| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ridge | (n.) แนวหรือสัน See also: คิ้ว, ริ้ว, แนว |
| ridge | (n.) สันเขา See also: สันปันน้ำ, เทือกเขา Syn. ridgeline, wold |
| ridge | (n.) ส่วนที่นูน |
| ridge | (vt.) ทำให้เป็นสัน |
| ridge | (vi.) เป็นแนวสัน |
| ridge piece | (n.) แกนหลังคา See also: ไม้ขื่อ, อกไก่หลังคา Syn. rooftree |
| ridged | (adj.) ซึ่งทำเป็นโครง See also: ซึ่งทำเป็นสัน Syn. ribbed, crinkled, barred |
| ridgeline | (n.) สันเขา See also: สันปันน้ำ, เทือกเขา Syn. wold |
| ridgepiece | (n.) ขื่อ |
| ridgepole | (n.) แกนหลังคา See also: ไม้ขื่อ, อกไก่หลังคา Syn. rooftree, ridge piece |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ridge | (ริดจฺ) n. สันเขา,สัน,สันหลังคา,สันปันน้ำ,เทือกเขา,ทางแคบ,หลังสัตว์,ส่วนที่นูน,คิ้ว,ริ้ว,แนวคันนา vt. ทำให้เป็นสัน,ทำให้มีคิ้ว (ริ้วหรือแนว) vi. กลายเป็นสันขึ้น,กลายเป็นทางแคบ,กลายเป็นคิ้วหรือริ้วหรือแนว, Syn. crest,spine,hill |
| ridgepole | (ริดจฺ'โพล) n. อกไก่,ขื่อ,ไม้ขื่อ, Syn. ridge pole,ridge piece |
| ridgetile | (ริดจฺ'ไทลฺ) n. กระเบื้องอกไก่,กระเบื้องหลบหลังคา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ridge | (vi) เป็นแนว,เป็นสัน,เป็นคลื่น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ridge | สัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| ridge | ridge, สันเนิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หลบหลังคา | (v.) to place a find covering over the ridge of a roof |
| คัน | (n.) ridge See also: earthen dyke |
| คันดิน | (n.) ridge See also: earthen dyke Syn. คันนา |
| คันนา | (n.) ridge See also: earthen dyke Syn. คันดิน, เขื่อน |
| อกไก่ | (n.) ridgepole (of a roof) |
| กระดูกจมูก | (n.) bridge See also: top of a nose, ridge of a nose, bone of a nose |
| กระทา | (n.) partridge See also: Chinese francolin Syn. นกกระทา |
| กระสุนปลอม | (n.) blank cartridge Syn. ลูกปืนปลอม |
| กระสุนหลอก | (n.) blank cartridge Syn. กระสุนปลอม, ลูกปืนปลอม |
| ข้าวทิพย์ | (n.) rice porridge See also: porridge made of boiled rice, sugar and honey |
| คอสะพาน | (n.) bridge-neck See also: part of a road linked with a bridge |
| ฐานกรณ์ | (n.) alveolar ridge |
| ดั้ง | (n.) bridge Syn. ดั้งจมูก, สันจมูก, สัน |
| ดั้งจมูก | (n.) bridge Syn. ดั้ง, สัน, สันจมูก |
| ตะพาน | (n.) bridge See also: pier Syn. สะพาน |
| ตะพาย | (n.) straight-lines from the nose of a partridge Syn. ลายทางข้างจมูกนกกระทา |
| ตัดทอน | (v.) abridge See also: reduce, cut off, shorten, cut down, slash, curtail Syn. ลด |
| นกกระทา | (n.) partridge See also: Chinese francolin |
| พาณ | (n.) cartridge Syn. ลูกปืน |
| มธุปายาส | (n.) rice porridge See also: porridge made of boiled rice, sugar and honey Syn. ข้าวทิพย์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| How wide is this bridge? | สะพานนี้กว้างเท่าไหร่ |
| They built a bridge across the river | พวกเขาสร้างสะพานข้ามแม่น้ำ |
| There are two oranges in the fridge | มีส้มอยู่สองลูกในตู้เย็น |
| That bridge is the only way across | สะพานนั่นเป็นทางข้ามไปทางเดียว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yes, when that railroad goes through Rock Ridge that land will be worth millions, and I want it! | ถ้าผ่านร็อคริดจ์ ...ที่ดินคงมีค่าเป็นล้าน... , ฉันต้องการที่ดินนั่น |
| We'll make Rock Ridge think it's a chicken that got caught in a tractor's nuts! | ผมจะทำให้ร็อคริจด์ ...งงไม่รู้เรื่องไปเลย |
| If I could find a sheriff who so offends the citizens of Rock Ridge that his very appearance would drive them out of town... | ถ้าฉันหาตัวนายอำเภอ ที่ทำให้คนร็อคริดจ์ ไม่พอใจ.. ...คนที่มีรูปร่างหน้าตาแบบที่เห็นแล้ว ชาวบ้านต้องทิ้งเมืองไปเลย... |
| I've decided to launch an attack that will reduce Rock Ridge to ashes! | ฉันต้องบดขยี้ร็อคริดจ์ให้เป็นผุยผง |
| Be ready to attack Rock Ridge at noon tomorrow. Here's your badge. | เตรียมบุกร็อคริดจ์ พรุ่งนี้เที่ยง นี่ตรา |
| I want you to get all the brothers together round up all the lumber, canvas, paint and nails you can lay your hands on and meet me tonight 3 miles due east of Rock Ridge at midnight. | รวบรวมพวกเรา หาเศษไม้ สี ตะปู วัสดุที่หาได้ ...ไปพบฉัน 3 ไมล์ทาง ต.อ. ของร็อคริดจ์ ตอนเที่ยงคืน |
| And tomorrow when Hedley Lamarr and his men come riding in to destroy the real Rock Ridge they'll actually be destroying the fake Rock Ridge! | พรุ่งนี้ พอเฮดลีย์บุกมาทำลาย พวกมันก็จะทำลาย ร็อคริดจ์ของปลอม |
| The highest ridge is up there. Come on. | สันเขาที่สูงที่สุดคือมีขึ้น มาใน |
| Now, this ridge here seems a good bet. | ร่องน้ำตรงนี้ ท่าทางจะดีที่สุด |
| You don't have to worry. Crown Ridge is nice. | คุณไม่ต้องกังวลใจไปหรอก คราว์นริดจ์ สวย |
| Crown Ridge Cemetery? | สุสารคราว์นริดจ์ น่ะหรือ |
| It's bad enough she tells us we're going to be buried at Crown Ridge Cemetery, but the next day we get a brochure from the place in the mail? | มันก็แย่พอแล้ว ตามที่เธอเล่าให้ฟัง เราจะถูกฝังทั้งเป็น ในสุสานคราวน์ริชเหรอ แต่วันต่อมา เราก็ได้โบรชัวร์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 棱 | [léng, ㄌㄥˊ, 棱 / 稜] corner; square beam; edge; arris (sharp ridge formed by two surfaces meeting at an edge); protrusion |
| 棱角 | [léng jiǎo, ㄌㄥˊ ㄐㄧㄠˇ, 棱角 / 稜角] edge and corner; protrusion; sharpness (of a protrusion); craggy; ridge corner |
| 罗摩诺索夫山脊 | [Luó mó nuò suǒ fū shān jǐ, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄛˊ ㄋㄨㄛˋ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄨ ㄕㄢ ㄐㄧˇ, 罗摩诺索夫山脊 / 羅摩諾索夫山脊] Lomonosov ridge (in the Artic Ocean) |
| 中央海岭 | [zhōng yāng hǎi lǐng, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄌㄧㄥˇ, 中央海岭 / 中央海嶺] mid-ocean ridge (geol.) |
| 脊线 | [jǐ xiàn, ㄐㄧˇ ㄒㄧㄢˋ, 脊线 / 脊線] ridge line |
| 缩写 | [suō xiě, ㄙㄨㄛ ㄒㄧㄝˇ, 缩写 / 縮寫] abbreviation; to abridge |
| 鹊桥 | [què qiáo, ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ, 鹊桥 / 鵲橋] magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed an annual meeting |
| 前鼻音 | [qián bí yīn, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧˊ , 前鼻音] alveolar nasal; consonant n produced in the nose with the tongue against the alveolar ridge |
| 平舌音 | [píng shé yīn, ㄆㄧㄥˊ ㄕㄜˊ , 平舌音] alveolar; consonants z, c, s produced with the tip of the tongue on the alveolar ridge |
| 牙床 | [yá chuáng, ㄧㄚˊ ㄔㄨㄤˊ, 牙床] alveolar ridge |
| 舌尖前音 | [shé jiān qián yīn, ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ , 舌尖前音] alveolar; consonants z, c, s produced with the tip of the tongue on the alveolar ridge |
| 齿嵴 | [chǐ jí, ㄔˇ ㄐㄧˊ, 齿嵴 / 齒嵴] alveolar ridge |
| 大西洋中脊 | [Dà xī yáng zhōng jǐ, ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˇ, 大西洋中脊] Atlantic mid-ocean ridge |
| 大西洋洋中脊 | [Dà xī yáng yáng zhōng jǐ, ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˇ, 大西洋洋中脊] Atlantic mid-ocean ridge |
| 梁 | [liáng, ㄌㄧㄤˊ, 梁] beam of roof; bridge |
| 登机桥 | [dēng jī qiáo, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄑㄧㄠˊ, 登机桥 / 登機橋] boarding gate (at airport); aircraft boarding bridge |
| 圯 | [yí, ㄧˊ, 圯] bridge, bank |
| 布里奇顿 | [bù lǐ qí dùn, ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄣˋ, 布里奇顿 / 布裡奇頓] Bridgetown (capital of Barbados) |
| 彴 | [zhuó, ㄓㄨㄛˊ, 彴] bridge |
| 普利司通 | [pǔ lì sī tōng, ㄆㄨˇ ㄌㄧˋ ㄙ ㄊㄨㄥ, 普利司通] Bridgestone tire company |
| 桥 | [qiáo, ㄑㄧㄠˊ, 桥 / 橋] bridge |
| 桥接器 | [qiáo jiē qì, ㄑㄧㄠˊ ㄐㄧㄝ ㄑㄧˋ, 桥接器 / 橋接器] bridge (networking) |
| 桥梁 | [qiáo liáng, ㄑㄧㄠˊ ㄌㄧㄤˊ, 桥梁 / 橋梁] bridge |
| 礄 | [qiáo, ㄑㄧㄠˊ, 礄] bridge |
| 鼻梁 | [bí liáng, ㄅㄧˊ ㄌㄧㄤˊ, 鼻梁 / 鼻樑] bridge of the nose |
| 断桥 | [duàn qiáo, ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧㄠˊ, 断桥 / 斷橋] The Broken Bridge (at West Lake in Hangzhou) |
| 布鲁克林大桥 | [Bù lǔ kè lín Dà qiáo, ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄑㄧㄠˊ, 布鲁克林大桥 / 布魯克林大橋] Brooklyn Bridge |
| 剑桥 | [jiàn qiáo, ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ, 剑桥 / 劍橋] Cambridge (city) |
| 弹夹 | [dàn jiá, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄚˊ, 弹夹 / 彈夾] cartridge clip; magazine (of an automatic firearm) |
| 爆管 | [bào guǎn, ㄅㄠˋ ㄍㄨㄢˇ, 爆管] cartridge igniter; squib |
| 合龙 | [hé lóng, ㄏㄜˊ ㄌㄨㄥˊ, 合龙 / 合龍] closure (civil engineering); join of segments to complete a project (dam, bridge, dike etc) |
| 粥 | [zhōu, ㄓㄡ, 粥] congee; gruel; porridge |
| 契约桥牌 | [qì yuē qiáo pái, ㄑㄧˋ ㄩㄝ ㄑㄧㄠˊ ㄆㄞˊ, 契约桥牌 / 契約橋牌] contract bridge (card game) |
| 蹿房越脊 | [cuān fáng yuè jǐ, ㄘㄨㄢ ㄈㄤˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ, 蹿房越脊 / 躥房越脊] lit. to leap the house and cross the roofridge (成语 saw); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction) |
| 吊桥 | [diào qiáo, ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄠˊ, 吊桥 / 吊橋] drawbridge; suspension bridge |
| 桥头 | [qiáo tóu, ㄑㄧㄠˊ ㄊㄡˊ, 桥头 / 橋頭] either end of a bridge; a bridgehead |
| 跨线桥 | [kuà xiàn qiáo, ㄎㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ, 跨线桥 / 跨線橋] fly-over (road bridge) |
| 榷 | [què, ㄑㄩㄝˋ, 榷] footbridge; toll, levy; monopoly |
| 氧化罐 | [yǎng huà guàn, ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄢˋ, 氧化罐] Hopcalite canister; Hopcalite cartridge |
| 罗锅 | [luó guō, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄛ, 罗锅 / 羅鍋] humpbacked (e.g. a bridge); in the form of an arch; a hunchback |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ナイフリッジ | [, naifurijji] (n) knife ridge |
| 歯茎音 | [はぐきおん;しけいおん, hagukion ; shikeion] (n) (See 歯茎) alveolar consonant; sound (e.g. n,t,d) where the tongue touches (or nearly touches) the ridge behind your front top teeth |
| 畦;畔 | [あぜ;くろ(畔), aze ; kuro ( aze )] (n) (1) (uk) ridge between rice fields; (2) (abbr) causeway |
| 畦畔 | [けいはん, keihan] (n) (1) (See 畦) ridge between rice fields; (2) causeway |
| 縦走 | [じゅうそう, juusou] (n,vs) traverse; walk along the ridge |
| アーチ橋 | [アーチきょう, a-chi kyou] (n) arch bridge |
| アイスブリッジ | [, aisuburijji] (n) ice bridge |
| アケボノヒメオオトカゲ | [, akebonohimeootokage] (n) northern ridge-tailed monitor (Varanus primordius, species of carnivorous monitor lizard native to the Northern Territory of Australia); blunt-spined goanna |
| インクカートリッジ | [, inkuka-torijji] (n) {comp} ink cartridge |
| オークションブリッジ | [, o-kushonburijji] (n) auction bridge |
| オクスブリッジ | [, okusuburijji] (n) Oxbridge (i.e. Oxford and Cambridge) |
| お粥;御粥 | [おかゆ, okayu] (n) thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel |
| ガード | [, ga-do] (n,vs) (1) guard; (n) (2) girder bridge; (P) |
| カートリッジ | [, ka-torijji] (n) cartridge; (P) |
| カートリッジテープドライブ | [, ka-torijjite-pudoraibu] (n) {comp} cartridge tape drive |
| カートリッジテープドライブモジュール | [, ka-torijjite-pudoraibumoju-ru] (n) {comp} cartridge tape drive module |
| カートリッジフォント | [, ka-torijjifonto] (n) {comp} cartridge font |
| カセット | [, kasetto] (n) (1) cassette (tape); (2) (See ロムカセット) game cartridge; (P) |
| ケンブリッジ | [, kenburijji] (n) Cambridge |
| ケンブリッジ学派 | [ケンブリッジがくは, kenburijji gakuha] (n) Cambridge school (of economics) |
| コントラクトブリッジ | [, kontorakutoburijji] (n) contract bridge |
| サウスブリッジ | [, sausuburijji] (n) {comp} South Bridge |
| スノーブリッジ | [, suno-burijji] (n) snowbridge |
| テープカートリッジ | [, te-puka-torijji] (n) {comp} tape cartridge |
| ディスクカートリッジ | [, deisukuka-torijji] (n) {comp} disk cartridge |
| トナーカートリッジ | [, tona-ka-torijji] (n) {comp} toner cartridge |
| ナーリング | [, na-ringu] (n) knurling; ridged pattern usu. on circular or cylindrical objects |
| バケツリレー素子 | [バケツリレーそし, baketsurire-soshi] (n) {comp} BBD; Bucket Bridge Device |
| パトローネ | [, patoro-ne] (n) film cartridge (ger |
| フレキシブルディスクカートリッジ | [, furekishiburudeisukuka-torijji] (n) {comp} flexible disk cartridge |
| ポリッジ | [, porijji] (n) porridge |
| メロンパン | [, meronpan] (n) melon bread (sweet baked good with a bread-dough interior and a cookie-dough crust with ridges resembling a muskmelon) (wasei |
| モンツキテンジクザメ属 | [モンツキテンジクザメぞく, montsukitenjikuzame zoku] (n) Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks in the family Hemiscylliidae with short snouts, nostrils at the tip, and elevated eyes and supraorbital ridges) |
| ヨーロッパ山鶉 | [ヨーロッパやまうずら;ヨーロッパヤマウズラ, yo-roppa yamauzura ; yo-roppayamauzura] (n) (uk) gray partridge (Perdix perdix); grey partridge |
| リッジテールモニター;リッジテール・モニター | [, rijjite-rumonita-; rijjite-ru . monita-] (n) ridge-tailed monitor (Varanus acanthurus, species of monitor lizard found throughout the arid northern regions of Australia); spiny-tailed monitor |
| リボンカートリッジ | [, ribonka-torijji] (n) {comp} ribbon cartridge |
| 一の松 | [いちのまつ, ichinomatsu] (n) closest pine-tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway) |
| 三の松 | [さんのまつ, sannomatsu] (n) furthest pine tree from a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway) |
| 三角木馬 | [さんかくもくば, sankakumokuba] (n) ridged wooden bench used in SM practices (and in the Edo period for torturing female prisoners) |
| 二の松 | [にのまつ, ninomatsu] (n) middle pine tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インクカートリッジ | [いんくかーとりっじ, inkuka-torijji] ink cartridge |
| カートリッジ | [かーとりっじ, ka-torijji] cartridge |
| テープカートリッジ | [てーぷかーとりっじ, te-puka-torijji] tape cartridge |
| ディスクカートリッジ | [でいすくかーとりっじ, deisukuka-torijji] disk cartridge |
| トナーカートリッジ | [となーかーとりっじ, tona-ka-torijji] toner cartridge |
| ニューブリッジ | [にゅーぶりっじ, nyu-burijji] Newbridge |
| バケツリレー素子 | [バケツリレーそし, baketsurire-soshi] BBD, Bucket Bridge Device |
| ブリッジ | [ぶりっじ, burijji] bridge |
| ブリッジ入力回路 | [ブリッジにゅうりょくかいろ, burijji nyuuryokukairo] bridge input circuit (e.g. in process control) |
| リボンカートリッジ | [りぼんかーとりっじ, ribonka-torijji] ribbon cartridge |
| 簡略版 | [かんりゃくばん, kanryakuban] abridged version |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คัน | [n.] (khan) EN: ridge ; earthen dyke ; dyke = dike FR: digue [f] ; levée de terre [f] |
| คันดิน | [n. exp.] (khan din) EN: ridge ; earthen dyke ; earth wall ; terrace FR: levée de terre [f] ; digue [f] |
| คันนา | [n.] (khannā) EN: ridge ; earthen dyke between rice fields ; dike FR: diguette [f] |
| ครอบสันหลังคา | [X] (khrøp san l) EN: ridge tile ; hip tile FR: |
| เหลี่ยม | [n.] (līem) EN: angle ; corner ; edge ; ridge FR: angle [m] ; coin [m] ; côté [m] ; facette [f] |
| ลอน | [n.] (løn) EN: wave ; curl ; undulation ; ridge FR: vague [f] ; ondulation [f] |
| ปะราลี | [n.] (parālī) EN: small pinnacle ornamentation along a roof ridge FR: |
| ปูหิน | [n. exp.] (pū hin) EN: ridge swimming crab FR: |
| สัน | [n.] (san) EN: edge ; back ; backbone ; back edge ; spine ; ridge ; crest FR: crête [f] ; arête [f] ; bord [m] |
| สันหาด | [n. exp.] (san hāt) EN: beach ridge FR: banc de sable [m] |
| สันเขา | [n.] (sankhao) EN: mountain ridge FR: chaîne de montagnes [f] |
| สันหลังคา | [n. exp.] (san langkhā) EN: roof ridge FR: |
| ฐานกรณ์ | [n.] (thānkøn) EN: place of articulation ; alveolar ridge ; articulator FR: |
| ใบระกา | [n.] (bairakā) EN: fin-like temple gable edge ornamentation ; toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga) FR: |
| บราลี | [n.] (barālī) EN: small pinnacle ornamentation (along a roof ridge) FR: épi de faîtage [m] |
| บริดจ์ | [n.] (brit) EN: bridge FR: bridge [m] ; jeu de bridge [m] |
| บริดจ์ | [n.] (brit) EN: bridge FR: bridge [m] (anglic.) |
| บริดจ์ทาวน์ | [n. prop.] (Britthāo) EN: Bridgetown FR: Bridgetown |
| ฉบับพิสดาร | [n. exp.] (chabap phit) EN: unabridged édition ; unabridged version ; enlarged edition FR: édition complète [f] ; version intégrale [f] |
| ฉบับย่อ | [n. exp.] (chabap yø) EN: abridged edition ; concise edition FR: édition abrégée [f] |
| ดั้ง | [n.] (dang) EN: bridge ; bridge of the nose FR: arête du nez [m] |
| ดั้งจมูก | [n. exp.] (dang jamūk) EN: bridge of the nose FR: |
| ห้วน | [adv.] (hūan = huan) EN: briefly ; shortly ; abruptly ; brusquely ; abridgedly ; bluntly ; curtly FR: |
| หัวสะพาน | [n.] (hūa saphān) EN: bridgehead ; base of a bridge ; foot of a bridge FR: tête de pont [f] |
| โจ๊ก | [n.] (jōk) EN: rice porridge ; rice gruel ; rice soup ; congee ; broken-rice congee FR: bouillie de riz [f] ; potage de riz [m] |
| ไก่จุก | [n. exp.] (kai juk) EN: Crested Wood Partridge ; Crested Partridge ; Roul-roul ; Red-crowned Wood Partridge ; Green Wood Partridge FR: Rouloul couronné [m] ; Roulroul [m] |
| ไก่นวล | [n. exp.] (kai nūan) EN: Long-billed Partridge FR: Perdrix à long bec [m] ; Rouloul à long bec [m] |
| กันชีพ | [n.] (kanchīp) EN: cartridge belt ; sash FR: |
| การย่อ | [n.] (kān yø) EN: summary ; conciseness ; brief ; abridgement; abstract FR: sommaire [m] ; abrégé [m] ; abstract [m] |
| ขามสะพาน | [v. exp.] (khām saphān) EN: cross a bridge FR: traverser un pont |
| คันชีพ | [n.] (khanchīp) EN: cartridge belt ; Sam Browne belt FR: |
| ข้าวต้ม | [n.] (khāotom) EN: boiled rice ; boiled rice soup ; soft-boiled rice ; rice porridge ; gruel ; rice gruel ; congee FR: soupe de riz [f] ; riz bouilli [m] |
| ข้าวต้มหมู | [n. exp.] (khāotom mū) EN: pork porridge ; boiled rice with pork FR: riz bouilli au porc [m] |
| เคมบริดจ์ | [n. prop.] (Khēmbrit) EN: Cambridge FR: Cambridge |
| เคมบริดจ์ | [n. prop.] (Khēmbrit) EN: Cambridge FR: Cambridge |
| เคมบริดจ์ ยูไนเต็ด | [TM] (Khēmbrit Yū) EN: Cambridge United FR: Cambridge United |
| ข้อปัญหาสะพานเคอนิกส์เบิร์ก = ข้อปัญหาสะพานเคอนิกส์แบร์ก | [n. exp.] (khø panhā s) EN: Königsberg bridge problem FR: |
| คอสะพาน | [n.] (khøsaphān) EN: bridge-neck FR: |
| คร่อม | [v.] (khrǿm) EN: bestride ; straddle ; bridge FR: enfourcher ; enjamber ; chevaucher |
| ขัว | [n.] (khūa) EN: bridge FR: pont [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Dachfirst | {m}roof ridge |
| Gelbfuß-Buschwachtel | {f} [ornith.]Annamese Hill Partridge |
| Arabisches Wüstenhuhn | {n} [ornith.]Sand Partridge |
| Gelbbrauen-Bambushuhn | {n} [ornith.]Bamboo Partridge |
| Lagerbrücke | {f} [techn.]bearing bridge |
| Platzpatrone | {f}blank cartridge |
| Borneobuschwachtel | {f} [ornith.]Red-breasted Tree Partridge |
| Bridge | {n} (Kartenspiel)bridge (cards game) |
| Brückenschaltung | {f}bridge circuit |
| Einschraubbrücke | {f}bridge (valve); swivel; swivel plug |
| überbrückbar | {adj}bridgeable |
| Chinabuschwachtel | {f} [ornith.]Rickett's Hill Partridge |
| Graubrauen-Bambushuhn | {n} [ornith.]Chinese Bamboo Partridge |
| Kranbrücke | {f}crane bridge |
| Universitätsdozent | {m} (insb. in Cambridge oder Oxford)don [Br.] |
| Firstbalken | {m}ridge pole |
| Straßenüberführung | {f} (für Fußgänger)footbridge (for pedestrians) |
| Rebhuhn | {n} [ornith.]Grey Partridge (Perdix perdix) |
| Hainanbuschwachtel | {f} [ornith.]Hainan Hill Partridge |
| Javabuschwachtel | {f} [ornith.]Chestnut-bellied Tree Partridge |
| Jochbrücke | {f}trestle bridge |
| Bockbrücke | {f}trestle bridge |
| Ladebrücke | {f}loading bridge |
| Behelfsbrücke | {f}makeshift bridge |
| Minikassette | {f}minicartridge |
| Tropfenfrankolin | {m} [ornith.]Painted Partridge |
| Buchstabentaube | {f} [ornith.]Partridge Bronzewing |
| Pontonbrücke | {f}pontoon bridge |
| Schiffbrücke | {f}pontoon bridge |
| Haferbrei | {m}; Porridge |
| Druckkopfpatrone | {f}printer cartridge |
| Hauszelt | {n}ridge tent |
| Höhenzug | {m}ridge of mountains |
| Hügelkette | {f}ridge of hills |
| Zwischenhoch | {n} [meteo.]ridge of high pressure |
| Sumpffrankolin | {m} [ornith.]Swamp Partridge |
| Drehbrücke | {f}swing bridge |
| Tibetrebhuhn | {n} [ornith.]Tibetan Partridge |
| Sprengwerk | {n} (einer Brücke)truss (of a bridge) |
| Braunbrust-Buschwachtel | {f} [ornith.]Brown-breasted Hill Partridge |