| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| snack | (n.) อาหารว่าง See also: อาหารเบาๆ, ของขบเคี้ยว |
| snack bar | (n.) ห้องทานอาหารว่าง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| snack | (สแนค) n.,vi. (รับประทาน) อาหารเบา ๆ ,อาหารว่าง,อาหารที่รับประทานได้อย่างรวดเร็วโดยไม่มีพิ-ธีรีตอง,หุ้น,หุ้นส่วน, Syn. refreshment |
| snackbar | n. ห้องรับประทานอาหารเบา ๆ หรืออาหารว่าง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| snack | (n) อาหารว่าง,อาหารอ่อน,อาหารเบาๆ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Snack food industry | อุตสาหกรรมอาหารว่าง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขนมขบเคี้ยว | (n.) snack Syn. ของขบเคี้ยว, ของกินเล่น |
| ของกินเล่น | (n.) snack Syn. ของขบเคี้ยว |
| ของกินเล่น | (n.) snack See also: morsel Syn. ขนมขบเคี้ยว, ขนม, อาหารว่าง |
| ของกินเล่น | (n.) snack See also: light meal, between-meal edible Syn. เครื่องว่าง, อาหารว่าง |
| ของขบเคี้ยว | (n.) snack See also: morsel Syn. ขนมขบเคี้ยว, ของกินเล่น, ขนม, อาหารว่าง |
| ของว่าง | (n.) snack See also: light meal, between-meal edible Syn. เครื่องว่าง, อาหารว่าง, ของกินเล่น |
| อาหารว่าง | (n.) snack See also: refreshment Syn. ของว่าง, เครื่องว่าง |
| เครื่องว่าง | (n.) snack See also: potluck, refreshments, simple meal, light meal Syn. ของว่าง, อาหารว่าง |
| ขนมจีบ | (n.) kind of Chinese snacks |
| ข้าวเกรียบปากหม้อ | (n.) kind of Thai snack |
| ทองพลุ | (n.) a kind of Thai snack See also: cookies prepared by frying flour Syn. ท้องพลุ, ขนมทองพลุ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I have my lunch in a snack bar nearby | ฉันทานอาหารเที่ยงที่ห้องทานอาหารว่างใกล้ๆ |
| Could you please go buy a few snacks for our guest? | เธอช่วยไปซื้อขนมสักสองสามอย่างมาให้แขกของเราหน่อยได้ไหม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We 're at the Haruki-ya snack barnear the highway interchange in Ward 8. | เราอยู่ที่ ฮารูกิ กำลังกินอาหาร บนทางหลวงระหว่างสับเปลี่ยนในเขต 8 |
| You'll be a little snack for the owls. | นายจะเป็นอาหารว่างของพวกนกฮุก. |
| Send you out for a snack and you bring home a stray. Shame. | เธอบอกจะไปหาขนมกิน แต่กลับมาพร้อมกับคนหลงทาง แย่จัง |
| Hey, Evil, got a snack for me? | เฮ้ อีวิล มีขนมมั้ย? |
| Maybe we'll have a snack before we hit the road. | บางที เราจะมีขนมกิน ก่อนที่เราจะถึงพื้นดิน |
| Do you want the job or not, snack shack? | นายอยากได้งานทำรึเปล่าไอ้หนู? |
| I might, um, go down for a snack in a minute. | ผมจะ ลงไปข้างล่างหาอะไรกินซักหน่อย |
| I guess that's why the changelings are keeping the kids alive --so the mom can snack on them. | ให้ฉันเดานะ นี่คงเป็นเหตุผลที่พวกเชนจลิงค์ เก็บเด็กพวกนี้เอาไว้ เพื่อให้เป็นอาหารของตัวแม่นี่เอง |
| I got money from a job at a snack bar | ฉันได้เงินจากงานที่บาร์ราคาถูก |
| I don't mean to harp guys but but have just passed another snack bar and I am starving. | ผมไม่อยากพูดซ้ำซากหรอกนะ แต่ว่าช่วยส่งของกินอะไรก็ได้ให้หน่อยได้มั้ย / ผมหิว |
| Diving snack box It'll get you outta class | กล่องอาหารว่างเลี้ยงงาน |
| Mikey, why don't you head over to the snack bar and get yourself a big bowl of shutup! | ไมคกี้ ทำไมนาย ไม่ไปนั่ง หาขนมขบเคี้ยวกิน แล้ว ก็สั่ง อะไรที่ มันทำให้ ปากมันหุบซะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 小吃店 | [xiǎo chī diàn, ㄒㄧㄠˇ ㄔ ㄉㄧㄢˋ, 小吃店] snack bar; lunch room |
| 快餐部 | [kuài cān bù, ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ ㄅㄨˋ, 快餐部] snack bar; buffet |
| 芋泥 | [Yù ní, ㄩˋ ㄋㄧˊ, 芋泥] yam paste (a snack in Chaozhou cuisine) |
| 零食 | [líng shí, ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ, 零食] between-meal nibbles; snacks |
| 快餐 | [kuài cān, ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ, 快餐] fast food; snack; quick meal |
| 垫底儿 | [diàn dǐ r, ㄉㄧㄢˋ ㄉㄧˇ ㄖ˙, 垫底儿 / 墊底兒] foundation layer; underlay; fig. to lay foundations; to snack |
| 宵夜 | [xiāo yè, ㄒㄧㄠ ㄧㄝˋ, 宵夜] midnight snack; late-night snack |
| 零嘴 | [líng zuǐ, ㄌㄧㄥˊ ㄗㄨㄟˇ, 零嘴] nibbles; snacks between meals |
| 杂食 | [zá shí, ㄗㄚˊ ㄕˊ, 杂食 / 雜食] omnivorous (zoolog.); snacks; a varied diet |
| 小吃 | [xiǎo chī, ㄒㄧㄠˇ ㄔ, 小吃] snack; refreshments |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| うまい棒 | [うまいぼう, umaibou] (n) Umaibo; small, puffed, cylindrical corn snack (trademarked) |
| お三時;御三時 | [おさんじ, osanji] (n) three-o'clock snack |
| スナック | [, sunakku] (n) (1) snack; (2) snack bar; (P) |
| スナックバー | [, sunakkuba-] (n) snack bar |
| スナック菓子 | [スナックがし, sunakku gashi] (n) snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie; nosh |
| スナック麺 | [スナックめん, sunakku men] (n) snack noodle |
| 摘み(P);摘まみ;撮み;抓み | [つまみ, tsumami] (n) (1) (uk) knob; handle; button; (2) {comp} (file) handle; (3) snack (to have with a drink); side dish; (suf) (4) a pinch (e.g. of salt); (n,n-suf) (5) picking; harvesting; (P) |
| 簡易食堂 | [かんいしょくどう, kan'ishokudou] (n) cafeteria; snack bar; lunch counter |
| 肴 | [さかな, sakana] (n) (1) appetizer or snack served with drinks; (2) performance to liven up a bar; conversation to liven up a party |
| 食堂 | [じきどう, jikidou] (n) (1) dining room; dining hall; cafeteria; messroom; (2) restaurant; eatery; snack bar; diner; (P) |
| お八つ(P);お八;御八つ | [おやつ, oyatsu] (n) (1) (uk) between meal snack; (2) (See 八つ時) mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea; (P) |
| カキピー | [, kakipi-] (n) kaki mochi and peanuts (a common snack) |
| 中売り | [なかうり, nakauri] (n) ambulatory vending of snacks in a theater or stadium (theatre) |
| 御摘み;御摘まみ;お摘み;お摘まみ | [おつまみ, otsumami] (n) snacks to go with alcohol |
| 手が出る | [てがでる, tegaderu] (exp,v1) (1) to jab; to swing at a bad ball (baseball); (2) to reach for (a snack, etc.) |
| 突き出し;つき出し | [つきだし, tsukidashi] (n) (1) protrusion; (2) (Japanese) hors d'oeuvre; snacks; (3) (sumo winning technique of) pushing out of the ring |
| 間食 | [かんしょく, kanshoku] (n,vs) eating between meals; snacking; (P) |
| 間食い | [あいだぐい, aidagui] (n) eating between meals; snacking |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารว่าง | [n. exp.] (āhānwāng) EN: snack ; light meal ; refreshment ; hors d'oeuvres ; appetizers FR: collation [f] ; repas léger [m] |
| ขนมขบเคี้ยว | [n. exp.] (khanom khop) EN: snack foods FR: |
| ขนมตุ้บตั้บ | [n. exp.] (khanom tupt) EN: peanut snack ; khanom tup tap FR: nougat feuilleté aux cacahuètes [m] ; khanom tup tap [m] |
| ข้าวเกรียบปากหม้อ | [n.] (khāokrīeppā) EN: Thai snack FR: |
| เครื่องว่าง | [n.] (khreūangwān) EN: snack FR: |
| กินเล่น | [v. exp.] (kin len) EN: have a snack ; have a nosh FR: |
| ลฆุโภชน์ | [n.] (lakhuphōt) EN: snack FR: |
| รับประทานอาหารว่าง | [v. exp.] (rapprathān ) EN: have a snack ; have a light meal ; have a light refreshment FR: |
| รองท้อง | [v.] (røngthøng) EN: have a snack to eat FR: |
| จีบ | [n.] (jīp) EN: Chinese snacks ; rice or wheat dough enclosing minced meat and steamed FR: bouchée de porc à la vapeur [f] |
| กับแกล้ม | [n.] (kapklaēm) EN: food eaten with alcoholic drinks ; savoury dish eaten to go with wine ; snacks ; appetizers ; hors d'oeuvres ; light dishes ; tidbits FR: plats accompagnant les alcools [mpl] ; amuse-gueule [m] |
| ขนมจีบ | [n. exp.] (khanom jīp) EN: Chinese snacks ; rice or wheat dough enclosing minced meat and steamed FR: bouchée de porc à la vapeur [f] |
| ขนมกรุบกรอบ | [n.] (khanomkrupk) EN: snacks FR: |
| ของขบเคี้ยว | [n.] (khøngkhopkh) EN: munchies ; light food snacks ; snacks ; things to bite or chew FR: |
| ของกินเล่น | [n. exp.] (khøngkin le) EN: snacking ; fun food ; snacks FR: nourriture sur le pouce [f] |
| ของแกล้ม | [n. exp.] (khøng klaēm) EN: snacks FR: |
| ของว่าง | [n.] (khøngwāng) EN: snacks ; light meal ; appetizers FR: en-cas [m] |
| แกล้ม | [n.] (klaēm) EN: snacks accompanying a beverage ; snacks ; appetizers ; savories FR: amuse-gueule [m] |
| ทองพลุ = ท้องพลุ | [n.] (thøngphlu) EN: [a kind of Thai snack] FR: |
| ยำแหนมข้าวทอด | [n. exp.] (yam naēm kh) EN: [Isan snack] FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Jausenzeit | {f} [Ös.]break for a snack |
| Salzgebäck | {n}savoury biscuit [Br.]; savory snacks [Am.] |
| Zwischenmahlzeit | {f}snack (between meals) |