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| altercation | (n) การวิวาท,การทะเลาะ |
| brawl | (n) การทะเลาะกัน,การมีปากเสียง,การวิวาท |
| dissension | (n) การทะเลาะ,การวิวาท,ความขัดแย้ง,ความไม่เห็นด้วย,ความไม่ลงรอยกัน |
| quarrel | (n) ข้อพิพาท,การทะเลาะ,การวิวาท,เรื่องวิวาท |
| strife | (n) ความพยายาม,การวิวาท,การขัดแย้ง,การดิ้นรน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| brawl | (n.) การวิวาท See also: การทะเลาะเบาะแว้ง, การทุ่มเถียง, การทะเลาะวิวาท Syn. fight |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's a bench-clearing brawl! | มีการวิวาทในเกมครับ! |
| You just walk away in the middle of an argument? | คุณเดินหนีไป ระหว่างการวิวาทไม่ได้ เปล่า |
| I'm just gonna write, "Domestic disturbance, all clear." | ผมจะบันทึกว่า การวิวาทจบลงด้วยดี |
| After Chad broke up the fight, you and Barb, did you take it outside? | หลังจากแชดหยุดการวิวาท ของคุณกับบาร์บ คุณออกไปต่อข้างนอกอีกหรือเปล่า? |
| He's not only capable of helping steer this company, but he's got your back in bar fight, too. | เขาไม่ได้มีแค่ความสามารถ ในการคุมหางเสือบริษัทเท่านั้น แต่เขายังช่วยคุณ ในการวิวาทที่บาร์ด้วย |