| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| yonks | (sl.) เวลาที่ยาวนาน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| yon | (ยอน) adj.,adv. =yonder. pron. ที่โน่น,ที่นั่น,ที่โน้น, Syn. yonder |
| yonder | (-เดอะ) adj.,adv. ที่นั่น,ที่โน่น,ทางโน้น, Syn. yond,yon |
| yoni | (โย'นี) n. โยนี,อวัยวะเพศของหญิง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| yon | (adj,adv,n ทางโน้น,ที่โน่น,ที่นั่น |
| yonder | (adj,adv,n ทางโน้น,ที่โน่น,ที่นั่น |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นู้น | (adv.) yonder See also: that, there over there, over yonder Syn. นู่น, โน่น |
| rayon | (n.) สิ่งทอจากใยสงเคราะห์ rayon Syn. textile |
| จังหวัดระยอง | (n.) Rayong |
| ดาบปลายปืน | (n.) bayonet |
| ทั่วทุกคน | (pron.) everyone See also: everybody |
| ทั่วหน้า | (pron.) everyone See also: everybody Syn. ทั่วทุกคน |
| ทุกคน | (pron.) everyone See also: everybody, every person, each one, every one, each and every one, all Syn. ทั้งหมด Ops. บางคน |
| ทุกท่าน | (pron.) everyone See also: everybody, every person, each one, every one, each and every one, all Syn. ทุกคน |
| ทุกราย | (n.) everyone See also: all individuals Ops. บางราย |
| นอกเหนือ | (prep.) beyond See also: on the other side, on the far side, over there Syn. เหนือ |
| พ้นวิสัย | (adj.) beyond one´s power/help See also: beyond human control, be impossible Syn. เป็นไปไม่ได้ |
| ระยอง | (n.) Rayong Syn. จังหวัดระยอง |
| ล่วง | (v.) go beyond See also: exceed, precede, pass, go in advance, overstep Syn. ล่วงพ้น, ล่วงเลย, ผ่านพ้น, เลย, พ้น |
| ล่วงพ้น | (v.) go beyond See also: exceed, precede, pass, go in advance, overstep Syn. ล่วงเลย, ผ่านพ้น, เลย, พ้น |
| สีเทียน | (n.) crayon |
| สุดความสามารถ | (adv.) beyond one´s capability See also: (do) one´s best Syn. เต็มฝีมือ |
| สุดฝีมือ | (adv.) beyond one´s capability See also: (do) one´s best Syn. สุดความสามารถ, เต็มฝีมือ |
| สุดวิสัย | (adj.) beyond one´s capability See also: beyond one´s power |
| สุดวิสัย | (adv.) beyond one´s capability See also: beyond one´s power, beyond one´s ability, out of control |
| สุดวิสัย | (adv.) beyond one´s capability See also: beyond one´s power, beyond one´s ability, out of control |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He has no respect for anyone | เขาไม่ให้ความนับถือใครเลย |
| I don't think anyone know for sure | ฉันไม่คิดว่าจะมีใครรู้อย่างแน่นอน |
| I haven't shown it to anyone | ฉันไม่เคยโชว์มันให้ใครเห็น |
| I don't think he wanted anyone else to hear it | ฉันไม่คิดว่าเขาต้องการให้ใครอื่นได้ยินมัน |
| Don't say a word to anyone | อย่าพูดอะไรกับใคร |
| Everyone should remain calm | ทุกคนควรอยู่ในความสงบ |
| I don't need anyone to take care of me | ฉันไม่ต้องการให้ใครมาดูแล |
| Could anyone please step back away from…? | ทุกคนช่วยถอยออกจาก...หน่อยได้ไหม |
| Everyone in the room is shocked | ทุกคนในห้องช็อค |
| It seems like everyone is in a rush | ดูเหมือนว่าทุกคนเร่งรีบ |
| Everyone expects me to do as well as the others | ทุกคนคาดหวังให้ฉันทำแบบเดียวกับคนอื่น |
| My company gives everyone 8 days off for the holidays | บริษัทของฉันให้วันหยุดพักผ่อนกับทุกคนเป็นเวลา 8 วัน |
| Everyone is dressed up in fancy costumes | ทุกคนแต่งตัวด้วยชุดแฟนสี |
| Nothing anyone said or did could make me feel better | ไม่มีคำพูดหรือการกระทำของใครสามารถทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นได้ |
| Probably best not tell anyone about this | อาจเป็นการดีที่สุดที่จะไม่บอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
| I've never seen anyone study so hard | ฉันไม่เคยเห็นใครเรียนหนักขนาดนี้ |
| Well it's true that it doesn't suit everyone | ก็จริงที่มันไม่ได้เหมาะกับทุกคน |
| If you want to be served prior to anyone else | ถ้าคุณอยากจะได้รับบริการก่อนคนอื่นๆ |
| Will anyone like to come with me? | มีใครอยากจะไปกับฉันบ้างไหม? |
| I decided not to tell anyone | ฉันตัดสินใจที่จะไม่บอกใคร |
| Won't anyone help me? | จะไม่มีใครช่วยเหลือฉันเลยหรือไง? |
| Ok everyone, I’ve got an announcement | เอาล่ะทุกคน ฉันมีอะไรจะประกาศ |
| I look so much younger than everyone else | ฉันดูเด็กกว่าคนอื่นๆ |
| I want to be alone, I don't want anyone to disturb me | ฉันอยากอยู่คนเดียว ฉันไม่อยากให้ใครรบกวน |
| I don't care about anyone | ฉันไม่สนใจใครทั้งสิ้น |
| I vow never to speak to anyone about what I've seen | ฉันสาบานว่าจะไม่บอกใครเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันเห็น |
| It seems everyone underestimates you | ดูเหมือนทุกคนประเมินคุณต่ำไป |
| I look so much younger than everyone | ฉันดูอายุน้อยกวาทุกคนมาก |
| I know it's a big inconvenience for everyone | ฉันทราบว่ามันลำบากมากสำหรับทุกคน |
| You can't tell anyone about our deal | คุณจะบอกใครไม่ได้เกี่ยวกับข้อตกลงของเรา สัญญานะ |
| Don't you dare talk to anyone about this! | อย่าได้บังอาจบอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้นะ |
| It's important for everyone not to panic | ที่สำคัญทุกคนจะต้องไม่แตกตื่น |
| I will tell everyone the truth about what's going on | ฉันจะบอกความจริงกับทุกคนเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น |
| Everyone here is a total stranger | ทุกคนในที่นี้ล้วนแต่เป็นคนแปลกหน้าทั้งสิ้น |
| I thought you could turn anyone into a professional | ฉันคิดว่าคุณสามารถเปลี่ยนใครก็ได้ให้เป็นมืออาชีพ |
| I'm sure that everyone has heard of our plans | ฉันแน่ใจว่าทุกคนได้ยินเกี่ยวกับแผนของคุณแล้ว |
| Everyone here is a total stranger | ทุกคนที่นี่เป็นคนแปลกหน้าโดยสิ้นเชิง |
| He cares too much what everyone thinks | เขาสนใจกับสิ่งที่คนอื่นคิดมากเกินไป |
| Why is everyone gathered here? | ทำไมทุกคนมาจับกลุ่มกันอยู่ที่นี่ |
| If anyone knew about this he wouldn't be able to face anybody! | ถ้าเกิดใครทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้เข้า เขาก็จะไม่สามารถเข้าหน้าใครๆ ได้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Go get thee hence and destroy yon upstarts. | ไปรับเจ้าจึง และทำลาย คนห่าม โน้น |
| Sir Ludo, canst thou sit by and howl when yon maiden needs our help? | เซอร์ ลูโด อย่านั่งแล้วเอาแต่โหยหวนสิ ท่านหญิงของท่านต้องการความช่วยเหลือนะ |
| See, every day, robots come here from hither and yon bringing us new ideas. | เห็นมั๊ย มีหุ่นยนต์มาหาเราจากทุกสารทิศ เพื่อนำเสนอไอเดียใหม่ๆ |
| But just over yon ridge are two | แต่เหนือทิวเขานั่นไป มีครูมัธยมต้น |
| I mean, they will turn over every rock hither, thither, and yon until someone spills the beans on you and anyone associated with you, uh, present company included. | ฉันหมายถึง พวกเขาจะหันมาเล่นงานอย่างหนัก ทีนี้ ที่โน่นและที่นั่น จนกระทั่งใครบางคนขุดคุ้ยความลับ เพื่อเล่นงานนาย |
| Nightly she sings on yon pomegranate tree. | ทุกคืนมันร่ำร้องอยู่ที่ต้นทับทิมนั้น |
| I'll say that yon grey is not the morning eye. | ฉันจะพูด พี่จะว่าแสงเงินมิใช่เนตรแห่งทิวา |
| Apparently, Cutler here was an Internet troll and hacker known hither and yon as the Sim Reaper. | ชัดเลยว่านายคัทเลอร์เป็น ตัวป่วนชาวเน็ต (Internet troll) แล้วยังเป็นแฮคเกอร์ รู้จักกันในชื่อ ซิม รีปเปอร์ ( hither and yon-ที่นู่นที่นี่ ) |
| Yon light is not daylight. | ที่นั่นมันต่างจากที่นี่ ข้ารู้ |
| Over the seven jewelled hills beyond the seventh fall, in the cottage of the seven dwarfs dwells Snow White, fairest one of all. | ในช่วงเจ็ดเนินเขาประดับด้วย เพชรพลอย นอกเหนือจากฤดูใบไม้ร่วงที่ เจ็ด ในกระท่อมของคนแคระทั้งเจ็ด |
| Нo-hum, the tune is dumb The words don't mean a thing isn't this a silly song for anyone to sing? | โฮครวญเพลง, ปรับแต่งเป็นใบ้ คำพูดที่ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่ นี้ไม่ได้เป็นเพลงที่โง่สำหรับ ทุกคนที่จะร้องเพลง? |
| Anyone could see that the Prince was charming. | ทุกคนจะได้เห็น ว่าเจ้าชายที่มีเสน่ห์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 超距作用 | [chāo jù zuò yòng, ㄔㄠ ㄐㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 超距作用] action at a distance (e.g. gravitational force) |
| 转用 | [zhuǎn yòng, ㄓㄨㄢˇ ㄩㄥˋ, 转用 / 轉用] adapt for use for another purpose |
| 谭咏麟 | [Tán Yǒng lín, ㄊㄢˊ ㄩㄥˇ ㄌㄧㄣˊ, 谭咏麟 / 譚詠麟] Alan Tam (1950-), Hong Kong Canto-pop singer and actor |
| 烃化作用 | [tīng huà zuò yòng, ㄊㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 烃化作用 / 烴化作用] alkylation |
| 变质作用 | [biàn zhì zuò yòng, ㄅㄧㄢˋ ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 变质作用 / 變質作用] metamorphism (geol.) |
| 任何人 | [rèn hé rén, ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ, 任何人] anyone |
| 有目共睹 | [yǒu mù gòng dǔ, ㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇ, 有目共睹] anyone with eyes can see it (成语 saw); obvious to all; sth speaks for itself; is there for all to see |
| 有目共见 | [yǒu mù gòng jiàn, ㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄢˋ, 有目共见 / 有目共見] anyone with eyes can see it (成语 saw); obvious to all; sth speaks for itself; is there for all to see |
| 用具 | [yòng jù, ㄩㄥˋ ㄐㄩˋ, 用具] appliance; utensil |
| 应用层 | [yìng yòng céng, ˋ ㄩㄥˋ ㄘㄥˊ, 应用层 / 應用層] application layer |
| 应用平台 | [yìng yòng píng tái, ˋ ㄩㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄞˊ, 应用平台 / 應用平台] application platform |
| 应用程式 | [yìng yòng chéng shì, ˋ ㄩㄥˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ, 应用程式 / 應用程式] application; (computer) program |
| 应用程式介面 | [yìng yòng chéng shì jiè miàn, ˋ ㄩㄥˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ, 应用程式介面 / 應用程式介面] application programming interface; API |
| 应用软件 | [yìng yòng ruǎn jiàn, ˋ ㄩㄥˋ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ, 应用软件 / 應用軟件] application software |
| 应用软体 | [yìng yòng ruǎn tǐ, ˋ ㄩㄥˋ ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ, 应用软体 / 應用軟體] application software |
| 应用数学 | [yìng yòng shù xué, ˋ ㄩㄥˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 应用数学 / 應用數學] applied mathematics |
| 应用物理 | [yìng yòng wù lǐ, ˋ ㄩㄥˋ ˋ ㄌㄧˇ, 应用物理 / 應用物理] applied physics |
| 应用科学 | [yìng yòng kē xué, ˋ ㄩㄥˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ, 应用科学 / 應用科學] applied science |
| 拨用 | [bō yòng, ㄅㄛ ㄩㄥˋ, 拨用 / 撥用] appropriation |
| 咏叹调 | [yǒng tàn diào, ㄩㄥˇ ㄊㄢˋ ㄉㄧㄠˋ, 咏叹调 / 詠嘆調] aria |
| 日用品 | [rì yòng pǐn, ㄖˋ ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣˇ, 日用品] articles for daily use |
| 用品 | [yòng pǐn, ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣˇ, 用品] articles for use; products; goods |
| 同化作用 | [tóng huà zuò yòng, ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 同化作用] assimilation (biol.); anabolic |
| 非对称式数据用户线 | [fēi duì chèn shì shù jù yòng hù xiàn, ㄈㄟ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ ㄕˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 非对称式数据用户线 / 非對稱式數據用戶線] Asymmetrical Digital Subscriber Line; ADSL |
| 大家 | [dà jiā, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ, 大家] authority; everyone |
| 资用 | [zī yòng, ㄗ ㄩㄥˋ, 资用 / 資用] available |
| 仰泳 | [yǎng yǒng, ㄧㄤˇ ㄩㄥˇ, 仰泳] backstroke |
| 备用二级头呼吸器 | [bèi yòng èr jí tóu hū xī qì, ㄅㄟˋ ㄩㄥˋ ㄦˋ ㄐㄧˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨ ㄒㄧ ㄑㄧˋ, 备用二级头呼吸器 / 備用二級頭呼吸器] backup regulator; octopus (diving) |
| 备用环 | [bèi yòng huán, ㄅㄟˋ ㄩㄥˋ ㄏㄨㄢˊ, 备用环 / 備用環] backup ring |
| 逆向拥塞通知 | [nì xiàng yōng sāi tōng zhī, ㄋㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄥ ㄙㄞ ㄊㄨㄥ ㄓ, 逆向拥塞通知 / 逆向擁塞通知] Backward Explicit Congestion Notification; BECN |
| 游泳衣 | [yóu yǒng yī, ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄧ, 游泳衣] swimsuit; bathing costume |
| 刺刀 | [cì dāo, ㄘˋ ㄉㄠ, 刺刀] bayonet |
| 对刺 | [duì cì, ㄉㄨㄟˋ ㄘˋ, 对刺 / 對刺] bayonet practise in pairs |
| 拼刺 | [pīn cì, ㄆㄧㄣ ㄘˋ, 拼刺] bayonet charge |
| 拼刺刀 | [pīn cì dāo, ㄆㄧㄣ ㄘˋ ㄉㄠ, 拼刺刀] bayonet charge |
| 塞外 | [sài wài, ㄙㄞˋ ㄨㄞˋ, 塞外] beyond the Great Wall |
| 荒唐 | [huāng táng, ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ, 荒唐] beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated |
| 荒诞 | [huāng dàn, ㄏㄨㄤ ㄉㄢˋ, 荒诞 / 荒誕] beyond belief; incredible; preposterous; fantastic |
| 勇猛 | [yǒng měng, ㄩㄥˇ ㄇㄥˇ, 勇猛] bold and powerful; brave and fierce |
| 养痈贻患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养痈贻患 / 養癰貽患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ４ＷＤ | [よんダブリューディー, yon daburyu-dei-] (n) four-wheel drive (vehicle) |
| ４元材料 | [よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) |
| Ｃ４植物 | [シーよんしょくぶつ, shi-yonshokubutsu] (n) C4 plant (any plant, such as corn, that uses C4 carbon fixation) |
| ＥＳ細胞 | [イーエスさいぼう, i-esu saibou] (n) (abbr) (See 胚性幹細胞) embryonic stem cell |
| ＲＵ４８６ | [アールユーよんはちろく, a-ruyu-yonhachiroku] (n) (See ミフェプリストン) RU-486 (trademarked development name of mifepristone); RU 486 |
| アセテートレーヨン | [, asete-tore-yon] (n) acetate rayon |
| アルシオーネ | [, arushio-ne] (n) Alcyone (star in Taurus, brightest of the Pleiades) |
| オーバー(P);オーバ(P) | [, o-ba-(P); o-ba (P)] (adj-na,n,vs) (1) (abbr) overcoat; (2) over; exceeding; going beyond; exaggeration; (3) ball hit over the head of an outfielder (baseball); (P) |
| カベルネ・ソービニヨン;カベルネソービニヨン | [, kaberune . so-biniyon ; kaberuneso-biniyon] (n) Cabernet Sauvignon (wine grape variety) |
| カリヨン;カリロン | [, kariyon ; kariron] (n) carillon (fre |
| きせ分;被せ分 | [きせぶん, kisebun] (n) excess of fold beyond the stitching seam |
| キャニオン | [, kyanion] (n) canyon |
| キョン;きょん | [, kyon ; kyon] (n) Chinese muntjac (species of barking deer, Muntiacus reevesi) |
| クレパス | [, kurepasu] (n) (abbr) pastel crayons |
| クレヨン | [, kureyon] (n) crayon (fre |
| クロマニョン | [, kuromanyon] (n) Cro-Magnon |
| クロマニョン人 | [クロマニョンじん, kuromanyon jin] (n) Cro-Magnon man |
| この先;此の先 | [このさき, konosaki] (n-adv) beyond this point; from now on; after this |
| こよない | [, koyonai] (adj-i) best; perfect; superb |
| こよなく | [, koyonaku] (adv) exceedlingly |
| こよなく愛する | [こよなくあいする, koyonakuaisuru] (exp,vs-s) to love greatly; to love beyond all else |
| これより先 | [これよりさき, koreyorisaki] (exp) ahead; further on; beyond (this place) |
| さよなら(P);サヨナラ | [, sayonara (P); sayonara] (int) (See 左様なら) good-bye; (P) |
| さよならホームラン;さようならホームラン | [, sayonara ho-muran ; sayounara ho-muran] (n) game-ending home run (baseball) |
| シニョン;シニヨン | [, shinyon ; shiniyon] (n) chignon (ladies' hairstyle) (fre |
| シャンピニオン;シャンピニョン | [, shanpinion ; shanpinyon] (n) champignon (fre |
| ステイオンタブ | [, suteiontabu] (n) stayon tab |
| スパンレーヨン | [, supanre-yon] (n) spun rayon |
| その先;其の先 | [そのさき, sonosaki] (exp) beyond that point; after that |
| チャンピオン(P);チャンピョン | [, chanpion (P); chanpyon] (n) champion; (P) |
| ツナマヨネーズ | [, tsunamayone-zu] (n) mixture of mayonnaise and canned tuna, used on bread, pasta, etc. |
| てっきり | [, tekkiri] (adv) surely; certainly; beyond doubt; (P) |
| なよなよ | [, nayonayo] (adv-to,adv,vs) delicately; weakly; gently; supplely |
| にこよん;ニコヨン | [, nikoyon ; nikoyon] (n) (See 日雇い労働者) day laborer (slang term) |
| バリオン間相互作用 | [バリオンかんそうごさよう, barion kansougosayou] (n) baryon-baryon interaction (physics) |
| ビスコース人絹 | [ビスコースじんけん, bisuko-su jinken] (n) (obsc) (See ビスコースレーヨン) viscose rayon |
| ピヨピヨ鳴く;ぴよぴよ鳴く | [ピヨピヨなく(ピヨピヨ鳴く);ぴよぴよなく(ぴよぴよ鳴く), piyopiyo naku ( piyopiyo naku ); piyopiyonaku ( piyopiyo naku )] (exp,v5k) to peep; to cheep |
| ひょんな | [, hyonna] (adj-pn) (See 思いがけない) strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious |
| ぴょんぴょん | [, pyonpyon] (adv) hopping; skipping; (P) |
| ブールギニョン | [, bu-ruginyon] (adj-f) Bourguignon (i.e. from Burgundy) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アールエスヨンニーニ | [あーるえすよんにーに, a-ruesuyonni-ni] RS-422 |
| アイヨンハチロク | [あいよんはちろく, aiyonhachiroku] i486 |
| エーエスヨンヒャク | [えーえすよんひゃく, e-esuyonhyaku] AS-400 |
| エックスヨンヒャク | [えっくすよんひゃく, ekkusuyonhyaku] X.400 |
| ピーゴーヨンシー | [ぴーごーよんしー, pi-go-yonshi-] P54C |
| ブイヨンジューニビアイエス | [ぶいよんじゅーにびあいえす, buiyonju-nibiaiesu] V.42bis |
| ヨンサンマルエイチエックス | [よんさんまるえいちえっくす, yonsanmarueichiekkusu] 430HX |
| ヨンサンマルブイエックス | [よんさんまるぶいえっくす, yonsanmarubuiekkusu] 430VX |
| ヨンハチロク | [よんはちろく, yonhachiroku] 486 |
| 制御流れ | [せいぎょながれ, seigyonagare] control flow |
| 制限なしトークン | [せいぎょなしトークン, seigyonashi to-kun] nonrestricted token |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ยานยนต์ไฟฟ้า | [n. exp.] (yān yon fai) EN: FR: véhicule électrique [m] |
| อาหารย่าหยา | [n. exp.] (āhān Yāyā) EN: Nyonya food ; Nyonya-baba cuisine ; Peranakan cuisine FR: |
| อจินไตย | [adj.] (ajintai) EN: unthinkable ; beyond the reach of thought FR: inconcevable |
| อันโยนยะ | [n.] (anyōnya) EN: one another FR: |
| อันโยนย- | [pref.] (anyōnya-) EN: one another FR: |
| อารมณ์อ่อนโยน | [X] (ārom ønyōn) EN: gentle disposition FR: accortise [f] (vx) ; humeur accorte [f] (vx) |
| อายน (-อายน) | [suff. (n.)] (-āyon) EN: arrival FR: arrivée [f] |
| บ้าบ๋า ย่าหยา | [n. prop.] (Bābā Yāyā ) EN: Baba-Nyonya ; Peranakan Chinese ; Chinese immigrants FR: |
| บรรยง | [v.] (banyong) EN: enhance FR: |
| บรรยงก์ | [n.] (banyong) EN: seat FR: siège [m] |
| บิ๊กจิ๋ว (ชวลิต ยงใจยุทธ) | [n. prop.] (Bik Jiu (Ch) EN: (Chavalit Yongchaiyudh) FR: (Chavalit Yongchaiyudh) |
| แบล็คแคนยอน | [TM] (Blaek Khaēn) EN: Black Canyon FR: Black Canyon |
| เบิกบาน | [v.] (boēkbān) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits FR: être radieux ; être heureux ; rayonner de joie ; rayonner de bonheur |
| บริษัท ระยองโอเลฟินส์ จำกัด | [TM] (Børisat Ray) EN: Rayong Olefins Co., Ltd. FR: |
| เบาะรถยนต์ | [n. exp.] (bǿ rotyon) EN: FR: siège de voiture [m] |
| ฉาย | [v.] (chāi) EN: shine ; emit ; radiate ; illuminate ; light up FR: éclairer ; rayonner |
| ช่างยนต์ | [n. exp.] (chang yon) EN: mechanic ; machinist ; mechanical engineer ; automotive technician FR: mécanicien [m] ; mécano [m] (fam.) ; machiniste [m] |
| ชั้นหนังสือ | [n.] (chan nangse) EN: bookcase FR: bibliothèque [f] ; rayonnage [m] ; tablette [f] |
| ชั้นวางของ | [n. exp.] (chan wāng k) EN: shelf ; set of shelves ; shelves [pl] FR: étagère [f] ; étagères [pl] ; meuble à étagères [m] ; rayon [m] ; rayonnage [m] |
| ชั้นวางหนังสือ | [n. exp.] (chan wāng n) EN: FR: rayon [m] ; rayonnage [m] |
| ชวลิต ยงใจยุทธ | [n. prop.] (Chawalit Yo) EN: Gen Chavalit Yongchaiyudh ; Gen Chavalit ; Chavalit FR: Chavalit Yongchaiyudh |
| โชยงการ | [n.] (chayōngkān) EN: king's command FR: |
| เชื่อมโยง | [v.] (cheūam yōng) EN: link ; link up ; unite ; tie together ; connect FR: connecter |
| เชื่อมโยง | [adj.] (cheūam yōng) EN: linked FR: |
| เชื่อมโยงเครือข่าย | [n. exp.] (cheūam yōng) EN: networking FR: |
| ใด ๆ = ใดๆ | [X] (dai-dai) EN: any ; whatever ; anyone ; anything FR: quelconque |
| ดาบปลายปืน | [n.] (dāpplāipeūn) EN: bayonet FR: baïonnette [f] |
| ดินสอ | [n.] (dinsø) EN: pencil FR: crayon [m] |
| ดินสอดำ | [n. exp.] (dinsø dam) EN: pencil FR: crayon [m] ; crayon noir [m] |
| ดินสอไม้ | [n. exp.] (dinsø māi) EN: pencil FR: crayon [m] |
| ดินสอแรเงา | [n. exp.] (dinsø raē-n) EN: marking crayon FR: |
| ดินสอสี | [n. exp.] (dinsø sī) EN: coloured pencil ; pastel FR: crayon de couleur [m] |
| โดยรถยนต์ | [n. exp.] (dōi rotyon) EN: by car FR: en voiture |
| เอ็มบริโอ ; เอมบริโอ | [n.] (embri-ō) EN: embryo FR: embryon [m] |
| หิ้ง | [n.] (hing) EN: shelf ; stand ; stall ; rack FR: étagère [f] ; rayon [m] ; tablette [f] |
| หุ่นพยนต์ | [n.] (hunphayon) EN: effigy enlivened by magic FR: |
| หุ่นยนต์ | [n.] (hunyon) EN: robot ; automaton ; cyborg FR: robot [m] ; automate [m] ; androïde [m] |
| หุ่นยนต์อัตโนมัติ | [n. exp.] (hunyon atta) EN: autonomous robot FR: robot autonome [m] |
| หุ่นยนต์ดูดฝุ่น | [n. exp.] (hunyon dūt ) EN: FR: robot aspirateur [m] |
| หุ่นยนต์จิ๋ว | [n. exp.] (hunyon jiu) EN: tiny robot FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Amnion | {m}; Embryonalhülle |
| Arsch | {m} [ugs.] | jdm. in den Arsch kriechen [ugs.] | sich den Arsch aufreißen | am Arsch der Welt | am Arsch der Welt | (total) im Arsch | (total) im Arscharse [Br.]; ass [Am.] [coll.] | to suck up to sb.; to kiss sb.'s ass | to work one's balls off | at the back of beyond; out in the sticks | in the boondocks | (all) messed up | (all) fucked up [slang] |
| Kunstseide | {f}artificial silk; rayon |
| Bajonettkupplung | {f} [techn.]bayonet clutch |
| Bajonettbahn | {f} [techn.]bayonet groove |
| Bajonettverschluss | {m}bayonet socket; bayonet coupling |
| Bajonettrahmen | {m} [techn.]bayonet slots |
| hoffnungslos | {adj}beyond retrieval |
| Schluchtenzaunkönig | {m} [ornith.]Canyon Wren |
| embryonal | {adj} [biol.]embryonic |
| embryonal | {adv}embryonically |
| schuldig; schuldbewusst | {adj} | schuldiger | am schuldigsten | hinreichend schuldig [jur.]guilty | guiltier | guiltiest | guilty beyond (all) reasonable doubt |
| Baryon | {n} [phys.]baryon |
| Maß | {n} | Maße und Gewichte | nach Maß | das Maß aller Dinge [übtr.] | über alle Maßenmeasure | weights and measures | made to measure | the measure of all things | exceedingly; beyond all measure |
| Mayonnaise | {f} [cook.]mayonnaise |
| Eihülle | {f} [biol.]embryonic membrane |
| Rayon | {m}rayon |
| Textilgürtelreifen | {m}rayon belted tyre |
| Thermostift | {m}thermocrayon |
| Sichtweite | {f} | außer Sichtweite | in Sichtweitevisual range; range of vision | beyond the range of vision; outside the range of vision | within the range of vision |
| Wachsmalstift | {m}wax crayon |