If he cheated on the exam, copied all the answers.... then it would invalidate the results, wouldn't it? | ถ้าเขาโกงข้อสอบ แอบลอกคำตอบมาล่ะ คะแนนจะเป็นโมฆะใช่มั้ย |
Her soul mate was my grandfather. Let's not invalidate my entire existence. | เนื้อคู่ของท่านคือ คุณตาของผม อย่าทำให้การที่ผมมีตัวตนอยู่กลายเป็นโมฆะไปซิ |
To do so would invalidate who we are as people, to compromise a moral center which forms the very basis of our existence. | การทำแบบนั้นจะทำให้เราไร้ค่าว่าพวกเราเป็นใคร ทำลายศูนย์คุณธรรม ที่สร้างพื้นฐานตัวตนของเรา |
I knew right then that the judge would invalidate the will. | หนูมั่นใจเลยค่ะว่า คำตัดสิน จะยกเลิกพินัยกรรมได้ |
And your tendency to be critical, and how frustrating it is to have my feelings invalidated whenever I bring up something you don't like. | และคุณคือแนวโน้มสำคัญ และความรู้สึกท้อแท้ หมดความหมาย เมื่อใดก็ตามที่ผมทำอะไรคุณก็ไม่เคยพอใจ |
"How frustrating it is to have my feelings invalidated"? | "ความรู้สึกท้อแท้ หมดความหมาย" |
A judge invalidated my mother's will, so we can now finally put all this drama behind us. | ศาลยกเลิกพินัยกรรมของแม่แล้ว ตอนนี้เราก็สามารถลืมเรื่องพวกนั้นได้แล้ว |