| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pic | (n.) รูปถ่าย See also: ภาพถ่าย Syn. photograph |
| pica | (n.) หน่วยวัดขนาดตัวพิมพ์เท่ากับ 12 พอยต์หรือ 0.166 นิ้ว |
| picador | (n.) นักขี่ม้าถือดาบสู้วัวของสเปน |
| picaresque | (adj.) เกี่ยวกับการผจญภัย |
| picaroon | (n.) โจรสลัด (ทางวรรณคดี) See also: เรือโจรสลัด Syn. pirate |
| Picasso | (n.) จิตรกรเอกของสเปน (มีอายุในช่วง ค.ศ. 1881 -1973) |
| picayune | (adj.) เล็กน้อย See also: ซึ่งไม่สำคัญ Syn. petty, small, trivial |
| picayune | (n.) สิ่งเล็กน้อย |
| picayunish | (adj.) เล็กน้อย |
| piccalilli | (n.) ผักดอกรสเปรี้ยวเผ็ด |
| piccolo | (n.) ขลุ่ยสั้นชนิดหนึ่ง Syn. flute, pipe, woodwind |
| pice | (n.) เหรียญเงินตราสมัยก่อนของอินเดีย |
| pick | (vt.) เด็ด (ผลไม้, ดอกไม้) See also: เก็บ (ผลไม้, ดอกไม้) Syn. collect, harvest |
| pick | (vt.) เลือก See also: คัด, สรร Syn. choose, select |
| pick | (vt.) จิก (ไก่, นก) See also: ตอด (ไก่, นก) Syn. peck |
| pick | (vt.) แคะ (ฟัน, จมูก) |
| pick | (vt.) หาเรื่อง |
| pick | (vt.) ขุด See also: เจาะ, แทะ |
| pick | (n.) การเก็บ See also: การเด็ด, การเก็บเกี่ยว |
| pick | (n.) การเลือก See also: การเลือกสรร, การคัด, การคัดสรร |
| pick | (n.) สิ่งที่คัดหรือเลือกมาอย่างดีที่สุด See also: ่ส่วนสำคัญ, ส่วนที่ดีที่สุด |
| pick | (n.) อีเต้อสำหรับขุด |
| pick | (n.) เครื่องแคะ See also: เครื่องแงะ |
| pick and choose | (idm.) บรรจงคัดเลือกมาอย่างดี |
| pick apart | (phrv.) เด็ดออก See also: คัดออก, เลือกออก, ถอนออก |
| pick apart | (phrv.) จ้องจับผิด |
| pick at | (phrv.) ลูบคลำ See also: คลำ |
| pick at | (phrv.) เล็ม See also: เขี่ยเล่น Syn. nibble at, peck at |
| pick at | (phrv.) บ่นว่า See also: หาเรื่อง Syn. nag at |
| pick away | (phrv.) เลาะออก See also: ลอกออก, เลือกออก |
| pick from | (phrv.) เด็ดจาก See also: ดึงจาก, สอยจาก |
| pick from | (phrv.) คัดเลือก See also: เลือกจาก (กลุ่ม), คัดสรรจาก |
| pick holes in | (idm.) ว่ากล่าวอย่งรุนแรง See also: วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง |
| pick in | (phrv.) ทิ่มเป็นรู See also: เจาะเป็นรู |
| pick off | (phrv.) จิก See also: เด็ดออก, ดึงออก Syn. take off |
| pick off | (phrv.) ยิงทีละคน |
| pick on | (phrv.) เลือก See also: คัดเลือก Syn. drop on, fasten on |
| pick on | (phrv.) เลือกตำหนิ See also: เลือกลงโทษ Syn. drop on, fasten on |
| pick out | (phrv.) แคะออก See also: แงะออก, งัดออก |
| pick out | (phrv.) เลือกออก See also: หยิบออกจาก (กลุ่ม) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pica | (ไพ'คะ) n.แบบตัวพิมพ์12พอยท์ที่มีขนาดระหว่างsmallpicaกับEnglish,ความลึกของแบบตัวพิมพ์ดัวกล่าว |
| picasso | (พิคา'โซ) n. Pablo (เกิดปี1881) จิตรกรที่มีชื่อเสียงของสเปน |
| picayune | (พิค'คียูน) adj. เล็กน้อย,ไม่สำคัญ,มีใจอคติ n., See also: picayunishnes n. |
| piccalilli | (พิค'คะลิลลี) n. ผักดองรสเปรี้ยวเผ็ด |
| piccolo | (พิค'คะโล) n. ขลุ่ยสั้นชนิดหนึ่ง,ขลุ่ยผิว |
| pick | (พิค) vt. เลือก,สรร,คัด,หยิบ,จับ,แคะ,ขุด,เลาะ,แทะ,เจาะ,จิก,เด็ด,เก็บ,ถอน (ขน) ,ฉกฉวย,ดึงออก,หาเหตุ,หาเรื่อง,ดีด (สายพิณ,สายกีตาร์และอื่น ๆ) vi. ขุด,เลาะ,แทะ,จิก,เด็ด,เก็บ,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,คัด,เลือก n. การเลือก -Phr. (pick on วิจารณ์กล่าวหา) |
| pickax | (พิค'แอคซฺ) n. อีเต้อ,พลั่ว. vt. ขุดด้วยอีเต้อ -Phr. (pick off เด็ด เก็บ เลือกยิง) pl. pickaxes, Syn. pick axe |
| picked | (พิคทฺ) adj. ซึ่งได้รับการคัดเลือกเป็นพิเศษ,กลั่นกรอง,ขุดแล้ว,ล้างแล้ว,ปลายแหลม,มียอดแหลม |
| pickerel | (พิค'เคอเริล) n. ปลาเล็ก ๆ จำพวก Esox niger,ปลา pike |
| picket | (พิค'คิท) n. เสาเข็ม,เสาปักแหลม,เสาปัก,รั้ว,ยาม,ทหารกองหน้า vt. ล้อมรั้ว,เป็นคนยาม,เป็นหน่วยกำลังรักษาการณ์., See also: picketer n. |
| picking | (พิค'คิง) n. การเลือก,การสรร,การคัด,การขุด,การแคะ,การจิก,การเด็ด,การเก็บ,การดีดสายเครื่องดนตรี,สิ่งที่ถูกเลือก (คัด,ขุด...) ,สิ่งที่เก็บขึ้นมาได้,อัฐิที่ยังเผาไม่หมด,ของโจร, See also: pickings n.,pl. สิ่งที่ควรเก็บสะสมไว้,ผลกำไรที่ได้มาโดยทุจริต |
| pickle | (พิค'เคิล) n.ของดอง,ความยุ่งยาก,ความลำบาก vi. ดอง,แช่เกลือ แช่ในกรด,ใส่น้ำยา, See also: pickler n. |
| pickled | (พิค'เคิลดฺ) adj. ดอง,แช่เกลือ,เมา |
| pickpocket | (พิค'พอคคิท) n. นักล้วงกระเป๋า |
| pickup | (พิค'อัพ) n. การเก็บขึ้น,คนที่รู้จักโดยบังเอิญ,รถยนต์บรรทุกขนาดเล็ก,สถานีถ่ายทอดสด,เครื่องเก็บ,คนหรือสินค้าที่บรรทุก. adj. ผสมผสานกันชั่วคราว |
| picnic | (พิค'นิค) n. vi.,n. (การ) ไปเที่ยวนอกบ้านและนำอาหารไปรับประทานกลางแจ้ง., See also: picnicker n. |
| pictorial | (พิคทอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับภาพ,เหมือนภาพวาด n. สิ่งตีพิมพ์หรือนิตยสารที่ประกอบด้วยภาพเป็นหลัก., See also: pictorialness n. |
| picture | (พิค'เชอะ) n. ภาพ,รูปภาพ,ภาพวาด,ภาพถ่าย,แผ่นภาพ,ภาพอันสวย,ภาพยนตร์,ภาพพจน์,ภาพจินตนาการ,จอภาพ,สถานการณ์,ความเข้าใจต่อสถานการณ์ vt. แสดงเป็นภาพ,นึกภาพ,จินตนาการ,นึกหลับตา,พรรณา,ถ่ายเป็นภาพยนตร์ |
| picturesque | (พิค'เชอะเรสคฺ) adj.สวย,งดงาม,น่าดู,เหมือนภาพวาด, See also: picturesqueness n., Syn. striking |
| picul | (พิค'เคิล) n. หาบ,หน่วยน้ำหนักที่เท่ากับ133-144 ปอนด์หรือ60-48 กิโลกรัม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| piccolo | (n) ขลุ่ยผิว |
| pick | (n) เสียม,อีเต้อ,จอบ,เครื่องจิ้ม |
| picket | (n) เสาผูกสัตว์,ยาม,ทหารกองหน้า,รั้ว,เสาเข็ม |
| pickle | (n) ของดอง,ผักดอง,น้ำสำหรับดอง |
| pickpocket | (n) นักล้วงกระเป๋า |
| picnic | (vi) ไปปิกนิก |
| pictorial | (adj) เกี่ยวกับรูปภาพ,เหมือนภาพวาด |
| picture | (n) ภาพวาด,รูปภาพ,ภาพยนตร์,สถานการณ์,ภาพพจน์ |
| picturesque | (adj) สวย,งดงาม,น่าดู,เหมือนภาพวาด |
| picul | (n) น้ำหนักหนึ่งหาบ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| PIC (programmable interrupt controller) | พีไอซี (ตัวควบคุมการขัดจังหวะแบบโปรแกรมได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| pica | อาการกินสิ่งที่ไม่ใช่อาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| picaresque novel | นวนิยายชีวิตเสเพล [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pick-up | ๑. สะเก็ดติด๒. หลอมรวม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| picketing | ๑. การถือป้ายประท้วง๒. การขัดขวางไม่ให้เข้าทำงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pickpocket | นักล้วงกระเป๋า (ลักทรัพย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pickup coil | ขดลวดจ่ายศักย์เหนี่ยวนำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| picture element; PEL; pixel | จุดภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| picturesque | งามดั่งวาด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Picasso, Pablo, 1881-1973 | ปีกัสโซ่, ปาโบล, ค.ศ. 1881-1973 [TU Subject Heading] |
| Pickled foods | อาหารดอง [TU Subject Heading] |
| Pickup trucks | รถกระบะ [TU Subject Heading] |
| Picnic | ปิกนิก [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Pictorial | ภาพข่าว [TU Subject Heading] |
| Picture book | หนังสือภาพ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Picture frame industry | อุตสาหกรรมกรอบรูป [TU Subject Heading] |
| Pictures ; Pictorial works | ภาพ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ควัก | (v.) pick Syn. ล้วง |
| ล้วง | (v.) pick See also: put one´s hand into Syn. ล้วงมือ, สอด |
| ล้วงมือ | (v.) pick See also: put one´s hand into Syn. สอด |
| หยิบ | (v.) pick See also: select, take, bring Syn. จับ, ถือ, ฉวย |
| หัก | (v.) pick See also: pluck, nip off, take away, pinch off Syn. เก็บ, ปลิด |
| อีเต้อ | (n.) pick See also: pickax |
| เก็บ | (v.) pick See also: pluck, gather |
| เก็บตก | (v.) pick See also: collect, gather Syn. เก็บ |
| เด็ด | (v.) pick See also: pluck, nip off, take away, pinch off Syn. หัก, เก็บ, ปลิด |
| ล้วงกระเป๋า | (v.) pick (somebody´s) pocket |
| ดูฤกษ์ดูยาม | (v.) pick an auspicious day See also: calculate an auspicious time |
| หาฤกษ์หายาม | (v.) pick an auspicious day See also: calculate an auspicious time Syn. ดูฤกษ์ดูยาม |
| คัดหา | (v.) pick and choose See also: select, cull, choose Syn. เสาะหา, เลือกหา, เลือกสรร |
| เฟ้นหา | (v.) pick and choose See also: select, cull, choose Syn. เสาะหา, เลือกหา, คัดหา, เลือกสรร |
| เลือกหา | (v.) pick and choose See also: select, cull, choose Syn. เสาะหา, คัดหา, เลือกสรร |
| มั่วซั่ว | (v.) pick at random See also: be slipshod in one´s work Syn. มั่ว, ส่งเดช |
| ปลิด | (v.) pick off See also: pluck Syn. เก็บ, บิด |
| วิจารณ์ | (v.) pick on See also: blame, criticize, find fault, censure Syn. ค่อนแคะ, เหน็บ, เหน็บแนม Ops. ชมเชย, ยกย่อง |
| แค่นแคะ | (v.) pick on See also: blame, criticize, find fault, censure Syn. ค่อนแคะ, วิจารณ์, เหน็บ, เหน็บแนม Ops. ชมเชย, ยกย่อง |
| แกะออก | (v.) pick out See also: take out, dig out, extract Syn. แซะออก, แงะออก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Pick up the phone! | หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา |
| I need you to pick me up and drop me off at… | ฉันอยากให้คุณมารับฉันและส่งฉันลงที่... |
| I watch her grow in the pictures you sent | ฉันเฝ้าดูเธอเติบโตขึ้นจากภาพที่คุณส่งมา |
| Don't be suspicious | อย่าสงสัยเลย ฉันหมายความอย่างนั้นจริงๆ |
| That's always one of the most controversial topics | นั่นเป็นหัวข้อหนึ่งที่ถกเถียงกันมากที่สุดเสมอ |
| Who's going to pick her up? | ใครจะไปรับเธอ |
| He told me to pick you up | เขาบอกให้ฉันมารับคุณ |
| What an ugly picture! | ภาพอะไรน่าเกลียดอย่างนี้ |
| Are you painting a picture? | คุณกำลังวาดภาพอยู่หรือ? |
| Can you pick him up at 7:30? | คุณช่วยไปรับเขาตอน 7โมงครึ่งได้ไหม? |
| We'll be back to pick you up later | พวกเราจะกลับมารับคุณทีหลัง |
| What an ugly picture! | รูปอะไรน่าเกลียดอย่างนี้ |
| Don't forget to pick those letters up before you leave | อย่าลืมหยิบจดหมายเหล่านั้นด้วยก่อนคุณออกไปล่ะ |
| Will you pick me up at my place? | คุณจะช่วยมารับฉันที่บ้านได้ไหม? |
| Do you mind if I take a picture with your car? | คุณจะว่าอะไรไหมถ้าฉันจะขอถ่ายรูปกับรถคุณหน่อย? |
| Some topics of conversation can lead to arguments | บางหัวข้อสนทนาสามารถนำไปสู่การโต้แย้งได้ |
| Going back to the topic | กลับมาสู่หัวข้อได้แล้ว |
| I've written several books on the topic | ฉันเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเรื่องนั้น |
| I can't believe they picked me to replace her | ฉันไม่อยากจะเชื่อว่าพวกเขาเลือกฉันมาแทนที่เธอ |
| I'd like you to help me pick a present for my sister | ฉันอยากให้เธอช่วยเลือกของขวัญสักอย่างสำหรับน้องสาวฉันหน่อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Wicked pic in the Penny Saver, by the way. Super classy. | รูปงามมากๆ ในเพนนีเซฟเวอร์นั้น อ่อ แล้วก็ดูมีระดับมากด้วย |
| One day, I bring home this little kitty from a giveaway box outside the Pic 'N Save. | วันหนึ่ง ผมกลับบ้านมากับแมวน้อย จากตะกร้าบริจาคลูกแมว |
| He's been raving about a pic he took just before we left. | เขาก็ออกไปถ่ายภาพเหมือนกัน เขาถ่ายภาพบางอย่างก่อนที่จะกลับด้วย เหรอ |
| I took a pic of a distribution schedule. | ฉันได้ถ่ายรูป ตารางการจัดส่งยาของพวกมันมาด้วย |
| Send me another shirtless pic when you get the chance. | ส่งรูปที่นานไม่ได้ใส่เสื้อมาอีกนะ ถ้ามีโอกาส |
| Hey, man, why don't you come over here and grab this pic with me real quick for the 'Gram? | หยุดการแสดงแสงสีผิว เฮย, ชาย, ทำไมคุณไม่มาที่นี่ และคว้ารูปนี้กับฉันจริงอย่าง รวดเร็ว |
| Find some secluded glade where she can pick wildflowers. | พบบางบึงเงียบสงบ ที่เธอสามารถเลือกดอกไม้ป่า |
| A pickaxe. A stocking, too! | อีเต้อ ถุงเท้ายาวเกินไป! |
| Fine time you picked to sneeze! | เวลาที่ดีที่คุณเลือกที่จะจาม! |
| You pick on women and rob defenseless people. | แกทำร้ายผู้หญิง และคนไม่มีทางสู้ |
| To disarm suspicion, you will go hunting. | กองทัพจะมีกำลังใจ ถ้าท่านจะออกรบด้วย |
| Right here! Get your cake, pie, dill pickles and ice cream. | ได้รับเค้ก, พาย, ผักชีฝรั่งผัก ดองของคุณ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 天禄 | [tiān lù, ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ, 天禄 / 天祿] auspicious animal, depicted as a unicorn or deer with long tail |
| 惶惑 | [huáng huò, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄛˋ, 惶惑] anxious and perplexed; uneasy and confused; suspicious and fearful |
| 舌尖音 | [shé jiān yīn, ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢ , 舌尖音] apical consonant (produced with the tip of the tongue, i.e. d or t) |
| 舌尖 | [shé jiān, ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢ, 舌尖] tip of tongue; apical |
| 养蜂 | [yǎng fēng, ㄧㄤˇ ㄈㄥ, 养蜂 / 養蜂] bee-keeping; apiculture |
| 相 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 相] appearance; portrait; picture |
| 叡 | [ruì, ㄖㄨㄟˋ, 叡] astute; perspicacious |
| 睿 | [ruì, ㄖㄨㄟˋ, 睿] astute; perspicacious; farsighted |
| 非典 | [fēi diǎn, ㄈㄟ ㄉㄧㄢˇ, 非典] atypical pneumonia; Severe Acute Respitory Syndrome; SARS |
| 非典型肺炎 | [fēi diǎn xíng fèi yán, ㄈㄟ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 非典型肺炎] atypical pneumonia; Severe Acute Respitory Syndrome; SARS |
| 值得庆幸 | [zhí de qìng xìng, ㄓˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 值得庆幸 / 值得慶幸] auspicious; worth celebrating; worthy of congratulations |
| 吉利 | [jí lì, ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ, 吉利] auspicious; lucky; propitious |
| 嘉会 | [jiā huì, ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄟˋ, 嘉会 / 嘉會] auspicious occasion; grand feast |
| 瑞兽 | [ruì shòu, ㄖㄨㄟˋ ㄕㄡˋ, 瑞兽 / 瑞獸] auspicious animal (such as the dragon) |
| 祥 | [xiáng, ㄒㄧㄤˊ, 祥] auspicious; propitious |
| 祥瑞 | [xiáng ruì, ㄒㄧㄤˊ ㄖㄨㄟˋ, 祥瑞] auspicious; propitious |
| 祯 | [zhēn, ㄓㄣ, 祯 / 禎] auspicious; lucky |
| 地道 | [dì dao, ㄉㄧˋ ㄉㄠ˙, 地道] authentic; genuine; typical; from a place known for the product; thorough; conscientious |
| 避嫌 | [bì xián, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢˊ, 避嫌] avoid doing anything that may arouse suspicion; avoid arousing suspicion |
| 卑劣 | [bēi liè, ㄅㄟ ㄌㄧㄝˋ, 卑劣] base; mean; despicable |
| 卑鄙 | [bēi bǐ, ㄅㄟ ㄅㄧˇ, 卑鄙] base; mean; contemptible; despicable |
| 末代皇帝 | [mò dài huáng dì, ㄇㄛˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ, 末代皇帝] the Last Emperor, biopic of Pu Yi 溥儀|溥仪 by Bernardo Bertolucci |
| 海伦・凯勒 | [Hǎi lún, ㄏㄞˇ ㄌㄨㄣˊ· Kai3 le1, 海伦・凯勒 / 海倫・凱勒] Helen Keller (1880-1968), famous American deafblind author and activist (whose story is told in biopic The Miracle Worker) |
| 溥仪 | [Pǔ yí, ㄆㄨˇ ㄧˊ, 溥仪 / 溥儀] Pu Yi, personal name of the last Qing emperor (reigned as child 1909-1911), the subject of Bertolucci's biopic The Last Emperor |
| 喜鹊 | [xǐ què, ㄒㄧˇ ㄑㄩㄝˋ, 喜鹊 / 喜鵲] black-billed magpie (Pica pica), legendary bringer of good luck |
| 醓 | [tǎn, ㄊㄢˇ, 醓] brine of pickled meat |
| 撮 | [cuō, ㄘㄨㄛ, 撮] bring together; little bit; shovel; gather up; bring together; pick |
| 精选 | [jīng xuǎn, ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄢˇ, 精选 / 精選] carefully chosen; handpicked; best of the bunch; choice (product); concentration (mining); to concentrate; to winnow |
| 木薯 | [mù shǔ, ㄇㄨˋ ㄕㄨˇ, 木薯] cassava, a tropical tuber plant |
| 引人注意 | [yǐn rén zhù yì, ˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ ㄧˋ, 引人注意] to attract attention; eye-catching; conspicuous |
| 引人注目 | [yǐn rén zhù mù, ˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ, 引人注目] to attract attention; eye-catching; conspicuous |
| 招风 | [zhāo fēng, ㄓㄠ ㄈㄥ, 招风 / 招風] to catch the wind; fig. conspicuous and inviting trouble |
| 敧 | [qǐ, ㄑㄧˇ, 敧] to pick up thing with chopsticks or pincers. |
| 刺激性 | [cì jī xìng, ㄘˋ ㄐㄧ ㄒㄧㄥˋ, 刺激性] thrilling; exciting; stimulating; irritating; provocative; pungent; spicy |
| 峭壁 | [qiào bì, ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧˋ, 峭壁] cliff; steep; precipice |
| 崿 | [è, ㄜˋ, 崿] cliff; precipice |
| 全貌 | [quán mào, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄠˋ, 全貌] complete picture; full view |
| 突显 | [tū xiǎn, ㄊㄨ ㄒㄧㄢˇ, 突显 / 突顯] conspicuous; to make sth stand out; make sth prominent |
| 显眼 | [xiǎn yǎn, ㄒㄧㄢˇ ㄧㄢˇ, 显眼 / 顯眼] conspicuous; eye-catching; glamorous |
| 转而 | [zhuǎn ér, ㄓㄨㄢˇ ㄦˊ, 转而 / 轉而] conversely; but rather; to turn and (address a topic, face attackers etc); to turn against sb; to turn one's thoughts back to; to come around (to a point of view) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＩＯＣ | [アイオーシー, aio-shi-] (n) (1) International Olympic Committee; IOC; (2) Intergovernmental Oceanographic Commission; IOC; (3) input-output controller; IOC |
| Ｐタイル | [ピータイル, pi-tairu] (n) vinyl floor tile (typically 30 cm square) |
| ＸＯ醤 | [エックスオーじゃん, ekkusuo-jan] (n) XO sauce (spicy seafood sauce used primarily in Cantonese cooking) |
| アイコラ | [, aikora] (n) (abbr) (See アイドルコラージュ) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. |
| アイスズメダイ | [, aisuzumedai] (n) Australian gregory (Stegastes apicalis) |
| アイドルコラージュ | [, aidorukora-ju] (n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei |
| アスピック | [, asupikku] (n) aspic |
| アトピー | [, atopi-] (n,adj-no) atopic; predisposition toward allergies; (P) |
| アトピー性皮膚炎 | [アトピーせいひふえん, atopi-seihifuen] (n) atopic dermatitis |
| アピックネット | [, apikkunetto] (n) {comp} APICNET |
| アビリンピック | [, abirinpikku] (n) ability Olympics (wasei |
| あぶな絵;危な絵;危絵(io) | [あぶなえ, abunae] (n) suggestive or indecent picture |
| あやかし | [, ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters |
| アルコール漬け;アルコール漬 | [アルコールづけ, aruko-ru duke] (n) (1) preserving in alcohol; (2) pickling one's liver; drinking incessantly; being a souse |
| アルム | [, arumu] (n) arum (any plant of the genus Arum, typically having arrow-shaped leaves) |
| アンスリウム | [, ansuriumu] (n) anthurium (type of tropical flowering plant) (lat |
| アンピシリン | [, anpishirin] (n) ampicillin |
| アンペラ | [, anpera] (n) (1) (See アンペラ藺) Machaerina rubiginosa (species of tropical sedge) (may |
| アンペラ藺 | [アンペラい;アンペライ, anpera i ; anperai] (n) (uk) (See アンペラ) Machaerina rubiginosa (species of tropical sedge) |
| いいとこ取り | [いいとこどり, iitokodori] (n,vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) |
| イエローティップダムゼルフィッシュ | [, iero-teippudamuzerufisshu] (n) yellowtip damselfish (Stegastes pictus) |
| いちゃもんを付ける | [いちゃもんをつける, ichamonwotsukeru] (exp,v1) to pick a fight; to find fault |
| いびる | [, ibiru] (v5r,vt) to pick on; to tease |
| いぶり漬け | [いぶりづけ, iburiduke] (n) (See 燻りがっこ) smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture) |
| うながっぱ | [, unagappa] (n) type of maki sushi typically made from eel and cucumber |
| エピキュリアン | [, epikyurian] (n) epicurean |
| エピクロス主義 | [エピクロスしゅぎ, epikurosu shugi] (n) Epicureanism |
| エピクロス学派 | [エピクロスがくは, epikurosu gakuha] (n) Epicurean school (of philosophy) |
| エピック | [, epikku] (n) epic; (P) |
| エロプリ | [, eropuri] (n) (abbr) (sl) (See エロプリクラ) erotic pictures taken at purikura |
| エロプリクラ | [, eropurikura] (n) (sl) erotic pictures taken at purikura |
| エロ画像 | [エロがぞう, ero gazou] (n) erotic picture |
| オールスパイス | [, o-rusupaisu] (n) allspice |
| オグロ | [, oguro] (n) graceful shark (Carcharhinus amblyrhynchoides, species of requiem shark found in the tropical Indo-Pacific) |
| オランダ薄荷 | [オランダはっか;オランダハッカ, oranda hakka ; orandahakka] (n) (uk) (See スペアミント) spearmint (Mentha spicata) |
| オリーブ姫啄木鳥 | [オリーブひめきつつき;オリーブヒメキツツキ, ori-bu himekitsutsuki ; ori-buhimekitsutsuki] (n) (uk) olivaceous piculet (species of bird, Picumnus olivaceus) |
| オリンピックコングレス;オリンピック・コングレス | [, orinpikkukonguresu ; orinpikku . konguresu] (n) Olympic Congress |
| オリンピックデー | [, orinpikkude-] (n) Olympic Day (June 23rd) |
| オリンピックパーク | [, orinpikkupa-ku] (n) Olympic Park |
| オリンピック冬季競技大会 | [オリンピックとうききょうぎたいかい, orinpikku toukikyougitaikai] (n) Olympic Winter Games |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アピックネット | [あぴっくねっと, apikkunetto] APICNET |
| デジタル写真 | [デジタルしゃしん, dejitaru shashin] digital picture |
| トピック | [とぴっく, topikku] topic |
| トラックピッチ | [とらっくぴっち, torakkupicchi] track pitch |
| パイカ | [ぱいか, paika] pica |
| ピクセル | [ぴくせる, pikuseru] pixel, picture element, PEL (abbr.) |
| ピクチャ | [ぴくちゃ, pikucha] picture (e.g. in programming languages) |
| ピクチャーインピクチャー | [ぴくちゃーいんぴくちゃー, pikucha-inpikucha-] picture in picture |
| ピコ秒 | [ピコびょう, piko byou] picosecond |
| ピック | [ぴっく, pikku] picking |
| ピックフィルタ | [ぴっくふぃるた, pikkufiruta] pick filter |
| ピック入力装置 | [ぴっくにゅうりょくそうち, pikkunyuuryokusouchi] pick device |
| ピック経路 | [ぴっくけいろ, pikkukeiro] pick path |
| ピック識別子 | [ぴっくしきべつし, pikkushikibetsushi] pick identifier |
| ピッチ | [ぴっち, picchi] pitch |
| 列ピッチ | [れつピッチ, retsu picchi] row pitch |
| 動画 | [どうが, douga] video, motion picture |
| 図形記述子 | [ずけいきじゅつし, zukeikijutsushi] Picture Descriptor |
| 文字ピッチ | [もじピッチ, moji picchi] character pitch |
| 映像品質 | [えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality |
| 欧文ピッチ処理 | [おうぶんピッチしょり, oubun picchi shori] proportional spacing |
| 水平ピッチ | [すいへいピッチ, suihei picchi] horizontal pitch |
| 特異データ | [とくいデータ, tokui de-ta] unique data, non-typical data |
| 画像 | [がぞう, gazou] image, picture |
| 画像パターン認識 | [がぞうパターンにんしき, gazou pata-n ninshiki] pictorial pattern recognition |
| 画像要素 | [がぞうようそ, gazouyouso] picture element, pel |
| 画素 | [がそ, gaso] pixel, picture element, PEL (abbr.) |
| 画面 | [がめん, gamen] screen, picture, scene |
| 等方写像 | [とうほうしゃぞう, touhoushazou] isotropic mapping |
| 絵柄 | [えがら, egara] pattern, design, picture |
| 繰出し孔ピッチ | [くりだしこうピッチ, kuridashikou picchi] feed pitch |
| 行ピッチ | [ぎょうピッチ, gyou picchi] line pitch |
| 関連項目 | [かんれんこうもく, kanrenkoumoku] related item, related topic |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 撮る | [とる, toru] Thai: ถ่ายรูป English: take a picture |
| 日本的 | [にほんてき, nihonteki] Thai: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น English: typically Japanese |
| 画像 | [がぞう, gazou] Thai: รูปภาพ English: picture |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชัน | [adj.] (chan) EN: steep ; erect ; precipitous ; sheer FR: escarpé ; à pic ; abrupt ; pentu |
| ขุนเขา | [n.] (khunkhao) EN: lofty mountain ; peak ; big mountain FR: pic [m] |
| นกหัวขวานแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Maroon Woodpecker FR: Pic porphyroïde [m] ; Pic porphyre [m] |
| นกหัวขวานแดงลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Banded Woodpecker FR: Pic minium [m] |
| นกหัวขวานแดงหลังลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Bay Woodpecker FR: Pic à oreillons rouges [m] ; Pic à bec pâle [m] |
| นกหัวขวานด่างหัวแดงอกลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Stripe-breasted Woodpecker FR: Pic à poitrine rayée [m] |
| นกหัวขวานด่างแคระ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Grey-capped Woodpecker ; Grey-capped Pygmy Woodpecker FR: Pic à coiffe grise [f] ; Pic pygmée [m] |
| นกหัวขวานด่างหน้าผากเหลือง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Yellow-crowned Woodpecker FR: Pic mahratte [m] |
| นกหัวขวานด่างอกลายจุด | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Fulvous-breasted Woodpecker FR: Pic de Macé [m] |
| นกหัวขวานด่างท้องดำ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Black-and-Buff Woodpecker FR: Pic à jugulaire [m] |
| นกหัวขวานด่างท้องน้ำตาลแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Rufous-bellied Woodpecker FR: Pic à ventre fauve [f] ; Pic à ventre roux [m] ; Pic épeiche à ventre roux [m] |
| นกหัวขวานหัวเหลือง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Pale-headed Woodpecker FR: Pic grantia [m] |
| นกหัวขวานเขียวหัวดำ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Grey-headed Woodpecker ; Grey-faced Woodpecker FR: Pic cendré [m] ; Pic à tête grise [m] |
| นกหัวขวานเขียวคอเขียว | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Streak-breasted Woodpecker FR: Pic verdâtre [m] ; Pic à poitrine striée [m] |
| นกหัวขวานเขียวป่าไผ่ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Laced Woodpecker FR: Pic médiastin [m] |
| นกหัวขวานเขียวตะโพกแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Black-headed Woodpecker FR: Pic à tête noire [m] |
| นกหัวขวานเขียวท้องลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Streak-throated Woodpecker FR: Pic striolé [m] |
| นกหัวขวานคอลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Checker-throated Woodpecker FR: Pic gorgeret [m] |
| นกหัวขวานแคระจุดรูปหัวใจ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Heart-spotted Woodpecker FR: Pic canente [m] |
| นกหัวขวานแคระอกเทา | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Grey-and-buff Woodpecker FR: Pic trapu [m] |
| นกหัวขวานลายคอแถบขาว | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Buff-necked Woodpecker FR: Pic tukki [m] |
| นกหัวขวานลายตะโพกเหลือง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Buff-rumped Woodpecker FR: Pic strihup [m] ; Pic à tête jaune [m] |
| นกหัวขวานหลังสีส้ม | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Orange-backed Woodpecker FR: Pic vigoureux [m] |
| นกหัวขวานเล็กหงอนเหลือง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Lesser Yellownape FR: Pic à huppe jaune [m] |
| นกหัวขวานอกแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Crimson-breasted Woodpecker FR: Pic à plastron rouge [m] |
| นกหัวขวานป่าไผ่ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Bamboo Woodpecker FR: Pic des bambous [m] |
| นกหัวขวานปีกแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Crimson-winged Woodpecker FR: Pic grenadin [m] |
| นกหัวขวานสามนิ้วหลังสีไพล | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Olive-backed Woodpecker FR: Pic oriflamme [m] |
| นกหัวขวานสามนิ้วหลังทอง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Common Flameback ; Common Goldenback FR: Pic à dos rouge [m] |
| นกหัวขวานสี่นิ้วหลังทอง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Greater Flameback ; Greater Goldenback ; Large Golden-backed Woodpecker ; Malherbe's Golden-backed Woodpecker, FR: Pic sultan [m] |
| นกหัวขวานสีตาล | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Rufous Woodpecker FR: Pic brun [m] |
| นกหัวขวานใหญ่หงอนเหลือง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Greater Yellownape FR: Pic à nuque jaune [m] ; Pic à nuque d'or [m] |
| นกหัวขวานใหญ่สีดำ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: White-bellied Woodpecker ; Great Black Woodpecker FR: Pic à ventre blanc [m] |
| นกหัวขวานใหญ่สีเทา | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Great Slaty Woodpecker FR: Pic meunier [m] |
| ปลายแหลม | [n. exp.] (plāi laēm) EN: FR: pointe [f] ; pic [m] |
| ทันควัน | [adv.] (thankhwan) EN: suddenly ; immediately ; instantly ; at once ; promptly; quickly ; right away ; then and there ; on the spot ; in the nick of time FR: aussitôt ; immédiatement ; instantanément ; soudainement ; au bon moment ; à pic ; subitement |
| ยอด | [n.] (yøt) EN: top ; summit ; peak ; highest point ; apex ; crest FR: sommet [m] ; cime [f] ; pic [m] ; point culminant [m] ; crête [f] ; faîte [m] ; summum [] |
| ยอดเขา | [n.] (yøtkhao) EN: mountaintop ; top of the mountain ; peak ; mountain peak ; crest FR: sommet montagneux [m] ; sommet [m] ; mont [m] ; pic [m] ; aiguille [f] ; point culminant [m] ; cime [f] ; faîte [m] |
| อาหารดอง | [n. exp.] (āhān døng) EN: pickle FR: |
| อาจาด | [n.] (ājāt) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles ; tart relish FR: achards [mpl] ; pickles [mpl] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre [mpl] ; relish [f] (Québ.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| allotropisch | {adv}allotropically |
| Amazonas-Mückenfänger | {m} [ornith.]Tropical Gnatcatcher |
| Andachtsbildchen | {n}devotional picture |
| anisotrop | {adj}anisotropic |
| Ansichtskarte | {f}picture postcard |
| Saumschwanztyrann | {m} [ornith.]Apical Flycatcher |
| verheißungsvoll | {adj} | verheißungsvoller | am verheißungsvollstenauspicious | more auspicious | most auspicious |
| Behindertenolympiade | {f}; Paralympics [sport]Paralympics |
| Filmbiographie | {f}biopic |
| Blutbild | {n} [med.]blood picture |
| Brasil-Gewürz | {n} [cook.]brazilian spice |
| Brillenente | {f} [ornith.]Surf Scoter (Melanitta perspicillata) |
| Teppich | {m} | Teppiche |
| Zimtzwergspecht | {m} [ornith.]Chestnut Piculet |
| Cholibaeule | {f} [ornith.]Tropical Screech Owl |
| auffällig; deutlich; unübersehbar | {adj} | auffälliger | am auffälligstenconspicuous | more conspicuous | most conspicuous |
| Titelbild | {n}cover picture |
| Cuzcowergspecht | {m} [ornith.]Fine-barred Piculet |
| Dietrich | {m}picklock; skeleton key |
| Beugungsbild | {n} [astron.]diffraction picture |
| Epos | {n}epic (poem); epos; epopee |
| Epicondylitis | {f} [med.]epicondylitis |
| Festbild | {n}still picture |
| Bildtreue | {f}fidelity of picture |
| Tropentauglichkeit | {f}fitness for travel in the tropics; fitness for service in the tropics |
| Gemälde | {n}picture |
| genusssüchtig; epikureisch | {adj}epicurean |
| Senfgurke | {f} [cook.]gherkin pickled with mustard seed |
| Gobelin | {m}; Gobelinteppich |
| Grünspecht | {m} [ornith.]Green Woodpecker (Picus viridis) |
| Gruppenbild | {n}group picture |
| Keilhacke | {f}pick axe |
| Spitzhacke | {f}pick; pickaxe |
| Rasterbild | {n}halftone picture; frame (TV) |
| Bildbearbeitung | {f}image processing; image editing; picture manipulation |
| Bildformat | {n}image format; picture size |
| Jammerbild | {n} | wie ein Häufchen Unglück (Elend)picture of misery | the picture of misery |
| Kino | {n} | ins Kino gehenmovies; motion-picture theater; movie theater [Am.] | to go to the movies (pictures) |
| Rotschnabel-Tropikvogel | {m} [ornith.]Red-billed Tropic Bird |
| Weißschwanz-Tropikvogel | {m} [ornith.]White-tailed Tropic Bird |