| We pray that His Holiness, the Dalai Lama... will be granted the power to unify his people. | ขอให้องค์เหนือหัวทะไลลามะ ประทานพลังให้เรา รวมใจเป็นหนึ่งเดียว |
| First man to unify all Siam. | First man to unify all Siam. |
| He decided to unify Rome under a single religion, Christianity. | พระองค์ตัดสินใจรวมกรุงโรมให้อยุ่ในศาสนาเดียว คือคริสต์ |
| The guidepost to unify souls unto God. | ป้ายบอกทางเพื่อนำไปสู่การรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกับพระเจ้า |
| And that's where their efforts to unify the math of the universe are stuck treading water. | แต่พวกเขาไม่เคยพบผู้ให้บริการ มีผลบังคับใช้สำหรับแรงโน้มถ่วง แกรฟิทอนส เข้าใจยาก |
| Walter Bishop, if only I had a unifier, I could unify these thoughts. | วอลเตอร์ บิช๊อฟ, ถ้าเพียงผมมีเครื่องรวบรวมความคิด ผมก็สามารถรวมความคิดพวกนี้ได้ |
| Their rules for governments formed the very basis of how we planned to unify 13 diverse states in a single federation. | กฎของพวกเขาสำหรับรัฐบาลได้วางรากฐาน ถึงวิธีที่เราได้วางแผนที่จะรวม 13 รัฐเข้าด้วยกัน เป็นสหพันธ์ |
| We believe that if we keep this energy going we can unify the districts against The Capitol. | เราเชื่อว่า ถ้าพยายามทำเรื่องนี้ต่อไป เราจะรวมทุกเขต เพื่อต่อต้านแคปปิตอลได้ |
| Unify the whole country, take a few years off. | ใช้เวลาอีกสองสามปี รวมแผ่นดินให้เป็นปึกแผ่น |
| I am the Golden Dragon of Unity, and I decide whom to unify. | ข้าคือ มังกรผู้สร้างเอกภาพแก่แผ่นดิน และข้า จะเป็นผู้คัดเลือกเองว่าจะให้ใครอยู่ร่วมกัน |
| One unifying detail seems to be 'that the attackers appear to be... ' '... the sensational chart-topping... ' '... or ideological connection between those committing the atrocities... ' | 'การโจมตีเกิดขึ้น... ' เนเธเธฒเธฐเธญเธธเนเธกเธเธเนเนเธเธเธณเนเธเธ เนเธเนเธกเธฑเนเธข |
| Have you forgotten your duty to reunify the nation? | คุณลืมภาระหน้าที่ ในการกอบกู้ชาติไปได้ยังไง |