| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| kip | (n.) การงีบหลับ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. sleep, nap |
| kip | (n.) เตียง (คำสแลง) Syn. bed |
| kip | (vi.) หลับ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. sleep |
| kip | (sl.) หลับ |
| kip | (sl.) หน้า |
| kip down | (phrv.) นอน (คำไม่เป็นทางการ) See also: นอนหลับ |
| kip out | (phrv.) นอนกลางแจ้ง (คำไม่เป็นทางการ) See also: นอนกลางทุ่ง |
| kipper | (vt.) ทำให้เนื้อปลาสุกด้วยการรมควัน |
| kipper | (n.) ปลารมควัน (มักเป็นปลาเฮอริง) Syn. smoked herring |
| kipper | (sl.) หน้า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| kip | (คิพ) n. หน่วยเงินตราและธนบัตรของลาว,กีบ |
| kipling | (คิพ'ลิง) n. (Joseph) Rudyard (ค.ศ.1865- 1938) นักประพันธ์ชาวอังกฤษได้รับรางวัลโนเบลเมื่อปี ค.ศ.1907 |
| kipper | (คิพ'เพอะ) n. ปลาแซลมอนหรือเฮอริง |
| kips | (กิปส์) ย่อมาจาก kilo instructions per second พันคำสั่งวินาที เป็นหน่วยวัดความเร็วในการทำงานของหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) โดยวัดเป็นจำนวนคำสั่ง (หน่วยเป็นพัน) ซึ่งคอมพิวเตอร์สามารถกระทำการ (execute) ได้ใน 1 วินาที เช่นคอมพิวเตอร์นี้ทำงานได้ 50 กิปส์ หมายความว่า ทำงานได้เร็วห้าหมื่นคำสั่งในหนึ่งวินาที ปัจจุบัน นิยมใช้หน่วยวัดเป็นมิปส์หรือ MIPS (ล้านคำสั่งต่อวินาที) เพราะคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้นมากดู MIPS เปรียบเทียบ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Kipp's apparatus | เครื่องสำเร็จของคิปป์, อุปกรณ์ที่ใช้ในการเตรียมแก๊สจากปฏิกิริยาระหว่างของเหลวกับของแข็งโดยใช้ปริมาณของแก๊สที่เกิดขึ้นเป็นตัวควบคุมการเกิดปฏิกิริยา เช่น การเตรียมแก๊สไฮโดรเจนซัลไฟด์จากปฏิกิริยาระหว่างกรดเกลือกับไอออน(II)ซัลไฟด์ ดูรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระโดด | (v.) skip See also: pass over, leave out, omit Syn. ข้าม, โดดข้าม |
| กะริง | (n.) snare for trapping the skipping animals Syn. กะหริ่ง |
| กะหริ่ง | (n.) snare for trapping the skipping animals |
| การกระโดดเชือก | (n.) skipping See also: jumping rope |
| ข้าม | (v.) skip See also: leave out, pass over, overlook Syn. ผ่าน |
| ข้าม | (v.) skip See also: jump over Syn. ผ่าน, ข้ามๆ |
| ข้ามๆ | (v.) skip See also: jump over Syn. ผ่าน |
| มอญตีดั้ง | (n.) kind of fire work which skips on the water |
| หนีเรียน | (v.) skip class See also: wag Syn. โดดร่ม, โดดเรียน |
| หนีโรงเรียน | (v.) skip class See also: wag Syn. หนีเรียน, โดดร่ม, โดดเรียน |
| เขย่งเก็งกอย | (v.) hop-skip-and-jump See also: tiptoe Syn. เขย่ง |
| โดดข้าม | (v.) skip See also: pass over, leave out, omit Syn. ข้าม |
| โดดเรียน | (v.) skip class See also: wag Syn. หนีเรียน, โดดร่ม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You gotta go to class, you can't skip school | เธอต้องเข้าชั้นเรียน จะโดดเรียนไม่ได้ |
| Don't skip during our cleaning time | นี่อย่ามาโดดในช่วงเวลาที่พวกเราทำความสะอาดกันนะ |
| You skipped the opening ceremony, didn't you? | เธอโดด(ไม่เข้าร่วม)พิธีเปิดใช่ไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm Kip. Kip Crombwell. | ฉันคิพ คิพ ครอมบ์เวล |
| And Kip Crombwell, the kid whose name you probably didn't know. | เด็กเจ้าของชื่อที่คุณไม่น่าจะรู้จัก |
| Although i was referring to his lesser-known masterwork, the kip brothers, in which he posited that the last image seen in life, right at the moment of death, is permanently imprinted on the retina of the eye. | ถึงแม้ฉันเคยพาดพิงถึงงานที่มีความรู้อันน้อยนิดของเขา พี่น้องตะกูล คิพ ซึ่งสิ่งที่เขาได้เห็นครั้งสุดท้ายในชีวิต |
| I heard they buried Kip with his patch. | ฉันได้ยินว่าพวกเขาฝังศพคิฟ พร้อมกับเครื่องแบบสมาชิกเต็มตัวให้กับเขา |
| No one knows more about wormholes than renowned physicist Kip Thorne. | ไม่มีใครรู้เพิ่มเติม เกี่ยวกับหนอน กว่านักฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียง คิพโตน |
| Well, actually, mate, I was having a brilliant kip till you started banging away. | ดีจริงคู่, ผมมีกีบสดใส จนกว่าคุณจะเริ่มตีตัวออกไป |
| Except for Kip Roberts texted a picture of himself to Missy right before she died. | ยกเว้นคิป โรเบิตร์สส่งข้อความภาพของตัวเค้าเอง ให้มิสซี่ก่อนหน้าเธอจะตายนิดเดียว |
| Well, listen, Buddy, while we're just chatting, just you and I here, hanging out, a couple of guys, do you think Kip could have done it? | เอาหล่ะ ฟังนะบัดดี้ ขณะที่เรากำลังคุยกัน แค่คุณกับฉันที่นี่ สบายๆ คนไม่กี่คน คุณคิดว่าคิปทำเรื่องแบบนี้ได้ไหม |
| It turns out Kip skipped out after the first night. | มันกลายเป็นว่า คิปโดดหนีออกมาตั้งแต่คืนแรก |
| She said her and Kip were drinking at the hotel bar at the time of Missy's death. | เธอบอกว่า เธอกับคิป ดื่มกันอยู่ที่บาร์ ตอนที่มิสซี่ตาย |
| Hold on to Kip and her until their alibis check out. | กักตัวคิปและเธอไว้จะกว่าจะเช็คเรื่องที่อยู่ของพวกเขาเสร็จ |
| You found Kip Roberts, I presume. | คุณหาคิป โรเบิร์ตสเจอแล้ว ผมเดา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 船长 | [chuán zhǎng, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄤˇ, 船长 / 船長] captain (of a boat); skipper |
| 跳 | [tiào, ㄊㄧㄠˋ, 跳] jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat |
| 弹涂鱼 | [tán tú yú, ㄊㄢˊ ㄊㄨˊ ㄩˊ, 弹涂鱼 / 彈塗魚] mudskipper (amphibious fish) |
| 三级跳 | [sān jí tiào, ㄙㄢ ㄐㄧˊ ㄊㄧㄠˋ, 三级跳 / 三級跳] triple jump (athletics); hop, skip and jump |
| 三级跳远 | [sān jí tiào yuǎn, ㄙㄢ ㄐㄧˊ ㄊㄧㄠˋ ㄩㄢˇ, 三级跳远 / 三級跳遠] triple jump (athletics); hop, skip and jump |
| 赎罪日 | [Shú zuì rì, ㄕㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄖˋ, 赎罪日 / 贖罪日] Yom Kippur or Day of Atonement (Jewish holiday) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アーキペラゴ | [, a-kiperago] (n) archipelago |
| あさひ | [, asahi] (n) skips-most-stations Jouetsu-line Shinkansen |
| ウィキペディア | [, uikipedeia] (n) Wikipedia (free online encyclopedia) |
| エキパイ | [, ekipai] (n) (abbr) exhaust pipe |
| カキパン | [, kakipan] (n) heavy petting |
| カキピー | [, kakipi-] (n) kaki mochi and peanuts (a common snack) |
| キッパー | [, kippa-] (n) kipper (i.e. kippered fish) |
| きっぱり(P);きっぱりと | [, kippari (P); kipparito] (adv,adv-to,vs) (on-mim) clearly; plainly; decisively; distinctly; flatly; (P) |
| こま飛び;齣飛び | [こまとび, komatobi] (n) (obsc) frame skipping (e.g. during video playback) |
| サボる | [, sabo ru] (v5r,vi) (from サボタージュ) to be truant; to play hooky; to skip school; to skip out; to be idle; to sabotage by slowness; (P) |
| スキッパー | [, sukippa-] (n) skipper; (P) |
| スキップフロア | [, sukippufuroa] (n) skip floor |
| すぐそこ | [, sugusoko] (adv,adj-no) (1) close by; right there; short distance away; a hop, skip and jump away; (2) at once; as soon as possible; immediately |
| せせり蝶;挵蝶(oK) | [せせりちょう;セセリチョウ, seserichou ; seserichou] (n) (uk) skipper butterfly |
| てきぱき;てきばき | [, tekipaki ; tekibaki] (adv,adv-to,vs) (on-mim) briskly; quickly; promptly |
| バケット | [, baketto] (n) bucket; pail; skip |
| パス | [, pasu] (n) (1) path; (n,vs) (2) pass (e.g. skipping a move, passing an examination, ticket to allow entry, etc.); (P) |
| ひかり | [, hikari] (n) skips-most-stations Toukai-line Shinkansen |
| ぴょんぴょん | [, pyonpyon] (adv) hopping; skipping; (P) |
| プリンキピア | [, purinkipia] (n) Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (physical science treatise by Sir Isaac Newton, 1687) (lat |
| ほっぽかす | [, hoppokasu] (v5s) (obsc) (col) to leave; to skip out |
| マスコミュニケーション;マス・コミュニケーション | [, masukomyunike-shon ; masu . komyunike-shon] (n) (1) mass communication; the media; (2) mass collaboration, e.g. Wikipedia |
| むつ五郎;鯥五郎 | [むつごろう;ムツゴロウ, mutsugorou ; mutsugorou] (n) (uk) mudskipper (Boleophthalmus pectinirostris); goggle-eyed goby |
| やまびこ | [, yamabiko] (n) (formerly called あおば) skips-most-stations Tohoku-line Shinkansen |
| ら抜き | [らぬき, ranuki] (n) (abbr) (See ら抜き言葉) 'ra'-removed; the practice of skipping the 'ra' from the 'rareru' verb conjugation |
| 切符売り場;切符売場 | [きっぷうりば, kippuuriba] (n) ticket window; box office; ticket |
| 叩き(P);敲き;三和土 | [たたき(P);タタキ(P), tataki (P); tataki (P)] (n) (1) (叩き, 敲き only) mince (minced meat or fish); (2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna; (3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery; extortion; (4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor; (P) |
| 夜逃げ | [よにげ, yonige] (n,vs) night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit |
| 寝床(P);寝どこ | [ねどこ, nedoko] (n) bed; berth; crib; cot; kip; (P) |
| 気風 | [きふう;きっぷ, kifuu ; kippu] (n) character; traits; ethos |
| 水切り | [みずきり, mizukiri] (n,vs) (1) drainer; strainer; colander; (2) cutwater; forefoot; flashing; throating; (3) (playing) ducks and drakes; stone skipping; skipping rocks; (4) snipping the stem of a cut flower without raising it out of water |
| 片道切符 | [かたみちきっぷ, katamichikippu] (n) one-way ticket |
| 用紙速送り | [ようしはやおくり, youshihayaokuri] (n) {comp} paper skip; paper throw; paper slew |
| 艇長 | [ていちょう, teichou] (n) skipper (of a boat); coxwain |
| 読み過ごす;読み過す | [よみすごす, yomisugosu] (v5s) to skip over; to miss reading |
| 読み飛ばす;読飛ばす | [よみとばす, yomitobasu] (v5s) to skip over (while reading); to skim |
| 贖罪の日 | [しょくざいのひ, shokuzainohi] (n) Yom Kippur; Day of Atonement |
| 跳ね起き | [はねおき, haneoki] (n) kip-up (acrobatics) |
| 跳び上がる(P);飛び上がる(P);跳上がる;飛上がる | [とびあがる, tobiagaru] (v5r,vi) to spring; to jump up; to fly up; to skip; (P) |
| 跳鯊 | [とびはぜ;トビハゼ, tobihaze ; tobihaze] (n) (uk) mudskipper (Periophthalmus cantonensis); mudspringer |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 前置パス名 | [まえおきぱすめい, maeokipasumei] path prefix |
| 用紙速送り | [ようしはやおくり, youshihayaokuri] paper skip, paper throw, paper slew |
| 磁気プリンタ | [じきぷりんた, jikipurinta] magnetographic printer |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เอื้องกีบม้าขาว | [n. exp.] (eūang kīp m) EN: Bulbophyllum hirtum FR: Bulbophyllum hirtum |
| กีบ | [n.] (kīp) EN: kip ; Lao kip FR: kip [m] |
| งีบหลับ | [v. exp.] (ngīp lap) EN: nap ; have a nap ; take a nap ; doze off ; drop off ; kip ; nod of ; snooze FR: faire la sieste ; faire un somme |
| ด้วงกล้วย | [n. exp.] (dūang klūay) EN: Skipper FR: |
| แจว | [v.] (jaēo) EN: run away ; escape ; flee ; skip ; show a clean pair of heels FR: fuir ; s'échapper ; montrer les talons |
| ใจหวิว | [v.] (jaiwiū) EN: feel dizzy ; be giddy ; be nervous ; get alarmed ; throb with terror ; skip a beat FR: avoir la tête qui tourne ; être pris de vertige |
| โจน | [v.] (jōn) EN: jump ; spring ; skip ; leap ; bound ; hop ; dive FR: bondir ; sauter ; plonger |
| กันลอง | [v.] (kanløng) EN: jump ; skip ; cross FR: |
| กะริง | [n.] (karing) EN: snare for trapping the skipping animals FR: |
| ข้าม | [v.] (khām) EN: go over ; pass over ; get over ; cross over ; jump over ; skip ; overcome FR: franchir ; surmonter |
| ข้ามชั้น | [v. exp.] (khām chan) EN: skip a class ; skip a grade FR: |
| ขยะชิ้นใหญ่ | [n. exp.] (khaya chin ) EN: skip waste ; bulky waste FR: |
| เขย่งเก็งกอย | [v.] (khayengkeng) EN: hop-skip-and-jump ; tiptoe FR: |
| กิ๊บ | [n.] (kip) EN: hairpin FR: épingle à cheveux [f] |
| กิฟท์ | [n.] (kip) EN: GIFT (gamete intrafallopian transfer) FR: |
| กีบ | [n.] (kīp) EN: hoof FR: sabot [m] |
| กิ๊ฟช็อป | [n.] (kip chǿp = ) EN: gift shop FR: |
| กี่เพ้า | [n.] (kīphao) EN: cheongsam ; qipao ; chipao FR: |
| กิ๊บเก๋ | [adj.] (kipkē) EN: snazzy ; chic FR: |
| กีบม้า | [n. exp.] (kīp mā) EN: horse's hoofs FR: sabot de cheval [m] |
| กีบม้าลม | [n. exp.] (kīp mā lom) EN: Pyrrosia FR: Pyrrosia |
| กีบม้าลม | [n. exp.] (kīp mā lom) EN: Pyrrosia piloselloides FR: Pyrrosia piloselloides |
| กีบผา | [n. exp.] (kīp phā) EN: cloven hoof FR: |
| กีบแรด | [n.] (kipraēt) EN: Angiopteris evecta FR: Angiopteris evecta |
| กีบรถ | [n. exp.] (kīp rot) EN: tires of a car FR: pneu (de voiture) [m] |
| กระโดด | [v.] (kradōt) EN: jump ; leap ; hop ; spring ; bound ; skip FR: sauter ; bondir |
| กระโดดข้าม | [v. exp.] (kradōt khām) EN: skip over ; pass ; jump accross FR: sauter par dessus; franchir ; passer ; dépasser |
| กระโดดข้าม ... หน้า | [v. exp.] (kradōt khām) EN: skip over ... (+ nb) pages FR: passer ... (+ nb) pages ; sauter ... (+ nb) pages |
| กระโดดร่ม | [v.] (kradōtrom) EN: skip ; play truant ; skive FR: |
| กระหริ่ง | [n.] (kraring) EN: snare for trapping the skipping animals FR: |
| โลดโผน | [v.] (lōtphōn) EN: skip ; dance ; perform acrobatics FR: |
| ไม่เข้าร่วม | [v. exp.] (mai khaorua) EN: skip ; skip off ; skip out FR: |
| ม้าสะบัดกีบ | [n.] (māsabatkīp) EN: [Thai song] FR: |
| มอญตีดั้ง | [n.] (møntīdang) EN: [kind of fire work which skips on the water] FR: |
| หนีโรงเรียน | [v. exp.] (nī rōngrīen) EN: skip class FR: sécher les cours ; faire l'école buissonnière ; brosser les cours (fam. - Belg.) |
| หนอนม้วนใบก้วย | [n. exp.] (nøn mūan ba) EN: Skipper FR: |
| ปลาโอแถบ | [n. exp.] (plā ō thaēp) EN: Skipjack Tuna FR: |
| ปลาตีน | [n. exp.] (plā tīn) EN: Mudskipper ; blenny FR: |
| ปลาวัว | [n. exp.] (plā wūa) EN: leatherjacket fish ; skipjack ; leather jack FR: |
| สามสิบกีบ | [n. exp.] (sāmsip kīp) EN: Stemona phyllantha FR: Stemona phyllantha |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Flipflop | {n}; bistabile Kippstufe |
| Kippe | {f}; Zigarettenkippe |
| Kippschalter | {m}; Kipphebeschalter |
| Seilspringen | {n}rope skipping |
| Sprung | {m}skip |