| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sparkle | (vi.) เกิดประกายไฟ Syn. flash, fire |
| sparkle | (vi.) ส่องแสงแวววาว See also: เป็นประกาย Syn. glitter, glisten, twinkle |
| sparkle | (vt.) ทำให้ส่องแสงแวววับ See also: ทำให้เป็นประกาย Syn. glitter, glisten, twinkle |
| sparkle | (n.) แสงแวววาว See also: ประกาย Syn. flash |
| sparkle | (n.) ความมีชีวิตชีวา Syn. flash |
| sparkle with | (phrv.) เป็นประกายด้วย See also: ส่องแสงระยิบด้วย |
| sparkler | (n.) ดอกไม้ไฟเล็กๆ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sparkle | (สพาร์ค'เคิล) n.,vi.,vt. (ทำให้เกิด) ประกายไฟ,แสงแวววับ,แสงระยิบระยับ,ความสุกสกาว,ความมีชีวิตชีวา, Syn. glisten,glitter,flash,twinkle |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sparkle | (n) ฟอง,ประกายไฟ,แสงระยิบระยับ,ความสุกสกาว |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ระยับ | (v.) sparkle See also: twinkle, glitter Syn. แพรวพราว, พราวแพรว, ระยิบ, ระยิบระยับ |
| เป็นประกาย | (v.) sparkle See also: flash, twinkle, shimmer, glisten Syn. แวววาว, สุกใส, สว่าง, มันเงา Ops. มัว, หม่น, หมอง |
| แวววับ | (v.) sparkle See also: twinkle, glitter, glisten, flash, gleam Syn. แวววาว, แวววาม, ระยิบระยับ |
| แวววาม | (v.) sparkle See also: twinkle, glitter, glisten, flash, gleam Syn. วับๆ, แวววาว, แวบวับ, ระยิบระยับ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| All right,people,gear up for the natural disasters shoot today, so sparkle and dazzle. | เอาล่ะ ทุกคน เร่งมือกับงานถ่ายภัยพิบัติธรรมชาติวันนี้ได้แล้ว เปล่งประกายระยิบระยับจริง ๆ |
| And they sparkle just like his. Mm! | แสงส่องประกายงามอยู่ในมือ |
| Where's the sparkle on this one? | แล้วนี่ปิ๊งปั๊งกันที่ไหนกัน |
| And my hair might not sparkle when it catches the light... | และผมของฉันก็ไม่ได้สลวยสวยเก๋ระยิบระยับเวลาต้องแสงไฟ |
| The clocker said Sparkle Kid was edging on the track record at prep. | คนจับเวลาบอกว่า สปาร์คเกิ้ลคิดส์ สถิติสุดยอดในตอนซ้อม |
| Not now. We found something on gate 8 where Sparkle Kid was placed. | เราเจอบางอย่างที่ประตู 8 ของสปาร์คเกิ้ลคิดส์ |
| I placed a bet on Sparkle Kid for my boss. | ฉันลงข้าง สปาร์คเกิ้ลคิดส์ ให้เจ้านายฉัน |
| He'll bring the sparkle back to your Marlet Orchestra. | เขาจะต้องนำความรุ่งเรืองมาสู่มาร์เล็ตได้แน่ๆ |
| Try the sparkle action of DentaPro! | ตองลองทำความสะอาดกับ เดนตาโปร! |
| I get TV and take-out guy... and Bank of Madrid lady, she gets sparkle guy. | ฉันได้ผู้ชายบ้าทีวีกับอาหารกล่อง แต่แม่สาวแบงก์มาดริด เธอได้ผู้ชายกิ๊กกั๊ก |
| I'd be here and available for dinners and sparkle or whatever. | ผมจะอยู่นี่ พร้อมไปดินเนอร์ จุดประกายหรืออะไรก็ตาม |
| You must ignore the sparkle of the jewel to know you're looking at a fake. | คุณต้องไม่สนใจแสงแวววับของอัญมณี เพื่อจะรู้ว่ามันเป็นของปลอม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 晶莹 | [jīng yíng, ㄐㄧㄥ ˊ, 晶莹 / 晶瑩] crystal clear sparkle |
| 火花 | [huǒ huā, ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄚ, 火花] spark; sparkle |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スパークル | [, supa-kuru] (n) {comp} sparkle |
| 耀う;赫う | [かがよう, kagayou] (v5u,vi) (arch) to shimmer; to sparkle |
| きらきら(P);キラキラ | [, kirakira (P); kirakira] (adv,adv-to,vs) (on-mim) glitter; sparkle; glisten; twinkle; (P) |
| ぴかぴか | [, pikapika] (adj-na,adv-to,n,adj-no) (on-mim) glitter; sparkle; (P) |
| ピカピカ光る;ぴかぴか光る | [ピカピカひかる(ピカピカ光る);ぴかぴかひかる(ぴかぴか光る), pikapika hikaru ( pikapika hikaru ); pikapikahikaru ( pikapika hikaru )] (exp,v5r) to sparkle; to glitter; to twinkle |
| 煌く;煌めく | [きらめく, kirameku] (v5k,vi) to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam |
| 煌めき | [きらめき;キラメキ, kirameki ; kirameki] (n) glitter; glimmer; sparkle; twinkle |
| 線香花火 | [せんこうはなび, senkouhanabi] (n) (See 花火線香) toy fireworks; sparklers |
| 花火線香 | [はなびせんこう, hanabisenkou] (n) (rare version) (See 線香花火) toy fireworks; sparklers |
| 輝く(P);耀く;赫く;燿く;煌く(oK) | [かがやく, kagayaku] (v5k) to shine; to glitter; to sparkle; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| スパークル | [すぱーくる, supa-kuru] sparkle |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เป็นประกาย | [v. exp.] (pen prakāi) EN: sparkle ; flash ; twinkle ; shimmer ; glisten FR: étinceler ; scintiller |
| ประกาย | [n.] (prakāi) EN: spark ; flash ; sparkle ; shine FR: étincelle [f] ; éclat [m] |
| แวววาม | [v.] (waēowām) EN: sparkle ; twinkle ; glitter ; glisten ; flash ; gleam FR: |
| แวววาว | [v.] (waēowāo) EN: glitter ; glint ; glisten ; shine ; sparkle FR: |
| แวววับ | [v.] (waēowap) EN: sparkle ; twinkle ; glitter ; glisten ; flash ; gleam FR: |
| แวบ | [v.] (waēp) EN: flash ; blaze ; flare ; flicker ; gleam ; glare ; shimmer ; twinkle ; sparkle ; burst into flames FR: flasher ; fuser |