| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| orbit | (n.) วิถีโคจร, วงโคจร See also: วงโคจร Syn. rotation, circle, path |
| orbit | (n.) ขอบเขต See also: วง Syn. domain, compass |
| orbit | (vi.) โคจร See also: เดินทางรอบ Syn. revolve, circle |
| orbit | (vt.) โคจร See also: เดินทางรอบ Syn. revolve, circle |
| orbital | (adj.) เกี่ยวกับการโคจร See also: ของการโคจร, เป็นวงรอบ |
| orbital rocket | (n.) ดาวเทียม See also: ดาวเทียมสื่อสาร Syn. space satellite |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| orbit | (ออร์'บิท) n. วงโคจร,วิถีโคจร,วิถีทาง,เขตอิทธิพล,เบ้าตา,ขอบตา,ตา. vt.,vi. โคจร, See also: orbital adj. orbiter n., Syn. path,circuit |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| orbit | (n) จักรราศี,วงโคจร,วิถีทาง,เบ้าตา,ขอบตา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| orbit | ๑. เบ้าตา๒. ทางโคจร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| orbital | ๑. -เบ้าตา๒. -ทางโคจร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Orbit | เบ้าตา [TU Subject Heading] |
| Orbital implants | เบ้าตาเทียม [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทางโคจร | (n.) orbit See also: revolution Syn. วิถีโคจร, เส้นทางโคจร |
| ทางโคจร | (n.) orbit See also: revolution Syn. วิถีโคจร, เส้นทางโคจร |
| วงโคจร | (n.) orbit See also: revolution Syn. วิถีโคจร, ทางโคจร, เส้นทางโคจร |
| วงโคจร | (n.) orbit See also: revolution Syn. วิถีโคจร, ทางโคจร, เส้นทางโคจร |
| วิถีโคจร | (n.) orbit See also: revolution Syn. ทางโคจร, เส้นทางโคจร |
| วิถีโคจร | (n.) orbit See also: revolution Syn. ทางโคจร, เส้นทางโคจร |
| หมุนรอบ | (v.) orbit See also: revolve around |
| เส้นทางโคจร | (n.) orbit See also: revolution Syn. วิถีโคจร, ทางโคจร |
| เส้นทางโคจร | (n.) orbit See also: revolution Syn. วิถีโคจร, ทางโคจร |
| โคจร | (v.) orbit See also: move around, travel around, circle, circulate Syn. หมุนรอบ |
| ทางพญานาค | (n.) orbit of the moon See also: moon´s path through certain asterisms, serpent´s path |
| นาควิถี | (n.) orbit of the moon See also: moon´s path through certain asterisms, serpent´s path Syn. ทางพญานาค |
| ค้ากำไรเกินควร | (v.) set an exorbitant price See also: gain too much profit |
| ค้ากำไรเกินควร | (v.) set an exorbitant price See also: gain too much profit |
| ลิบลิ่ว | (adj.) exorbitant See also: excessive, unreasonable, immoderate Syn. ลิบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Have you checked Discovery's orbit lately? | คุณได้ตรวจสอบวงโคจร ของดิสคัเฟอรีเมื่อเร็ว ๆ นี้? |
| The time has come to put ourselves in an orbit around Io which is where the Discovery is. | เวลาที่มีมาใส่ตัวเอง ในวงโคจรรอบ ไอโอ ซึ่งเป็นที่ที่ค้นพบคือ |
| If all goes well, we'll wind up in a gentle orbit around Io. | หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี เราจะลมขึ้นมาในวงโคจรรอบ อ่อนโยน ไอโอ |
| We're going to send a boarding party over to climb inside this... 800-foot-Iong shipwreck floating over Io... to see if she can be rescued before her orbit gives out. | เรากำลังจะส่งบุคคลกินนอน มากกว่า ปีนขึ้นไปภายในนี้ เรืออับปาง 800 ฟุตยาวลอยอยู่ เหนือ ไอโอ |
| The drive system could be operated manually so we were able to pull Discovery away from its decaying orbit around Io. | ดังนั้นเราจึงสามารถที่จะ ดึงดิสคัเฟอรี ห่างจากเนื้อที่โคจรรอบ ไอโอ |
| I have spent the last several weeks programming Hal for a 1,000-day orbit back to Earth and now all those programs will have to be dumped. | การเขียนโปรแกรมสำหรับ แฮล วงโคจร 1000 วัน กลับมาสู่โลกและตอนนี้ทุก โปรแกรมเหล่านั้น จะต้องถูกทิ้ง |
| You'd need a satellite and launch capabilities to orbit it. | คุณจะต้องมีดาวเทียมและ เปิดตัวความสามารถ ในการโคจรรอบมัน |
| Excuse me, ladies and gentlemen, in approximately 2 hours and 23 minutes, we'll be arriving in the orbit of Neptune. | อีก 2 ชม. 23 นาที เราจะเข้าสู่วงโครจดาวเนปจูน |
| Everything I'm about to tell you is considered Code Black by the NSA. U.S.A.C. Intercepted a radio transmission from a decaying orbit around Neptune. | ยูเอสเอซี ได้รับสัญญาณที่ขาดช่วงแถวดาวเนปจูน |
| Their block exists in orbit and are approaching us. | แนวป้องกันของพวกมันได้รอบรอบพวกเราไว้ |
| Your plan is to do one complete orbit of the Earth. | แผนของคุณคือ โคจรรอบโลก 1 รอบสมบูรณ์ |
| So right now he's been in orbit for eight hours, 56 minutes and 15 seconds. | งั้นตอนนี้พ่อก็อยู่ในวงโครจร 8 ชั่วโมง 56 นาที 15 วินาที |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 圆轨道 | [yuán guǐ dào, ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ, 圆轨道 / 圓軌道] circular orbit (in astronomy and in astronautics) |
| 月孛 | [yuè bèi, ㄩㄝˋ ㄅㄟˋ, 月孛] lunar apogee (point in the moon's orbit furthest from earth); imaginary heavenly body occupying the second focus of the moon's elliptic orbit; dark moon; Lilith |
| 近日点 | [jìn rì diǎn, ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ, 近日点 / 近日點] perihelion, the nearest point of a planet in elliptic orbit to the sun; lower apsis |
| 圈 | [quān, ㄑㄩㄢ, 圈] circle; ring; loop; classifier for loops or orbits |
| 诛求 | [zhū qiú, ㄓㄨ ㄑㄧㄡˊ, 诛求 / 誅求] exorbitant demands; demanding with menaces; extortion |
| 诛求无厌 | [zhū qiú wú yàn, ㄓㄨ ㄑㄧㄡˊ ˊ ㄧㄢˋ, 诛求无厌 / 誅求無厭] incessant exorbitant demands |
| 轨迹 | [guǐ jì, ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ, 轨迹 / 軌跡] locus; orbit; trajectory; track |
| 月径 | [yuè jìng, ㄩㄝˋ ㄐㄧㄥˋ, 月径 / 月徑] moonlit path; diameter of the moon; diameter of the moon's orbit |
| 公转 | [gōng zhuàn, ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄢˋ, 公转 / 公轉] orbital revolution |
| 轨道 | [guǐ dào, ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ, 轨道 / 軌道] orbit; railway or tram line; fig. conventional way of thinking |
| 轨道舱 | [guǐ dào cāng, ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ ㄘㄤ, 轨道舱 / 軌道艙] orbital module; orbital cabin |
| 戊巴比妥钠 | [wù bā bǐ tuǒ nà, ˋ ㄅㄚ ㄅㄧˇ ㄊㄨㄛˇ ㄋㄚˋ, 戊巴比妥钠 / 戊巴比妥鈉] pentasorbital sodium (a sedative) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 円軌道 | [えんきどう, enkidou] (n) circular orbit |
| 眼窩 | [がんか, ganka] (n,adj-no) eye socket; orbit |
| 静止軌道 | [せいしきどう, seishikidou] (n) geostationary orbit; geosynchronous orbit |
| オービター | [, o-bita-] (n) orbiter |
| ソルビット | [, sorubitto] (n) sorbitol (artificial sweetener) (ger |
| ソルビトール | [, sorubito-ru] (n) sorbitol (artificial sweetener) |
| フロンティア電子理論 | [フロンティアでんしりろん, furonteia denshiriron] (n) frontier molecular orbital theory |
| ふんだくる | [, fundakuru] (v5r,vt) (1) to snatch; to grab; to steal; (2) to charge (an exorbitant price) for |
| モンツキテンジクザメ属 | [モンツキテンジクザメぞく, montsukitenjikuzame zoku] (n) Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks in the family Hemiscylliidae with short snouts, nostrils at the tip, and elevated eyes and supraorbital ridges) |
| 法外 | [ほうがい, hougai] (adj-na,n) exorbitant; outrageous; (P) |
| 眼窩底 | [がんかてい, gankatei] (n) orbital floor (thin bone floor of eye socket) |
| 突拍子も無い;突拍子もない | [とっぴょうしもない, toppyoushimonai] (adj-i) astounding; tremendous; crazy; exorbitant |
| 衛星船 | [えいせいせん, eiseisen] (n) manned satellite; manned orbiter |
| 軌道の離心率 | [きどうのりしんりつ, kidounorishinritsu] (n) orbital eccentricity |
| 軌道修正 | [きどうしゅうせい, kidoushuusei] (n) course correction; trajectory change; orbital adjustment |
| 軌道短半径 | [きどうたんはんけい, kidoutanhankei] (n) semi-minor axis (esp. in orbital matters) |
| 軌道船 | [きどうせん, kidousen] (n) orbiter |
| 軌道運動 | [きどううんどう, kidouundou] (n) orbital motion |
| 軌道長半径 | [きどうちょうはんけい, kidouchouhankei] (n) semi-major axis (esp. in orbital matters) |
| 軌道関数 | [きどうかんすう, kidoukansuu] (n) orbital function |
| 軌道離心率 | [きどうりしんりつ, kidourishinritsu] (n) orbital eccentricity |
| 軌道電子 | [きどうでんし, kidoudenshi] (n) orbital electron |
| 過当 | [かとう, katou] (adj-na,n) excessive; exorbitant; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中軌道 | [ちゅうきどう, chuukidou] ICO, Intermediate Circular Orbit |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จักร | [n.] (jak) EN: cycle ; orbit FR: cercle [m] ; cycle [m] ; orbite [f] |
| จักรราศี | [n.] (jakkrarāsī) EN: zodiac constellation ; planetary orbit FR: |
| โคจร- | [pref.] (khøjara-) EN: orbit FR: |
| โคจร | [v.] (khōjøn) EN: orbit ; move around ; revolve ; travel around ; circle ; circulate FR: être en orbite ; orbiter ; tourner autour de |
| หมุนรอบ | [v. exp.] (mun røp) EN: orbit ; revolve around ; move around FR: tourner autour |
| เส้นทางโคจร | [n. exp.] (senthāng kh) EN: orbit FR: |
| ทางโคจร | [n.] (thāng khōjø) EN: orbit FR: orbite [f] |
| วงโคจร | [n. exp.] (wong khōjøn) EN: orbit ; revolution FR: orbite [f] |
| วงโคจรดาวเทียม | [n. exp.] (wong khōjøn) EN: satellite orbit FR: |
| วงโคจรค้างฟ้า | [n. exp.] (wong khōjøn) EN: geostationary orbit FR: orbite géostationnaire [f] |
| หูฉี่ | [adj.] (hū chī) EN: exorbitant FR: |
| การโคจร | [n.] (kān khōjøn) EN: FR: orbite [f] ; révolution [f] |
| กระบอกตา | [n.] (krabøktā) EN: eye socket FR: orbite de l'oeil [f] |
| กระสวยอวกาศแอตแลนติส | [n. exp.] (krasūay awa) EN: Shuttle Orbiter Atlantis FR: |
| กระสวยอวกาศชาเลนเจอร์ | [n. exp.] (krasūay awa) EN: Shuttle Orbiter Challenger FR: |
| ลิบลิ่ว | [adj.] (lipliu) EN: exorbitant ; excessive ; unreasonable ; immoderate FR: exorbitant ; excessif ; immodéré ; déraisonnable |
| มีราคา | [adj.] (mī rākhā) EN: expensive ; costly ; dear ; high-priced ; exorbitant ; lavish ; overpriced ; steep FR: précieux ; de valeur ; onéreux |
| ออร์บิทัลเชิงอะตอม | [n. exp.] (øbithan cho) EN: atomic orbital FR: orbitale atomique [f] |
| สถานีอากาศ | [n. exp.] (sathānī ākā) EN: space station FR: station spatiale [f] ; station orbitale [f] |
| สถานีอวกาศ | [n. exp.] (sathānī awa) EN: FR: station orbitale [f] |
| วงโคจรของดาวเคราะห์ | [n. exp.] (wong khōjøn) EN: FR: orbite d'une planète [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ellipsenbahn | {f}elliptical orbit |
| Mondumlaufbahn | {f}lunar orbit |
| Erdumlaufbahn | {f} eines Satelliten | in die Erdumlaufbahn schießen(earth) orbit | to send into orbit |
| Amateurfunksatellit | {m}orbiting satellite carrying amateur radio |
| Wucherpreis | {m}exorbitant price |
| unerschwinglich; übermäßig; überhöht; exorbitant | {adj} | unerschwinglicher | am unerschwinglichstenexorbitant | more exorbitant | most exorbitant |
| Augenhöhle | {f}; Orbita |
| orbital | {adj}; den Augapfel betreffend [med.]orbital |
| Bahnelemente | {pl} [astron.]orbital elements |
| Ring... | Südring | {m} (Straße)orbital | south orbital route |