| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| reproduce | (vi.) ทำสำเนา See also: อัดสำเนา Syn. copy, duplicate |
| reproduce | (vt.) ทำสำเนา See also: อัดสำเนา Syn. copy, duplicate |
| reproduce | (vt.) ทำซ้ำ See also: ทำใหม่ Syn. recreate, repeat |
| reproduce | (vi.) สืบพันธุ์ See also: แพร่พันธุ์, ทำพันธุ์ Syn. breed, procreate, spawn |
| reproduce from | (phrv.) สร้างใหม่ Syn. reprint from |
| reproduce in | (phrv.) พิมพ์ใหม่ See also: สร้างใหม่ Syn. reprint in |
| reproducer | (n.) ผู้แพร่พันธุ์ See also: ผู้สืบพันธุ์, ผู้ลอกแบบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| reproduce | (รีพระดิวซฺ') vt. ทำสำเนา,อัดสำเนา,ถอดแบบ,จำลอง,ลอก,คัด,พิมพ์ใหม่,สืบพันธุ์,แพร่พันธุ์,ทำพันธุ์,ทำให้ระลึกถึง vi. สืบพันธุ์,แพร่พันธุ์,ถอดแบบ, See also: reproducer n. reproducibility n. reproducible adj., Syn. copy, |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| reproduce | (vi,vt) จำลอง,ถอดแบบ,คัดลอก,พิมพ์ใหม่,สืบพันธุ์,แพร่พันธุ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| reproduce | เจริญพันธุ์, สืบแทนพันธุ์, เกิดทดแทน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จำลอง | (v.) reproduce See also: make a copy, imitate Syn. ลอก, เลียนแบบ, ถ่ายแบบ |
| จำลองแบบ | (v.) reproduce See also: copy |
| ถอดแบบ | (v.) reproduce See also: duplicate Syn. เหมือน, ถ่ายแบบ |
| ลอกแบบ | (v.) reproduce See also: copy Syn. จำลองแบบ |
| สืบพันธุ์ | (v.) reproduce See also: beget young, multiply, procreate, produce offspring Syn. แพร่พันธุ์, ขยายพันธุ์ |
| สืบพันธุ์ | (v.) reproduce See also: breed, procreate |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Machines that reproduce themselves. | เครื่องยนต์ที่สามารถเพิ่มจำนวนได้เอง |
| I am a tailor, sir, the only tailor in Lhasa... who has been to Calcutta and can reproduce these silly costumes. | ฉันเป็นช่างตัดเสื้อค่ะ ช่างตัดเสื้อคนเดียวในลาซา ที่เคยไปกัลกัตตาและสามารถ ตัดชุดตลกๆ พวกนี้ได้ |
| Perhaps it interacted with the remains of the dead in the area to reproduce the physical forms of the dead. | และมันอาจจะมีปฏิกิริยากับซากของผู้ตาย เลยทำให้คนที่ตายไปแล้วฟื้นคืนชีพ |
| With the ability to reproduce art, it is available to the masses. | การนำภาพศิลปะมาทำซ้ำ จึงทำให้คนเป็นเจ้าของภาพได้ |
| Reisner managed to reproduce the original test results. | ไรซ์เนอร์ได้สร้างมันขึ้นใหม่ โดยต่อยอดจากการทดลองครั้งก่อน |
| Do you realize germs can reproduce 80 percent faster in bright light? | เชื้อโรคสามารถขยายพันธุ์ในที่สว่าง ได้เร็วขึ้น 80 เปอร์เซน เอาละครับ เรากลับมามืดอีกครั้ง เชื้อโรคเริ้มสับสน |
| It means you have an opportunity to reproduce with the highest frequency and with the most desirable partners. | หมายถึงคุณมีโอกาสที่จะ ทำมันอีกได้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ตามความปรารถนาของคนรอบข้าง |
| Literally millions and millions of organisms feed on us, reproduce within us. | เพราะความจริงแล้วมีสิ่งมีชีวิต เป็นล้านล้านตัวที่กินเราเป็นอาหาร แพร่พันธุ์อยู่ในตัวเรา |
| What we're trying to do is to reproduce the kind of energy levels that existed just after the Big Bang on a more controllable scale. | สิ่งที่เราพยายามทำก็คือ การผลิตซ้ำค่าระดับต่างๆ ของพลังงาน ที่ปรากฎขึ้นทันทีภายหลัง การระเบิดของบิ๊กแบงในระดับ ที่พอควบคุมได้ดีขึ้น |
| I will be able to map and reproduce your thought processes in deriving a grand unified theory, and therefore, subsume your conclusions under my paradigm. | ฉันจะสามารถวาดแผนที่และทำแผนความคิดของเธอ ที่มาจากทฤษฎีการรวมแรงครั้งใหญ่ใหม่ เพราะฉะนั้น มันจะจัดอยู่ในผลสรุปของเธอภายใต้แม่แบบของฉัน |
| In the extreme far future, they will have the ability to reproduce the past. | ในอนาคตอันไกลมาก พวกเขาจะมีความสามารถ ในการทำซ้ำที่ผ่านมา |
| Steve is going to reproduce one of the most important experiments in the history of science -- | หนึ่งในการทดลองที่สำคัญที่สุด ในประวัติศาสตร์ของวิทยาศาสตร์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 蕃 | [fán, ㄈㄢˊ, 蕃] flourishing; to reproduce |
| 繁衍 | [fán yǎn, ㄈㄢˊ ㄧㄢˇ, 繁衍] to multiply; to reproduce; to increase gradually in number or quantity |
| 蕃衍 | [fán yǎn, ㄈㄢˊ ㄧㄢˇ, 蕃衍] to multiply; to reproduce; to increase gradually in number or quantity |
| 殖 | [zhí, ㄓˊ, 殖] grow; reproduce |
| 再生产 | [zài shēng chǎn, ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ, 再生产 / 再生產] producing a copy; to reproduce |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アポミクシス性 | [アポミクシスせい, apomikushisu sei] (n,adj-no) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant |
| アポミクティック | [, apomikuteikku] (n) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant |
| テープ複製機構 | [テープふくせいきこう, te-pu fukuseikikou] (n) {comp} tape reproducer |
| テープ複製装置 | [テープふくせいそうち, te-pu fukuseisouchi] (n) {comp} tape reproducer |
| 写す | [うつす, utsusu] (v5s,vt) (1) to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace; (2) to describe; (3) to film; to picture; to photograph; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| テープ複製機構 | [テープふくせいきこう, te-pu fukuseikikou] tape reproducer |
| テープ複製装置 | [テープふくせいそうち, te-pu fukuseisouchi] tape reproducer |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จำลอง | [v.] (jamløng) EN: copy ; reproduce ; imitate ; duplicate ; make a copy FR: copier ; reproduire ; imiter ; modeliser |
| จำลองแบบ | [v. exp.] (jamløng baē) EN: reproduce ; copy FR: reproduire |
| คัด | [v.] (khat) EN: transcribe ; duplicate ; reproduce ; copy ; plagiarize FR: recopier ; reproduire ; plagier |
| คัดลอก | [v.] (khat løk) EN: copy ; transcribe ; excerpt ; duplicate ; reproduce ; plagiarize FR: copier ; transcrire; reproduire |
| ลอก | [v.] (løk) EN: imitate ; copy ; reproduce ; plagiarize FR: copier ; recopier |
| ลอกแบบ | [v. exp.] (løk baēp) EN: reproduce ; copy ; make a copy FR: reproduire ; plagier |
| สืบพันธุ์ | [v. exp.] (seūpphan) EN: have offspring ; reproduce ; procreate FR: se reproduire |
| สืบพันธุ์ | [v.] (seūpphan) EN: procreate ; reproduce ; produce offspring ; have offspring ; breed FR: procréer ; reproduire ; se reproduire |
| ถ่าย | [v.] (thāi) EN: reproduce ; copy FR: reproduire ; copier ; |
| ถ่ายเอกสาร | [v. exp.] (thāi ēkkasā) EN: copy ; make a copy ; reproduce a document ; xerox FR: photocopier |
| ถอดแบบ | [v. exp.] (thøt baēp) EN: reproduce ; duplicate ; model after FR: reproduire |