ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ungrateful

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ungrateful*, -ungrateful-

ungrateful ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ungrateful (adj.) อกตัญญู See also: เนรคุณ, ไม่สำนึกบุญคุณ Syn. unappreciative, heedless Ops. grateful
ungrateful (adj.) น่ารังเกียจ See also: น่าเกลียด, น่าสะอิดสะเอียน Syn. disapproval Ops. grateful
ungrateful person (n.) คนอกตัญญู See also: คนเนรคุณ Syn. self-seeker
ungratefulness (n.) ความอกตัญญู See also: ความไม่รู้คุณ Syn. thanklessness, disloyalty Ops. gratitude, appreciation
English-Thai: HOPE Dictionary
ungrateful(อันเกรท'ฟูล) n. เนรคุณ,ไม่สำนึกบุญคุณ,น่าเบื่อ,น่าสะอิดสะเอียน,ไม่มีรสชาติ., See also: ungratefully adv. ungratefulness n., Syn. thankless,unmindful
English-Thai: Nontri Dictionary
ungrateful(adj) อกตัญญู,เนรคุณ
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
อกตัญญู (adj.) ungrateful Syn. อกตัญญุตา, เนรคุณ Ops. รู้คุณ
ทรพี (n.) ungrateful child Syn. ลูกอกตัญญู, ลูกทรพี
ลูกทรพี (n.) ungrateful child Syn. ลูกอกตัญญู
ลูกอกตัญญู (n.) ungrateful child Syn. ลูกทรพี
นิรคุณ (v.) be ungrateful See also: go against, betray Syn. เนรคุณ, อกตัญญู Ops. กตัญญู, ทดแทนบุญคุณ
อกตัญญู (v.) be ungrateful See also: lack of gratitude Syn. อกตัญญุตา, เนรคุณ Ops. รู้คุณ
เนรคุณ (v.) be ungrateful See also: go against, betray Syn. อกตัญญู, ไม่รู้คุณ Ops. กตัญญู, รู้คุณ
ไม่รู้คุณ (v.) be ungrateful See also: be unthankful, be unappreciative Syn. ไม่รู้บุญคุณ, ไม่สำนึกบุญคุณ
ไม่รู้บุญคุณ (v.) be ungrateful See also: be unthankful, be unappreciative Syn. ไม่สำนึกบุญคุณ
ไม่สำนึกบุญคุณ (v.) be ungrateful See also: be unthankful, be unappreciative Syn. ไม่รู้บุญคุณ
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Please forgive me for being impertinent and ungratefulโปรดให้อภัยผมด้วยที่ขาดความเคารพและไม่สำนึกในบุญคุณ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Don't say yes in that ungrateful way.แกพูด ครับ แบบไม่ค่อยเต็มใจเลยนี่
Had I known you would grow so ungrateful I would have held you inนี่ถ้ารู้ว่าเราจะอกตัญญูแบบนี้ ...ฉันไม่เบ่งเราออกมาหรอก
She just cries and goes on about how ungrateful I amพูดปุ๊บแม่ก็โวยวายเลย หาว่าหนูอกตัญญู
Most people are so ungrateful to be alive.คนส่วนใหญ่ไม่เห็นคุณค่าของการมีชีวิต
Most people are so ungrateful to be alive.คนส่วนใหญ่มักไม่เห็นคุณค่าของการมีชีวิต
Well, it's a good thing you're going to a chocolate factory, you ungrateful little--เอ้อ มันเป็นสิ่งดีนะที่เธอจะได้ไปโรงงาน ช็อกโกแลต
Share thy profit, you ungrateful cur!กินนอกกินใน ช่างน่าละอาย
We should have let him die. I'll kill this ungrateful wretch!เราน่าจะปล่อยให้มันตาย ข้าจะฆ่ามันอย่างไม่ปราณี
Most people are so ungrateful to be alive, but not you, not anymore.ผู้คนไม่รู้ค่าของชีวิต แต่ไม่ใช่คุณ ไม่ใช่อีกต่อไป
And the ungrateful child has broken my heart.แต่แล้วเจ้าเด็กอกตัญญู ก็ได้หักหลังฉัน
Surprised that, uh- that-that my life could fall apart... if this one weak sister, this ungrateful failure... elects to sell me out to save his own skin?แปลกใจที่.. ที่ฉัน.. ที่ชีวิตฉัน..
I'll do anything i can to help you seed that ungrateful son of a bitch straight to hell.ผมจะทำทุกอย่างเพื่อช่วยพวกคุณ ส่งไอ้ชาติชั่วทรพีนั่นลงนรก

ungrateful ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
负心[fù xīn, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ, 负心 / 負心] ungrateful; heartless; to fail to be loyal to one's love

ungrateful ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
人でなし;人で無し[ひとでなし, hitodenashi] (adj-na,n) brute; miscreant; ungrateful fellow
恩を忘れる[おんをわすれる, onwowasureru] (exp,v1) to be ungrateful

ungrateful ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อกตัญญู[adj.] (akatanyū) EN: ungrateful ; thankless FR: ingrat ; pas reconnaissant
กินบนเรือนขี้บนหลังคา[v. (loc.)] (kinbonreūoe) EN: be ungrateful ; bite the hand that feeds one FR:
กินบนเรือนขี้บนหลังคา[adj.] (kinbonreūoe) EN: ungrateful FR:
เลี้ยงไม่เชื่อง[adj.] (līeng mai c) EN: ungrateful ; obstreperous ; untameable FR: ingrat
ลบหลู่บุญคุณ[v. exp.] (lop lū bunk) EN: be ungrateful FR:
ลูกอกตัญญู[n.] (lūkakatanyū) EN: ungrateful child FR: enfant ingrat [m]
ลูกเนรคุณ[n.] (lūknērakhun) EN: ungrateful child FR:
ลูกทรพี[n.] (lūkthøraphī) EN: ungrateful child FR:
ไม่สำนึกบุญคุณ[adj.] (mai samneuk) EN: ungrateful FR: peu reconnaissant ; ingrat
เนรคุณ[v.] (nērakhun) EN: be ungrateful ; go against ; betray ; revile ; be thankless FR:
นิรคุณ[adj.] (nirakhun) EN: ungrateful FR:
ทำคุณบูชาโทษ[adj.] (thamkhun bū) EN: ungrateful FR:
ทรพี[n.] (thøraphī) EN: ungrateful child FR:
อกตัญญุตา[n.] (akatanyutā) EN: ingratitude ; ungratefulness FR: ingratitude [f]
ความอกตัญญู[n.] (khwām akata) EN: ingratitude ; ungratefulness FR:

ungrateful ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
undankbar (gegen) {adj} | undankbarer | am undankbarstenungrateful (to) | more ungrateful | most ungrateful

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ungrateful