ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

laze

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *laze*, -laze-

laze ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
laze (vi.) เกียจคร้าน See also: ขี้เกียจ, เฉื่อยชา Syn. loaf
laze (vt.) ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยอย่างเปล่าประโยชน์ See also: ปล่อยเวลาให้ผ่านเลยไป Syn. idle
laze about (phrv.) เสียเวลาไปโดยเปล่าประโยชน์ See also: ปล่อยเวลาให้สูญเปล่า Syn. mess about
laze around (phrv.) เสียเวลาไปโดยเปล่าประโยชน์ See also: ปล่อยเวลาให้สูญเปล่า Syn. mess about
laze away (phrv.) ขี้เกียจ
laze away (phrv.) ปล่อยเวลาให้เสียไปอย่างเปล่าประโยชน์
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
กระเบื้องปรุ (n.) Chinese glazed tile See also: hollowed tile Syn. กระเบื้องรู
กระเบื้องรู (n.) Chinese glazed tile See also: hollowed tile
กระเบื้องเคลือบ (n.) glazed tile See also: painted pottery, enameled tile
ฉาบ (v.) glaze See also: paint, coat, gloss, varnish, smear, spread on Syn. อาบ, ทา, ชุบ, เคลือบ, หุ้ม Ops. ลอก
ตัดถนน (v.) break (/blaze) a trail See also: cut a path, construct a road, open a road (/path), hew out (/cut) a path Syn. สร้างถนน, ทำถนน
ตัดทาง (v.) break (/blaze) a trail See also: open a road (/path), hew out (/cut) a path Syn. ตัดถนน, สร้างถนน, ทำถนน, ทำทาง
ทะเลเพลิง (n.) blaze See also: flame
ทำถนน (v.) break (/blaze) a trail See also: cut a path, construct a road, open a road (/path), hew out (/cut) a path Syn. สร้างถนน
ทำถนน (v.) break (/blaze) a trail See also: open a road (/path), hew out (/cut) a path Syn. ตัดถนน, สร้างถนน, ทำทาง
ทำทาง (v.) break (/blaze) a trail See also: open a road (/path), hew out (/cut) a path Syn. ตัดถนน, สร้างถนน, ทำถนน
ฟอน (adj.) ablaze
ฟุน (v.) blaze Syn. ลุก
ลุกโชน (v.) blaze See also: rage Syn. ลุก, ลุกโหม, ลุกไหม้
ลุกโหม (v.) blaze See also: rage Syn. ลุก, ลุกไหม้
สร้างถนน (v.) break (/blaze) a trail See also: cut a path, construct a road, open a road (/path), hew out (/cut) a path Syn. ทำถนน
สร้างถนน (v.) break (/blaze) a trail See also: open a road (/path), hew out (/cut) a path Syn. ตัดถนน, ทำถนน, ทำทาง
อาบ (v.) glaze See also: paint, coat, gloss, varnish, smear, spread on Syn. ทา, ชุบ, เคลือบ, หุ้ม Ops. ลอก
เปลวไฟ (n.) blaze See also: flame, glow Syn. เปลวเพลิง, เปลว
โอ่งมังกร (n.) glazed water jar with dragon patterns
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
How dare we laze in front of our television sets...- รับ เรากล้าดียังไง นั่งหน้าจอทีวี
We got a beam-rider incoming! Laze target!เค้าปล่อยจรวดมาแล้ว ,เลเซอร์ชี้เป้าเลย
For reasons long forgotten, two mighty warrior tribes went to war and touched off a blaze which engulfed them all.ด้วยสาเหตุ ที่เลือนไปแล้ว 2 เผ่านักรบใหญ่ทำสงครามกัน... ผู้คนถูกกลืนหายไปในเปลวเพลิง
Earlier today, L.A. County firefighter Dennis Vinyard... was shot and killed battling a blaze... at a suspected Compton drug den.ก่อนหน้านี้ พนักงานดับเพลิงตำบล แอลเอ เดนนิส วินยาร์ด... ถูกยิงเสียชีวิต ขณะกำลังพยายามดับไฟ... ที่แหล่งยาเสพติด คอมป์ตั้น
Then her eyes glazed a bit.แล้วเธอก็กลอกตาเล็กน้อย
Did they have a kind of glazed expression?พวกเขามีท่าทางว่ามีความปรารถนา ที่ชัดเจนแจ่มแจ๋วมั้ย
See, from what you're sayin' - delirium and swamis, chants, glazed expressions -จากทั้งหมดที่คุณเล่ามา การเพ้อพก สวามี บทสวด ความปรารถนาที่แจ่มชัด
Kraven who was richly rewarded for not only setting the great blaze but for returning with evidence of the Lycan master's demise the branded skin, cut from Lucian's very arm.ผีดูดเลือดคนเดียวที่ลอดชีวิต/คราเว่น ผู้ที่ได้รางวัลอย่างงาม/ไม่ใช่แค่การยืนอยู่บนเปลวเพลิง แต่เพื่อกลับมาด้วยหลักฐานจากการตายของลูเซียน
You've glazed my wife in dried piss.คุณวาดภรรยาผมด้วยปัสสาวะย้อมสี
I glaze over it with blue, but... thinly, so that the black shows through.ฉันค่อยจะเติมสีฟ้าแถวนี้ แต่... แค่บางๆ
They say that the best blaze brightest when circumstances are at their worst.เขาว่ากันว่า มีแต่ไฟที่ดีเท่านั้นที่ยังลุกอยู่ได้ในยามที่แย่ที่สุด
Once a fireman rescued a girl from a blaze.กาลครั้งหนึ่ง นักดับเพลิงได้ช่วย ชีวิตสาวน้อยจากกองเพลิง

laze ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
火焰[huǒ yàn, ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ, 火焰 / 火燄] blaze; flame
[lǎng, ㄌㄤˇ, 烺] blaze; light
[biāo, ㄅㄧㄠ, 熛] blaze; flame flaring
[jiǒng, ㄐㄩㄥˇ, 熲] blaze
[yè, ㄧㄝˋ, 烨 / 燁] blaze of fire; glorious
[huǐ, ㄏㄨㄟˇ, 毁 / 燬] blaze; destroy by fire
[lí, ㄌㄧˊ, 璃] colored glaze; glass
火光[huǒ guāng, ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄤ, 火光] flame; blaze
[chì, ㄔˋ, 炽 / 熾] flame; blaze
琉璃[liú lí, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 琉璃] glazed tile (used on roof of palaces)
琉璃塔[liú lí tǎ, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄊㄚˇ, 琉璃塔] glazed tile pagoda; glazed tower of minaret
[pì, ㄆㄧˋ, 甓] glazed tile
[yòu, ㄧㄡˋ, 釉] glaze (of porcelain)
创新[chuàng xīn, ㄔㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ, 创新 / 創新] innovation; to bring forth new ideas; to blaze new trails
星星之火,可以燎原[xīng xing zhī huǒ, ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ˙ ㄓ ㄏㄨㄛˇ, ke3 yi3 liao2 yuan2, 星星之火,可以燎原] a single spark can start a huge blaze (成语 saw); an insignificant cause can have a massive effect
烈火[liè huǒ, ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ, 烈火] raging inferno; blaze

laze ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
エバーグレーズ[, eba-gure-zu] (n) Everglaze
ガラス障子[ガラスしょうじ, garasu shouji] (n) glazed sliding door
グレーズ[, gure-zu] (n,vs) (1) glaze; (vs) (2) graze
どんより[, donyori] (n,vs,adv) (1) heavy; leaden; dull; (2) glazed (eyes)
ブレザー[, bureza-] (n) blazer; (P)
ブレザーコート[, bureza-ko-to] (n) blazer coat
ぽたぽた焼[ぽたぽたやき, potapotayaki] (n) pota pota yaki (var. of senbei (rice cracker) coated with a sweet soy-sauce glaze on top)
みたらし団子;御手洗団子[みたらしだんご, mitarashidango] (n) skewered rice dumplings in a sweet soy glaze
下絵の具[したえのぐ, shitaenogu] (n) underglaze color; underglaze colour
今戸焼[いまどやき, imadoyaki] (n) Imado (part of Edo) unglazed porcelain; Imado ware
傾れ;頽れ[なだれ, nadare] (n) (1) (傾れ only) sloping; slope; (2) rundown of glaze on a piece of china
先駆者[せんくしゃ, senkusha] (n) pioneer; trailblazer; groundbreaker; pathfinder; herald; forerunner
土味[どみ, domi] (n) (See 艶・つや・1) gloss; sheen (surface quality found in unglazed pottery)
土器[どき(P);かわらけ, doki (P); kawarake] (n) (1) earthenware; (2) (かわらけ only) unglazed (bisque-fired) earthenware; (P)
土焼き[つちやき, tsuchiyaki] (n) unglazed earthenware
埴輪[はにわ, haniwa] (n) haniwa (unglazed earthen objects fashioned in ancient Japan)
朱泥[しゅでい, shudei] (n) unglazed reddish brown pottery (originally from China)
[ひ, hi] (n,n-suf) fire; flame; blaze; (P)
火の手[ひのて, hinote] (n) flames; blaze; fire
火炎;火焔[かえん, kaen] (n) flame; blaze
灰釉[はいぐすり, haigusuri] (n) ash glaze (type of fundamental glaze used in ancient times made from the ashes of raw materials such as unhulled rice, straw, oak and pine)
炎(P);焔[ほのお(P);ほむら, honoo (P); homura] (n) flame; blaze; (P)
無釉[むゆう, muyuu] (adj-no) unglazed (e.g. pottery)
照付ける;照り付ける;照りつける[てりつける, teritsukeru] (v1,vi) to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
燃え盛る;燃えさかる[もえさかる, moesakaru] (v5r,vi) to blaze; to burn brightly
燃え立つ;燃立つ[もえたつ, moetatsu] (v5t,vi) to blaze up; to burn up
燎原[りょうげん, ryougen] (n) agricultural burning; setting a field ablaze
生地(P);素地[きじ, kiji] (n) (1) cloth; material; texture; (2) one's true character; (3) unglazed pottery; (4) uncooked dough; batter; (P)
目が据わる[めがすわる, megasuwaru] (exp,v5r) to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes
色絵[いろえ, iroe] (n) (1) painting; colored artwork; coloured artwork; (2) overglaze enamels (on pottery)
[つや, tsuya] (n) (1) gloss; glaze; (2) charm; romance; love; youthfulness; (3) color; colour; feeling; (P)
草分け[くさわけ, kusawake] (n) pioneer; pathfinder; originator; founder; trailblazer; (P)
[やく, yaku] (n) (1) medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; (2) efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.); (3) (pottery) glaze; (4) (See 鼻薬・2) small bribe; (P)
行平鍋[ゆきひらなべ, yukihiranabe] (n) glazed earthenware casserole dish
[ころも, koromo] (n) (1) clothes; garment; (2) gown; robe; (3) coating (e.g. glaze, batter, icing); (P)
金胎[こんたい, kontai] (n) unglazed metallic lacquerware
須恵器[すえき, sueki] (n) (See 穴窯) Sue ware (type of unglazed pottery made from the middle of the Kofun era through the Heian era)

laze ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อัคคีภัย[n.] (akkhīphai) EN: fire ; conflagration ; blaze FR: incendie [m]
อาบ[v.] (āp) EN: coat ; glaze FR:
ฉาบ[v.] (chāp) EN: glaze ; paint ; coat ; gloss ; varnish ; smear ; spread on FR: enduire ; recouvrir
โชน[adj.] (chōn) EN: blazing ; flaming ; ablaze ; bright ; glowing FR:
ไฟ[n.] (fai) EN: fire ; flame ; blaze ; conflagration FR: feu [m] ; flamme [f] ; déflagration [f]
ไฟลุกโชน[v. exp.] (fai luk chō) EN: blaze ; flame ; burn over FR:
ไฟลุกพรึบ[X] (fai luk phr) EN: blaze up FR:
ฟุน[v.] (fun) EN: blaze FR:
เคลือบ[v.] (khleūap) EN: enamel ; coat ; cover ; plate ; glaze ; varnish ; gloss over FR: émailler ; laquer ; vernir ; vernisser
เคลือบสี[v. exp.] (khleūap sī) EN: glaze in color ; enamel FR:
กระเบื้องเคลือบ[n. exp.] (krabeūang k) EN: glazed tile ; painted pottery ; enameled tile FR:
กระเบื้องเคลือบเขียว[n. exp.] (krabeūang k) EN: green glazed tile FR:
กระเบื้องปรุ[n.] (krabeūangpr) EN: Chinese glazed tile ; hollowed tile FR:
กระเบื้องรู[n.] (krabeūangrū) EN: Chinese glazed tile ; hollowed tile FR:
กรุยทาง[v. exp.] (krui thāng) EN: survey a road ; blaze a trail ; open up the way ; clear way ; pare way FR: se frayer un chemin
ลุกโชน[v.] (lukchōn) EN: blaze ; rage FR:
ลุกโพลง[v.] (lukphlōng) EN: blaze FR: s'embraser
ไหม้[v.] (mai) EN: burn ; be burnt ; scorch ; be charred ; be on fire ; catch fire ; be ablaze ; blaze ; flame ; glow ; smoke FR: brûler ; être en feu ; prendre feu ; roussir ; cramer (fam.)
เป็นมัน[v.] (pen man) EN: be glossy ; be bright ; be shiny ; be lustrous ; be glazed FR:
แผด[v.] (phaēt) EN: roar ; thunder ; snarl ; bluster ; yell ; bellow ; shout ; scream ; trumpet ; blaze ; cry ; yell FR: hurler ; crier ; s'égosiller ; proférer ; émettre un son strident ; beugler ; gueuler (fam.)
แผดเผา[v.] (phaētphao) EN: emit strong and hot rays of light ; burn ; to be caustic ; blaze down on FR:
เพลิง[n.] (phloēng) EN: fire ; blaze ; flames ; conflagration FR: feu [m] ; incendie [m] ; déflagration [m]
โพลง[adj.] (phlōng) EN: glaring ; stark ; ablaze FR: flamboyant
ผู้ริเริ่ม[n. exp.] (phū riroēm) EN: pioneer ; innovator ; trailblazer ; initiator ; originator FR: pionnier [m] ; précurseur [m] ; innovateur [m] ; initiateur [m]
สิขา[n.] (sikhā) EN: flame ; blaze FR:
สิขี[n.] (sikhī) EN: flame ; blaze FR:
โสรจ[v.] (sōt) EN: clean ; glaze FR:
แวบ[v.] (waēp) EN: flash ; blaze ; flare ; flicker ; gleam ; glare ; shimmer ; twinkle ; sparkle ; burst into flames FR: flasher ; fuser

laze ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aventuringlasur {f}aventurine glaze saturated iron glaze
kriechende Glasur {f}beading (crawling) glaze
Flamme {f} | in Flammen stehen | in Flammen stehendblaze | to be a blaze | to be ablaze
Lichtermeer {n}blaze of lights
Vollmilchkuverture {f} [cook.]chocolate glaze
Kristallglasur {f}crystalline glaze
Devillesittich {m} [ornith.]Blaze-winged Conure
Fayence {f}fayence; faience; glazed earthenware
Bleiglasur {f} (roh; ungefrittet)Galena glaze
Glasurchemie {f}glaze chemistry
Glasurenentwicklung {f}glaze formulation
Glasurmühle {f}glaze crusher
Glasurrezept {n} [cook.]glaze recipe
Glasurversatz {m}glaze formula
Glatteis {n}glazed frost
Bleiglasur {f}lead glaze
Blei-Borglasur {f}lead borosilicate glaze
Mattglasur {f}matt glaze
Mutterkuchen {m}; Plazenta
Salzglasur {f} (Keramik)salt glaze; saltglaze
Lehmglasur {f}slip glaze
Sodaglasur {f}soda glaze
Feldspatglasur {f}feldspathic glaze
Steinzeugglasur {f}stoneware glaze
Tortenguss {m} [cook.]glaze; cake glaze

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า laze